The Looney Tunes Show [Season 1 Episodes 1-18] / Шоу Луни Тюнс [1 Сезон Серии 1-18]: 0103 - Heather’s Sister Subtitle

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты знаешь, что он
277 миль в длину

bugagenko 26.05.11 в 08:40

1

18 миль в ширину,
и больше мили в глубину?

bugagenko 26.05.11 в 08:44

1

По-моему, он глубиной в милю не везде,
а только местами.

bugagenko 26.05.11 в 08:47

0

Хотя похоже и на милю.

bugagenko 26.05.11 в 08:51

0

Ты знаешь о недавних очевидных свидетельствах,

bugagenko 26.05.11 в 09:03

0

По последним исследованиям,

hooey 27.05.11 в 12:01

1

что река Колорадо расширила каньон...

bugagenko 26.05.11 в 09:05

0

река Колорадо создала каньон более чем...

hooey 27.05.11 в 12:02

0

река Колорадо создала каньон более чем...

hooey 27.05.11 в 12:02

0

Может быть, у них есть беруши
в сувенирном магазине.

bugagenko 26.05.11 в 09:09

0
+1

О! Миниатюрные номерные знаки!

anima_sola 27.05.11 в 09:45

0

Ага! Даниэль, Дарвин, Дуг, Эдуардо...

anima_sola 27.05.11 в 09:49

0

Что за ...? Ни одного с "чокнутый"?

anima_sola 27.05.11 в 09:52

0

У вас 5 "Дарвинов" и ни одного "чокнутый"? Дарвин?

anima_sola 27.05.11 в 09:53

0

"1000 и 1 шутка большого каньона"

anima_sola 27.05.11 в 09:55

0

1001 шутка про Большой Каньон

hooey 27.05.11 в 12:02

1

Их на тысячу больше, чем я думал.

anima_sola 27.05.11 в 09:56

0

Это примерно на тысячу больше, чем я думал.

hooey 27.05.11 в 12:03

1

Я вот что имею в виду: неужели кто-то совместил Даррена и Марвина

anima_sola 27.05.11 в 09:58

0

и решил, что это отличное имя?

anima_sola 27.05.11 в 09:59

0

Это не так!
Это нелепое имя.

anima_sola 27.05.11 в 10:00

0

Дарвин - самое нелепое имя в мире.

anima_sola 27.05.11 в 10:00

0

Отличное имя.

anima_sola 27.05.11 в 10:00

0

И содовую.

anima_sola 27.05.11 в 10:01

0

Я оставил бумажник дома.

anima_sola 27.05.11 в 10:01

0

Изначально был заселен коренными американцами,

anima_sola 27.05.11 в 10:02

0

некоторые из которых считали большой каньон

anima_sola 27.05.11 в 10:03

0

священным местом.

anima_sola 27.05.11 в 10:03

0

Ну так что ты думаешь?

anima_sola 27.05.11 в 10:03

0

Видел и получше.

anima_sola 27.05.11 в 10:03

0

Пойдем посмотрим кино.

anima_sola 27.05.11 в 10:04

0

Сэр, вы выбросили банку из-под газировки в большой каньон.

anima_sola 27.05.11 в 10:05

0
+1

Вы мусорите на охраняемой государством территории.

anima_sola 27.05.11 в 10:11

0

А вы кто такой?

anima_sola 27.05.11 в 10:11

0

Я смотритель парка.
Кто вы?

anima_sola 27.05.11 в 10:12

0

Эм... Дарвин.

anima_sola 27.05.11 в 10:12

0

Эндрю...сон

anima_sola 27.05.11 в 10:13

0

Пройдемте со мной.

anima_sola 27.05.11 в 10:13

0

Подождите!
Давайте будем благоразумны.

anima_sola 27.05.11 в 10:14

0

Приятель, если ты не оденешь штаны,

anima_sola 27.05.11 в 10:15

0

тоже пойдешь вместе со мной.

anima_sola 27.05.11 в 10:15

0

По-моему, я видел штаны в сувенирном магазине.

anima_sola 27.05.11 в 10:16

0

Отпустите меня, и я заплачу вам любые деньги!

anima_sola 27.05.11 в 10:16

0

А, я же забыл свой бумажник.
Багз! Заплати ему столько, сколько он захочет!

anima_sola 27.05.11 в 10:17

0

Ты не собираешься ничего сказать?

anima_sola 27.05.11 в 10:20

0

"Почему большой каньон называется большим каньоном?"

anima_sola 27.05.11 в 10:20

0

"Потому что он думает, что гигантский каньон его полнит."

anima_sola 27.05.11 в 10:21

0

Итак, если тебе не нравится эта шутка, у меня есть еще тысяча.

anima_sola 27.05.11 в 10:22

0

и в этот момент, я увидел как он бросил пустую банку в большой каньон.

anima_sola 27.05.11 в 10:23

0

Итак ясно, что вы мусорщик.

anima_sola 27.05.11 в 10:36

0

Штраф составляет 50 долларов.
Суд отложен.

anima_sola 27.05.11 в 10:41

0

Ваша честь, это дело было основано на лжи,

anima_sola 27.05.11 в 10:41

0

собранное как карточный домик,

anima_sola 27.05.11 в 10:44

0

стоящий на Горе сфабрикованной лжи.

anima_sola 27.05.11 в 10:46

0

Я требую немедленного отклонения иска.

anima_sola 27.05.11 в 10:49

0
Минутку...

Следующая страница →