IDEAL s07 e01 - 06 / Идеал s07 e01 - 06: Ideal - 07x01 - The Police (Полиция)

Я сделал Тома Йорка похожим на Тимми Маллет.

blo_mes 28.05.11 в 15:09

Однажды ты сказала, что мы родственные души.

blo_mes 28.05.11 в 15:10

Ну, ты сказала "кротственные души",
но я знаю что ты имела ввиду.

blo_mes 28.05.11 в 15:13

И я думаю это правда.

sparrow1911 27.05.11 в 18:53

Так почему мы не дадим нашей любви
ещё один шанс?

blo_mes 28.05.11 в 15:14

Или хотя бы, знаешь, раз уж нет шанса,

SDN 29.05.11 в 09:14

может, прощальный секс?

SDN 29.05.11 в 09:14

Так или иначе, это всё, что я хотел сказать,

blo_mes 28.05.11 в 15:18

пока ты была здесь.

blo_mes 28.05.11 в 15:19

О!

blo_mes 28.05.11 в 15:20

Это то, что случается,
когда ты одалживаешь деньги

blo_mes 28.05.11 в 15:21

- Сперма Деррика очень разочаровывает.
- Что ты делаешь в постели с женщиной?

SDN 29.05.11 в 09:16

Если у тебя есть какие-то чувства, ты будешь
жить в страхе за своих лучших друганов.

SDN 29.05.11 в 09:17

- Он меня преследует!
- Это более романтичо.

SDN 29.05.11 в 09:18

Вуаля.
ОНА КРИЧИТ.

SDN 29.05.11 в 09:19

Оригинальые субтитры от Red Bee Media Ltd

SDN 29.05.11 в 09:25

subtitling@bbc.co.uk

S_V_M 29.05.11 в 04:57