IDEAL s07 e01 - 06 / Идеал s07 e01 - 06: Ideal - 07x02 - The Debtors (Должники)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ники, ты права.

SDN 03.06.11 в 11:23

0

Эта банда крепка как алмаз.

SDN 03.06.11 в 11:24

0

У нас - мозговая мощь...

SDN 03.06.11 в 11:25

0

и сила убийства.

SDN 03.06.11 в 11:25

0

Приветик.

SDN 03.06.11 в 11:25

0

Это наш читальный кружок.

SDN 03.06.11 в 11:26

0

Пол, Завьер, Мультголова,
это моя сестра Джес.

SDN 03.06.11 в 11:27

0

Приветик. Что читаете?

SDN 03.06.11 в 11:27

0

Мужчина с Марса,
Женщина с Венеры.

SDN 03.06.11 в 11:27

0

Хорошо. И как оно вам?

SDN 03.06.11 в 11:28

0

Мне нравится всё про космические корабли.

SDN 03.06.11 в 11:28

0

Что ж, парни, думаю,
на сегодня мы закончили.

SDN 03.06.11 в 11:29

0

Увидимся, Ники.

SDN 03.06.11 в 11:29

0

Спасибо, что почитала нам.

SDN 03.06.11 в 11:30

0

Пока.

SDN 03.06.11 в 11:30

0

С Йоко всё в порядке?

SDN 03.06.11 в 11:30

0

Она выглядит слегка с заскоком?

SDN 05.06.11 в 19:46

0

С каких пор ты замечаешь такие штуки?

SDN 05.06.11 в 19:47

0

Беременность может быть вызовом.
Особенно для мужчин.

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:05

0

Ники ела тоннами уголь
и кожанные ремешки от Shirley Bassey.

SDN 05.06.11 в 19:50

0

Потом были две недели,

SDN 05.06.11 в 19:50

0

когда она думала, что
может видеть сквозь людскую обувь.

SDN 05.06.11 в 19:51

0

Кулач-но.

SDN 05.06.11 в 19:52

0

Слушай, помнишь те 90 фунтов,
которые одолжил у меня?

SDN 05.06.11 в 19:53

0

Ага. Я же говорил тебе, нет ничего
дороже, чем иметь ребёнка.

SDN 05.06.11 в 19:54

0

Да, я знаю, но...

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:06

0

Для начала, очень дорого стОит
искусственное оплодотворение.

SDN 05.06.11 в 19:56

0

Потом тебе нужно накупить
кучу всякого барахла.

SDN 05.06.11 в 19:56

0

Кроватку, одежду, пелёнки,

SDN 05.06.11 в 19:57

0

ползунки, памперсы,

SDN 05.06.11 в 19:58

0

цинковую мазь, влажные солфетки.

SDN 05.06.11 в 19:58

0

Так что, если я могу каким-то образом
отплатить тебе, дай мне знать.

SDN 05.06.11 в 20:00

0

Ты можешь отплатить мне,
заплатив мне.

SDN 05.06.11 в 20:00

0

Ты о чём?

SDN 05.06.11 в 20:01

0

Заплати мне обратно 90 фунтов.

SDN 05.06.11 в 20:01

0

Хорошо, знаешь,
если ты когда-нибудь будешь нуждаться.

SDN 05.06.11 в 20:03

0

Я сейчас нуждаюсь.

SDN 05.06.11 в 20:03

0

- Я имею ввиду если будешь действительно доведен до отчаяния.
- А я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО в отчаянии.

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:12

0

Что ж, если мне покажется, что
ты стоишь на краю,

SDN 05.06.11 в 20:09

0

я заплачу тебе центик к центику.

SDN 05.06.11 в 20:13

0
+1

Как насчёт одного большого цента, или
большого фунта? Я не очень разборчив.

SDN 05.06.11 в 20:17

0

Думаю, что мы уже почти упаковались,
Кейт.

SDN 05.06.11 в 20:19

0

Осталось только одно большое дело:
я должен взять с собой Голубка.

SDN 05.06.11 в 20:20

0

Хорошо, Кейт. Я знаю ты расстроен,

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:13

0

но иногда ты просто должен сказать,

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:13

0

"Эта мышка с моим новым ухом
на своей спине потерялась".

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:15

0

Нет, Кэрол. Я потерял одно ухо,
я не потеряю еще одно.

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:09

0

Моя ловушка сделает свою работу.

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:08

0

СТУК В ДВЕРЬ

anhod 03.06.11 в 11:48

0

Привет, Кэрол. Это Моз. Папа дома?

PoCCoMaXa 05.06.11 в 10:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →