House M.D. S05E19 Locked In / Хаус S05E19 Взаперти: Доктор Хаус 5х19 Взаперти

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Переведено дружной командой notabenoid.com

Gunger 31.03.09 в 18:26

3

Эй.

tipopellet 31.03.09 в 17:24

3

Как долго я...?

tipopellet 31.03.09 в 17:24

2

Сильная травма головы

grassy 31.03.09 в 17:28

3

с момента аварии у него было постоянное...

tipopellet 31.03.09 в 17:25

3

почему я не могу встать?

tipopellet 31.03.09 в 17:26

2

Давление не повыша...

amzin 31.03.09 в 17:33

8

Что с моими ногами?

amzin 31.03.09 в 17:33

8

ЭКГ в норме

grassy 31.03.09 в 17:28

9

Эй!
Кто-нибудь, поговорите со мной.

amzin 31.03.09 в 17:34

9

Расширены, но не чрезмерно...

grassy 31.03.09 в 17:32

2

вы не слышите, я с вами разговариваю?

tipopellet 31.03.09 в 17:27

4

Тонус мышц в норме. Мышечные белки в норме.

amzin 31.03.09 в 17:37

1

отличное сердце для трансплантации.

musbogin 31.03.09 в 17:28

6

Мое сердце?!

MrMozg 31.03.09 в 17:26

2

О, Господи! Они не знают что я здесь

Marv13 31.03.09 в 17:29

8

Эй, гений.

Wolvik 31.03.09 в 17:32

8

Мне кажется, это противоречит законам морали -

Creambrule 31.03.09 в 17:33

3
+2

вырезать органы у живого человека

Creambrule 31.03.09 в 17:34

2

Возможно, некоторым юридическим законам тоже

Creambrule 31.03.09 в 17:39

4

Спасибо.
Спасибо

MrMozg 31.03.09 в 17:27

1

Не могли бы вы вернуться в свою постель, мистер Хаус

tais 31.03.09 в 17:25

4

Вообще-то, Доктор Хаус

Creambrule 31.03.09 в 17:35

4

Этот парень врач?
Есть еще "морской котик" Хаус

Owza 31.03.09 в 17:53

4

- Этот мужик - врач?
- Ещё есть крутой Хаус,

petrosimon 02.04.09 в 06:34

1

Этот Хаус - врач?
Ну, в природе встречается и Хаус - спецназовец.

Agusha 04.04.09 в 14:24

0
+10

Но на него вам придется долго копить.

tipopellet 01.04.09 в 04:37

2

Но на его услуги Вам придется немного подкопить.

Agusha 04.04.09 в 14:27

0
+4

Правда?
Чтож, это интересно, но...

Argentea 31.03.09 в 17:50

2

вы здесь, потому что вы попали в аварию на своем мотоцикле,

Ulysses 01.04.09 в 08:59

1
+8

а не потому, что мне нужна консультация

tais 31.03.09 в 17:27

1

Так что возвращайтесь в постель

tais 31.03.09 в 17:27

1

Я всего лишь поцарапал локоть.
Все что мне нужно - это пачка викодина

Term1t 31.03.09 в 17:36

2

В то время как этот парень...

Creambrule 31.03.09 в 17:36

1

его мозг мертв.

myshyak1 31.03.09 в 17:30

1

Нет, я жив!

amzin 31.03.09 в 18:02

2

Так что оставьте его.

teobon 31.03.09 в 19:25

1

Видишь это?

anka 31.03.09 в 17:29

4

Наличие минимальной мозговой активности не означает, что он жив

Creambrule 31.03.09 в 17:36

2

Я жив!
Я здесь!

anka 31.03.09 в 17:30

3

На ЭЭГ нет реакции на болевую стимуляцию, жар или холод

Owza 31.03.09 в 18:25

2
+2

То, что вы видите - случайный, еле различимый сигнал.

KiriLLiaN 31.03.09 в 17:42

2

А я различил.

Послушайте его! Пожалуйста

Term1t 31.03.09 в 17:47

2

Нет, это всего лишь

KiriLLiaN 31.03.09 в 17:44

1

внутренний шум усилителя

mortid0 31.03.09 в 17:59

2

Он настроен на повышенную чувствительность.

wisetranslator 31.03.09 в 18:02

3

Да нет же! Это я.

amzin 31.03.09 в 17:39

1

Тогда почему его глаза следят за вами?

Term1t 31.03.09 в 17:34

2

Именно

Term1t 31.03.09 в 17:45

2

Слежение - это бессознательный рефлекс.

amzin 31.03.09 в 17:40

1

Нет.
Вы же врач...

Creambrule 31.03.09 в 17:49

4

вы должны знать такие вещи.

KiriLLiaN 31.03.09 в 17:45

4

Нет, нет! Я не мертв, мне нужна помощь!

myshyak1 31.03.09 в 17:29

0
Минутку...

Следующая страница →