Everybody Hates Chris / Все ненавидят Криса: S01E01. Everybody Hates The Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В том году мне исполнилось 13 лет. ElManana 21.06.11 в 04:54 |
|
|
Перед тем как стать комиком, я думал, что лучшая вещь, которая когда-либо случалась со мной shake 20.06.11 в 17:59 |
||
|
это быть подростком. shake 20.06.11 в 17:59 |
||
|
Я собирался завести девушек, деньги, гулять до поздна. shake 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Я думал это будет круто. shake 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Крис! Крис! Крис! shake 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Но как же я ошибался! 3den 21.06.11 в 22:05 |
||
|
Крис! shake 20.06.11 в 18:00 |
||
|
Иди в ванную и вытри мочу с сиденья унитаза! shake 20.06.11 в 18:01 |
||
|
Отвратительно! shake 20.06.11 в 18:01 |
||
|
Когда мне было 13, моя мама убедила моего отца покинуть проект. shake 20.06.11 в 18:02 |
||
|
Она постоянно говорила, что проект - это синоним слова "эксперимент". shake 20.06.11 в 18:03 |
||
|
В лаборатории правительство даёт крысам сыр. shake 20.06.11 в 18:10 |
||
|
В проектах правительство даёт людям сыр. shake 20.06.11 в 18:10 |
||
|
Пап, мы можем заехать в Макдональдс? shake 20.06.11 в 18:11 |
||
|
А у вас есть деньги на Макдональдс? shake 20.06.11 в 18:11 |
||
|
Джулиус, детям надо поесть. shake 20.06.11 в 18:11 |
||
|
Они не будут есть еду из Макдональдса. shake 20.06.11 в 18:12 |
||
|
У нас есть еда сзади. Я остановлюсь. shake 20.06.11 в 18:29 |
||
|
У моего отца Джулиуса всегда была при себе еда, на всякий случай. shake 20.06.11 в 18:30 |
||
|
У нас есть один комбо-обед. shake 20.06.11 в 18:30 |
||
|
Дрю достанется бургер, Тоня возьмёт картошку. Крис, ты можешь взять напиток. shake 20.06.11 в 18:31 |
||
|
Однажды я получил лёд. shake 20.06.11 в 18:31 |
||
|
Мы переехали в дом в Бедстайле (Бруклин). shake 20.06.11 в 18:32 |
||
|
Если бы мы только знали, что Бедстайл был центром продажи наркотиков, shake 20.06.11 в 18:33 |
||
|
мы бы выбрали другое место. shake 20.06.11 в 18:34 |
||
|
У Бедстайла даже был свой девиз: shake 20.06.11 в 18:34 |
||
|
"Бедстайл: сделай или умри". shake 20.06.11 в 18:34 |
||
|
Посмотрите! Посмотрите! shake 20.06.11 в 18:35 |
||
|
Эти парни были из разряда тех, кто собирался умереть. Sarmont 20.06.11 в 19:12 |
||
|
Если я поймаю одного из вас за разукрашиванием стен, shake 20.06.11 в 18:36 |
||
|
я засуну свою ногу так глубоко, что у вас будут торчать пальцы вместо зубов. shake 20.06.11 в 18:37 |
||
|
Заходите. shake 20.06.11 в 18:37 |
||
|
Это моя мама Рошель. shake 20.06.11 в 18:37 |
||
|
У неё была сотня способов надрать нам задницу. shake 20.06.11 в 18:37 |
||
|
Сынок, я выбью тебе коленные чашечки. shake 20.06.11 в 18:40 |
||
|
Я прибью тебя ночью. shake 20.06.11 в 18:39 |
||
|
Я вычеркну твоё имя из телефонной книги и скажу что я этого не делала. shake 20.06.11 в 18:41 |
||
|
Это мой младший брат Дрю. shake 20.06.11 в 18:41 |
||
|
Нет ничего хуже, чем иметь младшего брата, который выше тебя. shake 20.06.11 в 18:42 |
||
|
Моя сестра Тоня была младшей и делала всё, чтобы я попал в неприятности. shake 20.06.11 в 18:42 |
||
|
Крис, убери этот беспорядок. shake 20.06.11 в 18:51 |
||
|
- Это сделала Тоня shake 20.06.11 в 18:52 |
||
|
Разве я тебя просила? shake 20.06.11 в 18:52 |
||
|
Из-за того, что я был старшим, мне пришлось рано повзрослеть. shake 20.06.11 в 18:53 |
||
|
Если ты учуешь дым, shake 20.06.11 в 18:53 |
||
|
и тебе покажется, что дом сгорит, shake 20.06.11 в 18:54 |
||
|
бери брата и сестру, и выбирайтесь. shake 20.06.11 в 18:54 |
||
|
Если учуешь запах газа и подумаешь, что дом взорвётся, shake 20.06.11 в 18:55 |
||
|
бери брата и сестру, и выбирайтесь. shake 20.06.11 в 19:11 |
