White Collar - 03x01 - On Guard / Белый воротничок - 03x01: 03x01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Красота здесь -- white_bear 08.06.11 в 09:27 В чём вся прелесть... Sorc 08.06.11 в 11:37 |
|
|
они поощряют сокрытие Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:13 Помогает маскироваться. Sorc 08.06.11 в 11:37 |
||
|
От кого ты скрываешься? Rose7744 08.06.11 в 08:25 |
||
|
Никогда нельзя быть слишком осторожным. Rose7744 08.06.11 в 08:25 осторожным быть не повредит. Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:48 |
||
|
Это поэтому я не видел тебя последние шесть лет? Rose7744 08.06.11 в 08:25 |
||
|
я скрывался на островах Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:15 Отдыхал на островах. Sorc 08.06.11 в 11:40 |
||
|
Если ты отошел от дел, друг мой... Slydeg 08.06.11 в 10:40 Друг, если ты ушёл на заслуженный отдых... Sorc 08.06.11 в 11:40 |
||
|
То почему мы не играем в шаффлборд сейчас? Slydeg 08.06.11 в 10:40 |
||
|
Я тоже не слышал о тебе ничего последние 6 лет, Гарри. Rose7744 08.06.11 в 08:26 |
||
|
Откуда я знаю, что ты еще в деле? dillyara 08.06.11 в 10:26 |
||
|
Может, потому что я лучший. dillyara 08.06.11 в 10:26 Может, потому что я насколько хорош. JuliaS 08.06.11 в 18:58 |
+2 | |
|
А может быть, ты сдал позиции. Slydeg 08.06.11 в 10:41 |
||
|
Это был мой галстук. Rose7744 08.06.11 в 08:04 |
||
|
Давай, покажи мне, что ты так же хорош, Rose7744 08.06.11 в 08:28 |
||
|
как Гарри Райделл, которого я знал. Rose7744 08.06.11 в 08:28 |
||
|
Ну, я еще использую Французскую власть... white_bear 08.06.11 в 09:32 Ну, я все еще использую Slydeg 08.06.11 в 10:53 |
||
|
По-прежнему предпочитаю "упреждающий удар" (франц.) Slydeg 08.06.11 в 10:42 По-прежнему предпочитаю "опреждающий удар" Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:51 |
||
|
Давай перейдем к делу. Ты украл 60 миллионов. Rose7744 08.06.11 в 08:29 |
||
|
Но не можешь вывезти их из страны. Rose7744 08.06.11 в 08:29 |
||
|
Тебе нужен я, чтобы их перевезти. Rose7744 08.06.11 в 08:27 |
||
|
Скажи, что я неправ. Rose7744 08.06.11 в 08:28 |
||
|
неплохое объединение сил Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:52 Хороший обманный маневр(фр.) Slydeg 08.06.11 в 10:54 |
||
|
отвлекающий-левой, удар-правой, вот мой девиз. Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:53 Финт слева, удар справа - Slydeg 08.06.11 в 10:55 |
||
|
Я помню. X_M_A_N 08.06.11 в 08:17 |
||
|
Вывезешь зелень и меня из страны Rose7744 08.06.11 в 08:31 вывезешь меня и деньги из страны Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:54 Вывези зелень и меня из страны Sorc 08.06.11 в 11:42 |
||
|
и получишь 10%. Rose7744 08.06.11 в 08:31 |
||
|
20%. X_M_A_N 08.06.11 в 08:17 |
||
|
Ну, я не в состоянии спорить. Rose7744 08.06.11 в 08:31 Ну, я не в том положении, чтобы спорить. elgcarres 09.06.11 в 16:09 |
||
|
Где деньги? Rose7744 08.06.11 в 08:31 |
||
|
Близко. dillyara 08.06.11 в 10:25 |
+2 | |
|
Подготовься. Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:57 |
||
|
Это жестокое и необычное наказание Rose7744 08.06.11 в 08:32 |
||
|
с твоей стороны - Slydeg 08.06.11 в 10:56 привести меня сюда таким образом. Aulynn_Elroy 08.06.11 в 10:58 |
||
|
Да, но я наконец улыбаюсь. Rose7744 08.06.11 в 08:57 |
||
|
Какой у тебя план для перевода денег Лоуренса? Rose7744 08.06.11 в 08:32 Как ты планируешь перевезти деньги Лоуренса? Sorc 08.06.11 в 11:43 |
||
|
Я перевезу их на лодке. Rose7744 08.06.11 в 08:33 |
||
|
Почему лодка? Rose7744 08.06.11 в 08:32 |
||
|
Во-первых, мы говорим о большой партии white_bear 08.06.11 в 09:40 |
||
|
легче двигаться по воде, чем в небе. white_bear 08.06.11 в 09:39 |
||
|
И во-вторых, легче заплатить портовым рабочим. Rose7744 08.06.11 в 08:33 |
+2 | |
|
,чем служащим таможни. Slydeg 08.06.11 в 10:57 чем таможенникам. Sorc 08.06.11 в 11:44 |
+1 | |
|
Диана, я хочу команду на гавани. white_bear 08.06.11 в 09:42 - Диана, отправь бригаду в порт. Sorc 08.06.11 в 11:45 |
+1 | |
|
Синий. dillyara 08.06.11 в 10:25 |
||
|
Роешься в мусорных корзинах? Slydeg 08.06.11 в 11:21 |
||
|
Память о несовершенстве Нила Кэффри? Slydeg 08.06.11 в 11:21 Сувенир на память о моменте несовершенства Нила Кэффри? olga_z 08.06.11 в 14:07 |
+1 | |
|
Бесценный dillyara 08.06.11 в 10:27 Бесценно. Slydeg 08.06.11 в 11:21 |
+1 | |
|
-Ты не должна была! Slydeg 08.06.11 в 11:22 - Не стоило! Sorc 08.06.11 в 11:48 |
+1 | |
|
О, вы обе так заботливы! Slydeg 08.06.11 в 11:23 |
+1 | |
|
Моззи, ты, конечно, danbizarre 08.06.11 в 11:03 |
+1 | |
|
уже знаком с прекрасной внучкой Джун. Slydeg 08.06.11 в 11:24 |
+1 |