Peter Watts - A Word for Heathens / Питер Уоттс - Обращение к язычникам – блог
Обращение по старшинству
Епископ обращается к главному герою на «ты», герой к епископу – на «Вы».
Используемое время
Предлагаю в переводе использовать прошедшее время, хотя в оригинале и настоящее.
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 11 мая 2011, владелец: prokofyev
- Скачали:
- 34 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
69.23% КП = 1.0