IDEAL s07 e01 - 06 / Идеал s07 e01 - 06: Ideal - 07x01 - The Police (Полиция)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, Моз,
ты - что-то особенное.

SDN 27.05.11 в 10:31

0

О, боже мой, и ты, Кара.
(На экране - Кара Тоинтон, известная Британская певица и актрисса)

SDN 27.05.11 в 10:31

1
+1

Я так рада, что Брайан нас познакомил.

SDN 27.05.11 в 10:32

0

Да, знаю.
Обычно я в этот бар не хожу.

SDN 27.05.11 в 10:33

0

Должно быть, это судьба.

SDN 27.05.11 в 10:33

0

Секс с тобой - как секс с богом.

SDN 27.05.11 в 10:36

0

С Буддой?

SDN 27.05.11 в 10:36

0

Нет, с другим, стройным богом.

SDN 27.05.11 в 10:37

0

Ты в порядке, дружище?
(На экране - Пол Веллер, бывший фронтмен группы The Jam)

SDN 27.05.11 в 10:39

0

Всё хорошо, дружище.

SDN 27.05.11 в 10:40

0

А, возьми вот это.
Просто отпад.

SDN 27.05.11 в 10:42

0

Чудненько, чудненько.

SDN 27.05.11 в 10:43

-1

Круто Крутенько

oduvan 31.05.11 в 11:24

0

Кому тост с сыром?

SDN 27.05.11 в 10:44

0

- Ты читаешь меня, как книгу.
- Пол, а можешь срезать корки с моего тоста?

SDN 27.05.11 в 10:45

0

Да запросто, милая.

SDN 27.05.11 в 10:46

0

О, и мне тоже.

SDN 27.05.11 в 10:46

0

Вот что я скажу.
Я срежу корки со всёй буханки.

SDN 27.05.11 в 10:47

0

Здорово, Пол. Ты - дружище.

SDN 27.05.11 в 10:47

0

Он крутой пацан, так ведь?

SDN 27.05.11 в 10:49

0

Затем Пол Веллер возвращается
с тостами с сыром и мы всё это наворачиваем.

SDN 27.05.11 в 11:00

0
+4

ЗдОрово. А моя идеальная ночь
будет совсем не такой.

SDN 27.05.11 в 11:02

0

Да?

SDN 27.05.11 в 11:02

0

Да. Я буду в постели с Кармел.

SDN 27.05.11 в 11:02

0

Но рядом будет Лиам Галахер (вокалист группы Oasis),
чтобы сделать нам рыбных палочек.

SDN 27.05.11 в 11:04

0

Так это такая же ночь?

SDN 27.05.11 в 11:06

0

Это точно такая же ночь!

PoCCoMaXa 28.05.11 в 15:02

0

Нет, полностью другая.

SDN 27.05.11 в 11:06

0

Тебя там нет,
Пола Веллера нет,

SDN 27.05.11 в 11:11

0

Кары Тоинтон - тоже нет.
Только я и Кармел.

SDN 27.05.11 в 11:11

0

И Лиам.

SDN 27.05.11 в 11:11

0

И Лиам подаёт рыбные палочки.

SDN 27.05.11 в 11:12

0

[Моза колбасит :)]

SDN 27.05.11 в 11:13

0

Идеал
Сезон 7, эпизод 1.
Полиция

SDN 29.05.11 в 09:21

0

Перевод: <i>notabenoid.com</i>
Переводчики: <i>SDN, nerdox, anhod, blo_mes, gogo, sparrow1911</i>

SDN 29.05.11 в 09:27

0

На самом деле, если подумать,

SDN 28.05.11 в 11:47

0

то треугольник Моз-Веллер-Тоинтон
не станет моей идеальной ночью.

SDN 28.05.11 в 11:48

0

Это должны быть я, Джени.
Курим бонг, смеёмся и обнимаемся.

SDN 28.05.11 в 11:50

0

Это должны быть я и Джени. Курим бонг, смеемся и обнимаемся.

bovs 28.02.12 в 21:08

0

Но ведь этого не произойдёт?
Она бросила тебя.

SDN 28.05.11 в 11:51

0

Да, знаю.
Но мы можем снова сойтись.

SDN 28.05.11 в 11:52

0

Глядя правде в глаза, это более вероятно,
чем Пол Веллер, делающий тосты с сыром.

SDN 28.05.11 в 11:54

0

Я люблю эту женщину.
Ни как не поверю, что Кармел тоже ушла.

SDN 28.05.11 в 11:55

0

Я и она были идеальной парой.

anhod 27.05.11 в 17:18

0

Мы с ней были идеальной парой.

nerdox 27.05.11 в 17:58

1

Все так говорили.

anhod 27.05.11 в 17:19

0

Все? Я нет.

anhod 27.05.11 в 17:19

0

Ага, но ты так думал.

anhod 27.05.11 в 17:19

0

Нет.

anhod 27.05.11 в 17:19

0

Да.

anhod 27.05.11 в 17:20

0

Мы были идеальной парой.

anhod 27.05.11 в 17:20

0

С чего это вы были идеальной парой?

SDN 28.05.11 в 11:56

0

Кармел одна из самых прекрасных женщин, что я встречал.

anhod 27.05.11 в 17:21

0

В то же время ты - просто братец Чакли,
забывший о времени.
(Chuckle Brothers - известный в Британии комический дуэт)

SDN 28.05.11 в 11:57

0
Минутку...

Следующая страница →