Stargate Universe s02e19 / Звездные Врата: Вселенная сезон 2 серия 19 – переводчики (25 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Yarri 334 (28%) 46 0.14
2. Sorc 218 (18%) 73 0.33
3. nicknicis 100 (8%) 10 0.10
4. CNoise 82 (7%) -42 -0.51
5. Siver211 68 (5%) 3 0.04
6. lamer2k 67 (5%) 8 0.12
7. zevs0802 52 (4%) 4 0.08
8. araretta 50 (4%) 0 0.00
9. Nastya4 40 (3%) 8 0.20
10. xteam777 27 (2%) 3 0.11
11. pashamelan 20 (1%) 1 0.05
12. ArmKiller 20 (1%) 10 0.50
13. Kubinator 18 (1%) 8 0.44
14. TypucT 12 (1%) -1 -0.08
15. Sarapin 7 (0%) 0 0.00
16. thetakesar 6 (0%) 0 0.00
17. nirgam 5 (0%) 0 0.00
18. Flarentino 3 (0%) 0 0.00
19. Sork 3 (0%) 0 0.00
20. games 3 (0%) 0 0.00
21. 27serg 1 (0%) 0 0.00
22. megawolt 1 (0%) 0 0.00
23. Vetalok 1 (0%) 0 0.00
24. psychik 1 (0%) 0 0.00
25. man_in_black (создатель) 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 мая 2011, владелец: man_in_black
Скачали:
134 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
95.41% КП = 1.3
Инструментарий