BBC Horizon (2010) Miracle Cure? A Decade of the Human Genome / БиБиСи Горизонт (2010) Волшебное лекарство? Десятилетие расшифровки генома человека: BBC Horizon (2010) Miracle Cure? A Decade of the Human Genome
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
аналогичное тому, какое пришлось принять мне. MilenkA 16.05.11 в 22:21 |
|
|
Определенно. Временами мы говорили о том, MilenkA 17.05.11 в 08:31 |
||
|
что касается нашего 20-летнего сына, MilenkA 17.05.11 в 08:37 |
||
|
то мы будем в абсолютно разных ситуациях MilenkA 17.05.11 в 08:39 |
||
|
нашего понимания раковых заболеваний и возможностей MilenkA 17.05.11 в 08:41 |
||
|
его лечения и предупреждения. MilenkA 17.05.11 в 08:43 |
||
|
Это было потрясающее! MilenkA 17.05.11 в 08:51 |
||
|
Да! MilenkA 17.05.11 в 08:51 |
||
|
Таким образом, вы испытываете чувство, неизвестное ранее. MilenkA 17.05.11 в 09:24 |
||
|
А если вы сможете воспользоваться этим? И это хорошо. Но как? MilenkA 17.05.11 в 09:28 |
||
|
О, Господи. MilenkA 17.05.11 в 09:25 |
||
|
Это невероятно. MilenkA 17.05.11 в 09:25 |
||
|
Знания о геноме позволяют классифицировать раковые заболевания не только по MilenkA 17.05.11 в 09:31 |
||
|
телу, где они были обнаружены, но и по их генетическим характеристикам. MilenkA 17.05.11 в 09:32 органу, в котором они были обнаружены, но и по Andrey_ 24.05.11 в 19:32 |
||
|
Это означает, что раковые заболевания можно разделить по более точно описанным группам. Anjelika9 23.05.11 в 01:36 |
||
|
Это дает ученным огромную возможность Andrey_ 24.05.11 в 19:34 |
||
|
разработать так называемые индивидуальные препараты, Andrey_ 24.05.11 в 19:36 |
||
|
направленных на конкретную генетику определенного рака. Andrey_ 24.05.11 в 19:39 |
||
|
<у мальчика отрыжка> Anjelika9 23.05.11 в 01:36 |
||
|
Эй, перестань глупо вести себя. Anjelika9 23.05.11 в 01:36 |
||
|
В городе Уэйкфилд Том хочет выяснить, какой из геномов содержит Anjelika9 23.05.11 в 01:37 |
||
|
мутации, которые могут помочь объяснить, почему у него начал развиваться алкоголизм, Anjelika9 23.05.11 в 01:38 |
||
|
болезнь, которая завладела его жизнью и почти отняла у него семью. Anjelika9 23.05.11 в 01:38 |
||
|
Я и Зоя не ходили по ресторанам, Anjelika9 23.05.11 в 01:39 |
||
|
не смотрели кино с детьми. Anjelika9 23.05.11 в 01:39 |
||
|
Все наличные, до копейки уходили на алкоголь, Anjelika9 23.05.11 в 01:39 |
||
|
где-то между 8 и 12 литров в день, на выходные даже больше, Anjelika9 23.05.11 в 01:41 |
||
|
до той точки, что я больше тратил, чем зарабатывал. Anjelika9 23.05.11 в 01:41 |
||
|
Самое худшее, я думаю, это было прокрасться в детскую комнату Anjelika9 23.05.11 в 01:41 |
||
|
и взять деньги из детской копилки. Anjelika9 23.05.11 в 01:42 |
||
|
Том начал поиски онлайн, чтобы найти набор Anjelika9 23.05.11 в 01:42 |
||
|
который поможет пролить свет на его генетическую картину. Anjelika9 23.05.11 в 01:43 |
||
|
Домашний набор для генетического тестирования. Anjelika9 23.05.11 в 01:43 |
||
|
Генетические тесты. Диабет. Anjelika9 23.05.11 в 01:43 |
||
|
С тех пор, как геном был секвентирован, Andrey_ 24.05.11 в 19:46 |
||
|
в сети Интернет распространился бизнес, предлагающий клиентам Andrey_ 24.05.11 в 19:47 |
||
|
возможность идентифицировать мутации только нескольких сотен различных генов. Andrey_ 24.05.11 в 19:49 |
||
|
Это стало индустрией во много миллионов фунтов. Andrey_ 24.05.11 в 19:53 Это стало многомиллионной индустрией. Andrey_ 24.05.11 в 19:54 |
||
|
Однажды его комплект прибыл, все, что необходимо сделать Тому - плюнуть в пробирку Andrey_ 24.05.11 в 19:57 Как только набор прибыл, все, что нужно сделать Тому, - плюнуть в пробирку. Anjelika9 25.05.11 в 03:30 |
||
|
и отослать ее на анализ. Andrey_ 24.05.11 в 19:58 |
||
|
Том полон надежды, что тест покажет, влияние каких генов Andrey_ 24.05.11 в 20:01 |
||
|
привело к его алкоголизму. Andrey_ 24.05.11 в 20:01 |
||
|
Софи в Лондоне, чтобы встретиться с доктором Саймоном Уоддингтоном. Andrey_ 24.05.11 в 20:04 |
||
|
Он проводит опыты на мышах, испытывая принципиально новый способ генной терапии, Anjelika9 25.05.11 в 03:31 |
||
|
который может потенциально привести к избавлению мира от цистофиброза. Anjelika9 25.05.11 в 03:32 |
||
|
Вот ваш головной убор. Спасибо. А вот ваши перчатки. Anjelika9 25.05.11 в 03:32 |
||
|
Саймон надеется, что в один прекрасный день генная терапия будет проводиться Anjelika9 25.05.11 в 03:33 |
||
|
не маленьким детям, а эмбрионам. Anjelika9 25.05.11 в 03:33 |
||
|
Итак, Софи, у нас здесь четверо мамочек. Давай. Вот они. Anjelika9 25.05.11 в 03:34 |
||
|
Вот одна из мышек. Anjelika9 25.05.11 в 03:34 |
