Injustice / Несправедливость: 01x03

Уильям Трэверс, так, так, так.

BlackSnow1 29.07.11 в 10:52

Мне предложили дело в Лондоне.

BlackSnow1 29.07.11 в 10:55

Убийство.
Ты меня удивляешь.

BlackSnow1 29.07.11 в 10:56

Мартин Ньюэлл.
Мартин?
Да.

BlackSnow1 29.07.11 в 10:56

Его обвиняют в убийстве секретарши.

BlackSnow1 29.07.11 в 10:59

Я не убивал её, Уил, клянусь.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:00

Пока мы ехали в отель, Люси нервничала.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:01

Мне показалось, что там кто-то был.
Что ещё?

BlackSnow1 29.07.11 в 11:03

В номере был компьютер, но полиция его не нашла.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:04

У этого адвоката, Трэверса, нет повода лезть в наши дела.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:07

Повод появится, если он узнает, что её убили из-за компьютера.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:12

Алан, послушай.
Я прочла твою историю.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:13

Сможете напечатать?
Это не так просто.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:14

Тебе поручили новое дело.
Убийство, на ферме стреляли в одного.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:15

Борца за права животных,
Филипа Сполла.

BlackSnow1 29.07.11 в 11:17

Владелец пистолета - Мистер Крипс, он инвалид.

BlackSnow1 08.08.11 в 16:00

Мне всего лишь нужно найти торговца оружием,

BlackSnow1 08.08.11 в 16:01

у которого одна рука ампутирована.

BlackSnow1 08.08.11 в 16:03

Вы не слышали шум машины?
Это одна из этих.. электрических.

BlackSnow1 08.08.11 в 16:04

Гибрид?
Он знает, где живёт Сполл,

BlackSnow1 08.08.11 в 16:04

врывается к нему и стреляет в голову.

BlackSnow1 08.08.11 в 16:05

Ох уж эти чёртовы адвокаты.

BlackSnow1 18.10.11 в 18:34

Они не вникают в дела,
для них это просто игра.

BlackSnow1 18.10.11 в 18:35

Если вдруг я пойму, что он
виновен, я откажусь защищать его.

BlackSnow1 18.10.11 в 18:36

Давай.

BlackSnow1 09.10.11 в 18:24

Стреляй.

BlackSnow1 09.10.11 в 18:25

.

BlackSnow1 18.10.11 в 18:36

А почему мы думаем, что

BlackSnow1 09.10.11 в 18:28

Мартин Ньэлл не мог убить Люси Уилсон?

BlackSnow1 09.10.11 в 18:28

Вы учились в одном университете?
Это совсем неуместно.

BlackSnow1 09.10.11 в 18:31

Рада слышать.
Компьютер.

BlackSnow1 09.10.11 в 18:31

Точно, компьютер. Наш клиент настаивает на том,

BlackSnow1 06.08.11 в 09:56

что брал его с собой в номер.

BlackSnow1 06.08.11 в 09:57

Пока неизвестно, видела ли горничная,
кто именно

BlackSnow1 06.08.11 в 09:58

заходил в номер. Надо узнать как её зовут.

BlackSnow1 06.08.11 в 10:01

Хорошо, я поговорю с ней.

BlackSnow1 06.08.11 в 10:02

Получается, что когда приехала полиция, компьютера уже не было,

BlackSnow1 06.08.11 в 10:02

если, конечно, он там вообще был и его кто-то унёс.

BlackSnow1 06.08.11 в 10:04

Компьютер и есть мотив для убийства.
Интрижка тут ни при чём.

BlackSnow1 06.08.11 в 10:06

Если только Люси Уилсон не собиралась шантажировать.

BlackSnow1 06.08.11 в 10:07

И в полиции говорят о шантаже. Но где доказательства?

BlackSnow1 06.08.11 в 10:08

Трудно доказать, угрожала ли она вообще.

BlackSnow1 06.08.11 в 10:11

Это ведь мы и пытаемся узнать?

BlackSnow1 06.08.11 в 10:13

Что настолько важное могло быть в компьютере,

BlackSnow1 06.08.11 в 10:13

ради чего кто-то был готов убить?

BlackSnow1 06.08.11 в 10:14

Смотришь футбол?
Что?

BlackSnow1 06.08.11 в 10:15

Вчера играли Ипсвич и Шеффилд.
Классно играли.

BlackSnow1 06.08.11 в 10:16

С чего ты вдруг взял, что я люблю футбол?

BlackSnow1 06.08.11 в 10:19

С чего ты взял, что я захочу

BlackSnow1 06.08.11 в 10:20

поговорить о нём с тобой?

BlackSnow1 06.08.11 в 10:20