House - 07x21 - The Fix / Доктор Хаус – переводчики (32 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. aynilve 303 (22%) 276 0.91
2. Dolores 144 (10%) 266 1.85
3. megustasonar 127 (9%) 91 0.72
4. fucshia 113 (8%) 92 0.81
5. El_sole 109 (8%) 94 0.86
6. coucher 107 (7%) 85 0.79
7. Dobraya 91 (6%) 95 1.04
8. yarohort 59 (4%) 79 1.34
9. Apostol 43 (3%) 64 1.49
10. Carmina 42 (3%) 33 0.79
11. Svetlana_ 36 (2%) 22 0.61
12. n_a_u 29 (2%) 41 1.41
13. ryzhenka 27 (2%) 32 1.19
14. lasbat 27 (2%) 66 2.44
15. Neo_aka_Darkman 21 (1%) 17 0.81
16. icefenix 18 (1%) 24 1.33
17. Baabochka 14 (1%) 8 0.57
18. tenar26 7 (0%) 5 0.71
19. constbal 5 (0%) 3 0.60
20. Chistilshik 3 (0%) 2 0.67
21. 97181 3 (0%) 1 0.33
22. thumbelina (создатель) 2 (0%) 2 1.00
23. tian 2 (0%) 1 0.50
24. NadButko 2 (0%) 1 0.50
25. kimullya 2 (0%) 4 2.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 мая 2011, владелец: thumbelina
Скачали:
144 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.31% КП = 1.5
Инструментарий