Richard Bach - Messiah's Handbook: Reminders for the Advanced Soul / Ричард Бах - Карманный справочник мессии, или Записки для высокой души
In Illusions: The Adventure of a Reluctant messiah, Richard Bach met Donald Shimoda, a fellow pilot with the keys to the universe who barnstormed the Midwest in a Travel Air biplane.
Part of Shimoda's secret was a small book, bound in what looked like suede – Messiah's Handbook: Reminders for the Advanced Soul. «Open it» he said, «and whatever you need to know is there.»
Lost for decades and rediscovered, here it is in print at last – reminders for those who have outgrown cynicism and doubt.
В книге «Иллюзии, или Приключения мессии поневоле» Ричард Бах встречает Дональда Шимоду, пилота с ключами от вселенной, который гастролировал по Среднему Западу Штатов на биплане Трэвел Эйр.
Часть секрета Шимоды заключалась в небольшой книжице, обёрнутой во что-то вроде замши, – «Карманный справочник мессии, или Записки для высокой души». «Открой её», – говорил он, – «и найдёшь в ней всё, что тебе нужно».
Затерявшаяся на десятилетия и вновь открытая, она наконец выходит в печать – записки для тех, кто вырос из цинизма и сомнений.
Part of Shimoda's secret was a small book, bound in what looked like suede – Messiah's Handbook: Reminders for the Advanced Soul. «Open it» he said, «and whatever you need to know is there.»
Lost for decades and rediscovered, here it is in print at last – reminders for those who have outgrown cynicism and doubt.
В книге «Иллюзии, или Приключения мессии поневоле» Ричард Бах встречает Дональда Шимоду, пилота с ключами от вселенной, который гастролировал по Среднему Западу Штатов на биплане Трэвел Эйр.
Часть секрета Шимоды заключалась в небольшой книжице, обёрнутой во что-то вроде замши, – «Карманный справочник мессии, или Записки для высокой души». «Открой её», – говорил он, – «и найдёшь в ней всё, что тебе нужно».
Затерявшаяся на десятилетия и вновь открытая, она наконец выходит в печать – записки для тех, кто вырос из цинизма и сомнений.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Messiah''s Handbook: Reminders for the Advanced Soul | переводится | > 1 года | 100% (203 / 203) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 13 июня 2011, владелец: flamencist
- Скачали:
- 106 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.3