Stargate Universe s02e19 / Звездные Врата: Вселенная сезон 2 серия 19: SGU s02e19

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты вызовешься добровольцем для этого ?

lamer2k 03.05.11 в 09:43

0

Вы пойдёте добровольцем?

Sorc 03.05.11 в 10:02

0

На карту поставлены именно
наши жизни.

Sorc 03.05.11 в 10:03

0

Вас здесь даже нет нахрен.

Sorc 03.05.11 в 10:03

0

Но подобная температура...

Sorc 03.05.11 в 10:03

0

Скафандры выдержат.

Sorc 03.05.11 в 10:03

0

Это будет не очень комфортно, но да.

lamer2k 03.05.11 в 09:45

0

Подождите, как мы узнаем что это будет планета

lamer2k 03.05.11 в 09:46

0

Стойте, а откуда мы знаем, что на орбите звезды,

Sorc 03.05.11 в 10:05

1

вращающаяся вокруг этой звезды, о которой вы говорите ?

lamer2k 03.05.11 в 09:47

0

о которой идёт речь, будет планета?

Sorc 03.05.11 в 10:06

1

Ну, пожалуй не будет,
уж пригодной для жизни наверняка.

Sorc 03.05.11 в 10:07

0

Но мы думаем, что будет парочка врат

Sorc 03.05.11 в 10:07

0

в ближайшие звёздные системы.

Sorc 03.05.11 в 10:08

0

Разве активные врата

Sorc 03.05.11 в 10:11

0

не привлекут дронов к этой планете?

Sorc 03.05.11 в 10:11

0

В конечном итоге - да.

lamer2k 03.05.11 в 10:17

0

Надеюсь, к тому времени мы уже уйдём через врата обратно.

Sorc 03.05.11 в 10:20

1

Надеюсь, не до того, как мы сможем уйти назад через врата.

Sorc 03.05.11 в 10:22

0

Надеюсь нет.

lamer2k 03.05.11 в 10:19

0

Надеюсь.

Sorc 03.05.11 в 10:20

0

Вы уверены, что дроны не ожидают от нас такого ?

lamer2k 03.05.11 в 10:21

0
+1

Это тысячекратное безумие.

Sorc 03.05.11 в 10:24

0

Беру свои слова назад Илай.

lamer2k 03.05.11 в 10:22

1

Это замечательный план.

lamer2k 03.05.11 в 10:22

1

Это замечательный план.

zevs0802 03.05.11 в 10:22

0

Хорошо ребята, я постраюсь продать эту идею "Homeworld"

lamer2k 03.05.11 в 10:23

0
+2

но расказываю ее вам прямо сейчас.

lamer2k 03.05.11 в 10:24

0

а вам скажу вот что...

Sorc 03.05.11 в 10:26

0

Дэвид, мы не спрашиваем разрешения,

lamer2k 03.05.11 в 10:25

0

мы информируем тебя.

lamer2k 03.05.11 в 10:25

0

а ставим перед фактом.

Sorc 03.05.11 в 10:27

0

У нас мало энергии

lamer2k 03.05.11 в 10:25

0

и у нас нет времени валять дурака

lamer2k 03.05.11 в 10:25

0

Мы сделаем это.

lamer2k 03.05.11 в 10:26

0

Если положить их в вино,

Sorc 03.05.11 в 10:30

0

могли бы выйти копчёные помидорчики.

Sorc 03.05.11 в 10:30

0

"Копчёные", как же.

Sorc 03.05.11 в 10:30

0

Здесь выгорят все растения.

Sorc 03.05.11 в 10:31

0

Не спрашивай у меня,

Sorc 03.05.11 в 10:33

0

почему это не происходит каждый раз.

Sorc 03.05.11 в 10:34

0

Излучение звезды класса "О"

Sorc 03.05.11 в 10:37

0

слишком мощное, чтобы щиты смягчили его

Sorc 03.05.11 в 10:37

0

учитывая площадь прозрачной поверхности.

Sorc 03.05.11 в 10:38

0

Полагаю, обзорная палуба

Sorc 03.05.11 в 10:38

0

тоже не самое лучшее место.

Sorc 03.05.11 в 10:39

0

Там тоже будет, как в духовке,

Sorc 03.05.11 в 10:41

0

но Броуди работает

Sorc 03.05.11 в 10:42

0

над охлаждением гидропонического отсека,

Sorc 03.05.11 в 10:42

0

так что у нас останутся растения,
чтобы начать всё с начала.

Sorc 03.05.11 в 10:43

0

С начала.

Sorc 03.05.11 в 10:43

0

Как раз тогда,

Sorc 03.05.11 в 10:46

0

когда мы почти могли прокормить себя.

Sorc 03.05.11 в 10:46

0

Если бы у нас было чуть больше времени...

Sorc 03.05.11 в 10:47

0

"Судьба" выходит из гиперскорости через
двадцать минут,

Sorc 03.05.11 в 10:48

0

спустя десять минут,
мы уходим с корабля через врата.

Sorc 03.05.11 в 10:50

0

Спасайте, что можете и скрестите пальцы.

Sorc 03.05.11 в 10:50

0

Это Янг.

zevs0802 03.05.11 в 09:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →