Fringe 3.22 "The Day We Died" / Грань/За гранью 3.22 "День, когда мы умерли" (Финал сезона): Fringe 3.22 "The Day We Died"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я и не представлял, насколько starbuck 07.05.11 в 09:30 |
|
|
Я так же скучал по вращению. starbuck 07.05.11 в 09:30 |
||
|
Тут кое-кто хочет тебя видеть. starbuck 07.05.11 в 09:30 |
||
|
Посетитель? starbuck 07.05.11 в 09:30 |
||
|
Уолтер. starbuck 07.05.11 в 09:30 |
||
|
Оливия! starbuck 07.05.11 в 09:30 |
||
|
Поздравляю с событием, моя дорогая. starbuck 07.05.11 в 09:31 |
||
|
С каким? starbuck 07.05.11 в 09:31 |
||
|
- Со свадьбой конечно. starbuck 07.05.11 в 09:31 |
||
|
Она была уже довольно давно. redvines 07.05.11 в 09:45 |
||
|
Это моя первая возможность Shadez 07.05.11 в 09:39 |
||
|
поприветствовать тебя в нашей семье. Shadez 07.05.11 в 09:39 |
||
|
Я всегда хотел иметь дочь. starbuck 07.05.11 в 09:34 Я всегда хотел дочь. marzapane 07.05.11 в 09:34 |
||
|
Спасибо, Уолтер. starbuck 07.05.11 в 09:34 |
||
|
Ради всего святого! Shadez 07.05.11 в 09:39 |
||
|
Надпись "Хрупкое" вам ни о чем не говорит? Shadez 07.05.11 в 09:39 |
||
|
Это ты? starbuck 07.05.11 в 09:34 |
||
|
Я научилась контролировать способности starbuck 07.05.11 в 09:35 |
||
|
Я впечатлен. starbuck 07.05.11 в 09:35 |
||
|
- Итак... Какая следующая цель? starbuck 07.05.11 в 09:35 - Итак... Какова следующая цель? Sorc 07.05.11 в 09:54 - Итак, какова следующая цель? Shadez 07.05.11 в 09:55 |
+1 | |
|
Учитывая, что твой мир был starbuck 07.05.11 в 09:37 Учитывая, что ваш мир уничтожила червоточина, Sorc 07.05.11 в 09:55 |
||
|
вполне подобающе. Sorc 07.05.11 в 09:53 |
||
|
Следуй указаниям в письме. starbuck 07.05.11 в 09:38 Я последовал вашим инструкциям в письме. Shadez 07.05.11 в 09:40 Я сделал всё в точности, как вы просили. Starrior 07.05.11 в 11:32 |
||
|
Мощнее в два раза, чем то устройство, starbuck 07.05.11 в 09:39 |
||
|
Совсем скоро... starbuck 07.05.11 в 09:40 |
||
|
Этот мир присоединится к моему. starbuck 07.05.11 в 09:40 |
||
|
Ребята. A312 07.05.11 в 09:40 Ребята. starbuck 07.05.11 в 09:40 |
||
|
Удалось что-нибудь? A312 07.05.11 в 09:40 |
||
|
Боюсь, что нет. A312 07.05.11 в 09:40 |
||
|
Не могу ничего понять в этой технологии. Shadez 07.05.11 в 09:44 Не могу понять принцип этой технологии. A312 07.05.11 в 09:45 |
||
|
Я продолжу диагностику, Shadez 07.05.11 в 09:44 |
||
|
но даже если я приду к ответу, наш мир по-прежнему умирает. Shadez 07.05.11 в 09:44 |
||
|
Ты можешь остановить эту группу, Shadez 07.05.11 в 09:42 |
||
|
но не сможешь остановить неизбежное. Shadez 07.05.11 в 09:42 |
||
|
Наша судьба была предрешена в тот момент, когда мы запустили устройство. Shadez 07.05.11 в 09:42 |
||
|
Я не понимал этого, пока не стало слишком поздно. Shadez 07.05.11 в 09:42 |
||
|
Два наших мира стали неразрывно связанными. Shadez 07.05.11 в 09:42 |
||
|
Друг без друга они не выживут. Shadez 07.05.11 в 09:43 |
||
|
В тот день, когда их мир был уничтожен, A312 07.05.11 в 09:37 |
||
|
мы обрекли свою судьбу. Shadez 07.05.11 в 09:43 мы определили свою судьбу. Dafness 07.05.11 в 09:55 |
||
|
Фактически... Sorc 07.05.11 в 09:59 |
+2 | |
|
Это был тот день, когда мы умерли. A312 07.05.11 в 09:35 То был день, когда мы умерли. Shadez 07.05.11 в 09:43 |
||
|
Мы наверняка не знаем. A312 07.05.11 в 09:34 |
||
|
Ты его видел? A312 07.05.11 в 09:33 |
||
|
Уолтернейта? starbuck 07.05.11 в 09:42 |
||
|
Нет. A312 07.05.11 в 09:33 |
||
|
Никто не видел. Он стал отшельником. A312 07.05.11 в 09:36 |
||
|
Представь переход на эту сторону в попытке спасти мир. Dafness 07.05.11 в 09:58 |
+2 | |
|
Прость застрять в этом мире когда твой мир разрушен. iAmPro 07.05.11 в 09:42 Чтобы просто застрять здесь, когда твой мир был уничтожен. Dafness 07.05.11 в 09:59 Просто чтобы застрять здесь, Sorc 07.05.11 в 10:02 |
||
|
Не говоря о том, что лицо у тебя Sorc 07.05.11 в 10:00 |