Game.Of.Thrones.S01E09 / Игра престолов 09: Game.Of.Thrones.S01E09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто была та, кого ты любил?
Это не по правилам игры.

tanhorn 13.06.11 в 12:53

1

Мне наплевать на
правила.

tanhorn 13.06.11 в 12:53

0

Наш Лорд был
раньше женат.

tanhorn 13.06.11 в 12:57

0

Женат?
Откуда ты это услышал?

tanhorn 13.06.11 в 12:57

0

Играя в кости с солдатами Ланнистера
можно услышать многое.

tanhorn 13.06.11 в 12:58

0

Может,
в другой раз...

tanhorn 13.06.11 в 12:59

0

Нет, не в другой раз.
Этой ночью.

tanhorn 13.06.11 в 12:59

0

Это не
приятиная история.

tanhorn 13.06.11 в 12:59

-1

Это - неприятная история.

elaid 13.06.11 в 17:53

0

Или может быть, я заплачу.
Полагаю, леди и я

tanhorn 13.06.11 в 13:00

0

могут рассказать больше не радостных историй
чем ваше Лордство.

tanhorn 13.06.11 в 13:01

-1

можем рассказать больше неприятных историй,
чем ваше Лордство.

elaid 13.06.11 в 17:54

0

Итак...

tanhorn 13.06.11 в 13:01

0

Мне было 16. мы с братом Джейми
ехали верхом

tanhorn 13.06.11 в 13:02

0

когда услышали крики.
Она выбежала на дорогу,

tanhorn 13.06.11 в 13:03

0

одежда наполовину сорвана,
и двоих людей следующих попятам.

tanhorn 13.06.11 в 13:04

0

одежда наполовину сорвана и двое мужчин преследуют ее.

WiNchiK 13.06.11 в 16:01

0

Джейми с легкостью пустил их в бегство,
пока я закутывал ее в свой плащ.

tanhorn 13.06.11 в 13:06

-1

Джейме с легкостью обратил их в бегство, пока я закутывал ее в свой плащ.

WiNchiK 13.06.11 в 16:00

0

Она была слишком напугана,
чтобы двигаться самой

tanhorn 13.06.11 в 13:08

0

так что пока Джейми
гнался за разбойниками

tanhorn 13.06.11 в 13:09

0

я отвел ее в ближайшую гостиницу
и накормил.

tanhorn 13.06.11 в 13:09

0

Ее звали Тиша.

tanhorn 13.06.11 в 13:09

0

Она была сиротой
колесного дел мастера.

tanhorn 13.06.11 в 13:11

0

И она была голодна...

tanhorn 13.06.11 в 13:11

0

Вместе при прикончили
три цыпленка и бутыль вина.

tanhorn 13.06.11 в 13:12

-1

Вместе мы прикончили
три цыпленка и бутыль вина

(анонимно) 13.06.11 в 13:19

-1

вместе мы прикончили трех цыплят и кувшин вина.

WiNchiK 13.06.11 в 16:02

0

Невозможно представить, но были времена,
когда я был непривычен к вину.

tanhorn 13.06.11 в 13:13

0

Я забыл как мне было страшно в окружении девиц.

(анонимно) 13.06.11 в 13:19

0

как всегда ждал их насмешек

(анонимно) 13.06.11 в 13:20

0

или отворачивался в стеснении

(анонимно) 13.06.11 в 13:21

0

или спроси о моем высоком красивом братце

(анонимно) 13.06.11 в 13:22

0

Я забыл обо всем
кроме Тиши

tanhorn 13.06.11 в 13:16

0

И вдруг я понял, что я
в ее постели.

tanhorn 13.06.11 в 13:17

0

Надеюсь, из-за
трех цыплят.

tanhorn 13.06.11 в 13:17

0

Это было не долго. Я не знал
какого черта я творю.

tanhorn 13.06.11 в 13:18

0

Она была добра ко мне

owlet 13.06.11 в 13:15

0

Но она была добра ко мне

tanhorn 13.06.11 в 13:18

0

она поцеловала меня после

owlet 13.06.11 в 13:15

0

И в конце она меня поцеловала.

tanhorn 13.06.11 в 13:18

1

и спела мне песню.

owlet 13.06.11 в 13:15

1

И она спела мне песню.

tanhorn 13.06.11 в 13:19

0

И к утру я уже настолько влюбился, что попросил ее руки.

owlet 13.06.11 в 13:15

1

И утром я был уже слишком влюблен
чтобы просить ее руки.

tanhorn 13.06.11 в 13:19

0

Немного лжи, немного золотых монет и один пьяный септон

owlet 13.06.11 в 13:16

0

Немного лжи, несколько золотых монет,
один пьяный Септон

tanhorn 13.06.11 в 13:20

1

и вот — вы муж и жена.

owlet 13.06.11 в 13:16

0

и вот получите -
муж и жена.

tanhorn 13.06.11 в 13:21

1

на две недели, пока септон не протрезвел

owlet 13.06.11 в 13:16

0

ну, две недели по крайней мере,
пока Септон не протрезвел

tanhorn 13.06.11 в 13:22

1

и не сказал моему отцу

owlet 13.06.11 в 13:16

0

и не сказал моему отцу

tanhorn 13.06.11 в 13:22

1

я думал, на этом все и кончится...

owlet 13.06.11 в 13:17

0

Я представляю чем это все закончилось.

verinzh 13.06.11 в 13:19

0

Представляю, это было
концом всего.

tanhorn 13.06.11 в 13:23

1

Не совсем.

owlet 13.06.11 в 13:17

0

Не совсем.

verinzh 13.06.11 в 13:17

0

Не совсем.

tanhorn 13.06.11 в 13:23

0

Сначала отце заставил Джейме рассказать мне правду.

owlet 13.06.11 в 13:17

-1

Сперва, по приказу отца
Джейми сказал мне правду.

tanhorn 13.06.11 в 13:24

0

Сначала отец заставил Джейме рассказать мне правду

(анонимно) 13.06.11 в 13:24

1

Девушка была шлюхой, понимаешь.

owlet 13.06.11 в 13:18

0

Понимаете ли, девушка
оказалась шлюхой.

tanhorn 13.06.11 в 13:25

0

Понимаешь, девица была шлюхой.

(анонимно) 13.06.11 в 13:25

1

А все происшествие было спланировано заранее.

owlet 13.06.11 в 13:18

0

Джейми расставил
все по местам

tanhorn 13.06.11 в 13:25

0

Джейме организовал все это,

(анонимно) 13.06.11 в 13:27

0

А все происшествие было спланировано Джейме заранее,

elaid 13.06.11 в 18:04

0

дорога, насильники — все это.

owlet 13.06.11 в 13:18

0

Дорога, грабители,
все...

tanhorn 13.06.11 в 13:26

0

Дорога, насильники--
всё.

elaid 13.06.11 в 18:05

0

Он думал, что мне пора сойтись с женщиной.

owlet 13.06.11 в 13:18

0

Он думал, пришло время
чтобы у меня появилась женщина.

tanhorn 13.06.11 в 13:26

-1

Он думал, что мне пришло время познать женщину.

elaid 13.06.11 в 18:05

0

После того как признался мой брат,

verinzh 13.06.11 в 13:18

0

После того как брат признался,

owlet 13.06.11 в 13:18

0

После того, как мой брат признался

tanhorn 13.06.11 в 13:27

1

мой отец привел мою жену

verinzh 13.06.11 в 13:18

2

Мой отец забрал мою жену

owlet 13.06.11 в 13:19

0

отец забрал мою жену

tanhorn 13.06.11 в 13:27

0

и отдал ее в руки его охраны.

verinzh 13.06.11 в 13:18

-1

и отдал ее стражникам.

owlet 13.06.11 в 13:19

2

и отдал ее
страже

tanhorn 13.06.11 в 13:28

0

Он щедро заблатил ей — по серебряной монете за каждого.

owlet 13.06.11 в 13:19

1

Он хорошо ей платил
серебряный за каждого мужчину.

tanhorn 13.06.11 в 13:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →