Fringe 3.22 "The Day We Died" / Грань/За гранью 3.22 "День, когда мы умерли" (Финал сезона): Fringe 3.22 "The Day We Died"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаешь, пожалуй только один человек
на планете

Sorc 07.05.11 в 09:14

1

может сказать нам, как оно работает.

Sorc 07.05.11 в 09:14

1

Уолтер.

Sorc 07.05.11 в 09:13

1

Есть на примете кто-то другой?

Sorc 07.05.11 в 10:37

2
+2

Думаешь пора?

Sorc 07.05.11 в 09:17

1

Думаю, уже может быть поздно.

Sorc 07.05.11 в 09:17

1

Привет, Уолтер.

Sorc 07.05.11 в 09:17

0

Должно быть, дела плохи, раз они разрешили тебе увидиться со мной.

Shadez 07.05.11 в 09:19

3

Так и есть.

Sorc 07.05.11 в 09:19

0

Я слышал слухи, что солнце выгорало.

Sorc 07.05.11 в 09:22

0

До меня доходил слух, будто солнце выгорало.

Dafness 07.05.11 в 10:55

0

Ходил слух, что солнце выгорало.

Sorc 07.05.11 в 11:10

0
+5

Они мне практически ничего не рассказывают.

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

Солнце по-прежнему светит.

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

Ещё я слышал, что произошло массивное увеличение каппа-радиации.

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

А вот это правда.

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

Червоточина появилась в Центральном парке,

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

Воронка открылась в Центральном Парке,

Dafness 07.05.11 в 09:25

2

прямо в центре Шип Медоу.

Shadez 07.05.11 в 09:20

0
+1

Это отняло у нас месяц, но...

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

Прошли месяцы, но...

rhy_no 07.05.11 в 11:09

0

Заняло не один месяц, но...

Sorc 07.05.11 в 11:11

0

В конце концов, мы смогли провести янтаризацию.

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

Червоточина не должна излучать такой тип радиациии.

Shadez 07.05.11 в 09:20

0

Воронка не должна излучать такую радиацию.

iAmPro 07.05.11 в 10:45

1
+3

Если только она не межвременная.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Прямо в точку.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Уровень углерода был на постоянной отметке с ранних времен палеозоя.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

250 миллионов лет назад.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Палеозой.
Тероподы!

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Прежний я был бы очарован этим.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Прежний я был бы в восторге.

Sorc 07.05.11 в 11:42

0

Как Оливия?

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Всё хорошо, спасибо.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Мне нужна твоя помощь.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Что это?

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Мы не уверены.

Shadez 07.05.11 в 09:21

0

Что-то вроде световой бомбы.

Shadez 07.05.11 в 09:22

0

Сделана группой террористов.

Shadez 07.05.11 в 09:22

0

Они называют себя предвестниками конца света.

Shadez 07.05.11 в 09:22

0

Они используют уязвимые места

Sorc 07.05.11 в 09:23

1

пытаются образовать дыры в материи Вселенной.

Shadez 07.05.11 в 09:22

0

материи Вселенной пытаясь прорвать в ней дыры.

Sorc 07.05.11 в 09:24

2

Пытаются ускорить конец света.

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

Я надеюсь, что мы сможем понять как она сделана.

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

Надеюсь, мы разберёмся, из чего её сделали

Sorc 07.05.11 в 09:27

2

И может быть отследить детали.

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

и, возможно, отследим комплектующие...

Sorc 07.05.11 в 09:25

2

Мы сможем остановить их, прежде чем будет слишком поздно.

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

Даже если я могу помочь тебе...

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

Я не смогу делать это отсюда. Мне... будут нужны

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

мои специальные инструменты.

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

Мы оба знаем, что этого не случится.

Shadez 07.05.11 в 09:23

0

- Сенатор.
- Здравствуй, Питер.

Shadez 07.05.11 в 09:24

0

Спасибо, что уделили мне время.

Shadez 07.05.11 в 09:24

0

Формальности можно опустить.
Рад тебя видеть.

Shadez 07.05.11 в 09:24

0

Присаживайся.

Shadez 07.05.11 в 09:24

0

Ты сказал, что это срочно.

Shadez 07.05.11 в 09:24

0

Так и есть.

Shadez 07.05.11 в 09:24

0

Полагаю, вы слышали об
организации "Конец Света"?

starbuck 07.05.11 в 09:25

0

Полагаю вас уведомили об организации "Судный День"?

iAmPro 07.05.11 в 10:47

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →