House - 07x21 - The Fix / Доктор Хаус: House - 07x21 - The Fix

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в почечной капсуле.

aynilve 10.05.11 в 05:26

1

Может быть, застрял камень

fucshia 10.05.11 в 05:34

1

или околопочечный абсцесс.

fucshia 10.05.11 в 05:34

1

Посевы крови дали отрицательный результат.

megustasonar 10.05.11 в 05:23

1

Возможно, это всего лишь мягкая киста.

aynilve 10.05.11 в 05:27

0

Наверняка это просто
доброкачественная киста.

Dolores 10.05.11 в 20:27

2

Отлично, давайте отклоним этот вариант, потому что это в сущности ничто.

aynilve 10.05.11 в 05:28

0

Да, давайте отбросим идею,
потому что наверняка там ничего и нет.

Dolores 10.05.11 в 20:28

2

Это может быть газ в околопочечной области,

aynilve 10.05.11 в 05:29

1

в этом случае мы должны готовить ее

megustasonar 10.05.11 в 05:23

1

к экстренной операции.

megustasonar 10.05.11 в 05:23

2

к немедленной операции.

aynilve 10.05.11 в 05:28

0

Что выглядит как Вольф-Паркинсон-Уайт,

megustasonar 10.05.11 в 05:24

1

но не является им?

megustasonar 10.05.11 в 05:23

1

Ее ЭКГ было нормальным. Как и его.

megustasonar 10.05.11 в 05:24

0

— Ее ЭКГ была нормальной.
— Как и его.

Dolores 10.05.11 в 20:29

2

Вот почему я сказал "выглядит как",

megustasonar 10.05.11 в 05:24

1

это значит похоже, но не одно и то же.

megustasonar 10.05.11 в 05:25

1

Вы хотели, чтобы мы помогли вам избежать оплаты вашего спора

megustasonar 10.05.11 в 05:25

0

Вы хотите, чтобы мы помогли вам
не платить за проигрыш в споре,

Dolores 10.05.11 в 20:30

2

пока ваш текущий пациент лежит в агонии.

megustasonar 10.05.11 в 05:26

0

пока ваш настоящий пациент
бьется в агонии.

yarohort 10.05.11 в 20:33

2

Кто здесь по-настоящему плохой парень?

megustasonar 10.05.11 в 05:26

1

Парень, который недостаточно заботится о том, чтобы помочь

megustasonar 10.05.11 в 05:26

3

Один человек, которому плевать на помощь

aynilve 10.05.11 в 05:30

0

или четыре парня, который недостаточно компетентны, чтобы помочь?

megustasonar 10.05.11 в 05:27

0

или четверо, которые недостаточно компетентны, чтобы помочь?

aynilve 10.05.11 в 05:30

2

Он слишком усердно тренируется, слишком часто травмируется,

fucshia 10.05.11 в 05:37

0

Он слишком усердно тренируется, слишком часто получает травмы,

aynilve 10.05.11 в 07:37

3

и не самым романтичным способом.

fucshia 10.05.11 в 05:37

2

причем, не самым романтичным образом.

aynilve 10.05.11 в 07:37

0

причем не в романтическом смысле.

n_a_u 10.05.11 в 09:02

0

Его ученики.. Я понял (а).

megustasonar 10.05.11 в 05:28

0

Его зрачки...
Я понял.

aynilve 10.05.11 в 05:31

2

Ваш пациент?
Нет.

coucher 10.05.11 в 05:11

2

Твой пациент?
Нет.

Apostol 10.05.11 в 06:52

1

Огромное количество времени,
чтобы спасти ее жизнь

coucher 10.05.11 в 05:10

0

Масса времени, чтобы спасти ей жизнь,

Dolores 10.05.11 в 20:38

2

после того, как мы спасем мои деньги.

coucher 10.05.11 в 05:10

1

Основное неврологическое заболевание

fucshia 10.05.11 в 05:40

1
+1

усугубляется острой инфекцией мочевых путей,

fucshia 10.05.11 в 05:40

1

полученной в ее сексуальных авантюрах.

fucshia 10.05.11 в 05:40

1

У шлюхи?
Авантюры?

fucshia 10.05.11 в 05:41

1

Чем такое лечится?
Алой буквой?

fucshia 10.05.11 в 05:42

1

Чем будем лечить?
Вываляем в перьях?

yarohort 10.05.11 в 11:20

1

Чем будем лечить?
Клеймом?

Dolores 11.05.11 в 03:53

2
+1

Извините.

megustasonar 10.05.11 в 05:21

1

Острая мочеполовая инфекция, полученная

fucshia 10.05.11 в 05:43

1
+1

в здоровом удовлетворении её женственности.

fucshia 10.05.11 в 05:44

1

Мы начнем ей ампициллин внутривенно и аминогликозид.

aynilve 10.05.11 в 05:33

1

Мы начнем ей лечение антибиотиками - ампициллин внутривенно и аминогликозид.

fucshia 10.05.11 в 05:49

3

Вы игнорируете нас все это время.

megustasonar 10.05.11 в 05:21

0

Вы постоянно нас игнорируете.

Dolores 10.05.11 в 20:41

2

Вы идете на сумасшедшие авантюры все это время.

aynilve 10.05.11 в 05:33

0

Вы постоянно ввязываетесь в сумасшедшие авантюры.

Dolores 10.05.11 в 20:42

2

Но вы отвечаете на сообщения, спите.

fucshia 10.05.11 в 05:51

1

Я знаю, что я буду жалеть о том, что сделал(а) это

megustasonar 10.05.11 в 05:20

0

Знаю, что потом буду об этом жалеть,

aynilve 10.05.11 в 05:35

3

но я все равно спрошу.

megustasonar 10.05.11 в 05:21

3

но все равно спрошу.

aynilve 10.05.11 в 05:35

0

Есть что-либо, в чем я могу помочь?

megustasonar 10.05.11 в 05:20

0

Могу ли я чем-нибудь помочь?

aynilve 10.05.11 в 05:35

3

Хотя...

megustasonar 10.05.11 в 05:20

1

Прекрасные новости!

megustasonar 10.05.11 в 05:19

1

У тебя есть основное неврологическое заболевание,

fucshia 10.05.11 в 05:52

1
+1

которое вместе с твоим сердцем...

megustasonar 10.05.11 в 05:19

2

Вы говорили мое сердце было в порядке.

megustasonar 10.05.11 в 05:20

0

Вы сказали, мое сердце в порядке.

Dolores 10.05.11 в 20:44

2

Да, также я говорил, что помогу тебе вернуть твою карьеру.

Dobraya 10.05.11 в 05:17

0

Да, а еще я сказал,
что помогу тебе спасти карьеру.

Dolores 10.05.11 в 20:45

2

Но это не выглядит имеющим значение

Baabochka 10.05.11 в 05:29

0

Это, кажется, не имеет значения

Baabochka 10.05.11 в 11:00

0

Но, похоже, это не имеет значения,

Dolores 10.05.11 в 20:45

2
+1

раз уж тебе, понятное дело, предоставили

fucshia 10.05.11 в 05:53

0

раз уж тебе вручили

yarohort 10.05.11 в 13:59

2
+1

чемпионское ведро.

yarohort 10.05.11 в 11:28

0
+3

Повышенный симпатический тонус.

fucshia 10.05.11 в 06:43

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →