Covert Affairs - 2 season 3, 4, 5 series / Тайные связи - 2 сезон 3, 4, 5 серии: Covert Affairs - 02x04 - All the Right Friends/ Тайные связи - 02х04 - Верные друзья
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бог, Родина, яблочный торт? Thyme 30.06.11 в 12:39 |
|
|
- Пирог. Thyme 30.06.11 в 12:40 |
||
|
Бог, Родина, яблочный пирог. Thyme 30.06.11 в 12:40 |
||
|
Торт лучше. Thyme 30.06.11 в 12:41 |
||
|
Или панна котта. Thyme 30.06.11 в 12:41 |
||
|
Бог, Родина и панна котта. Thyme 30.06.11 в 12:42 |
||
|
- Энни. Thyme 30.06.11 в 12:43 |
||
|
Добро пожаловать в солнечную Аргентину. Thyme 30.06.11 в 12:45 |
||
|
Разговорчиво. Thyme 30.06.11 в 12:45 |
||
|
Зато глазам было приятно. Thyme 30.06.11 в 12:48 |
||
|
Не обратила внимания. Thyme 30.06.11 в 12:48 |
||
|
Ну, да, конечно. Thyme 30.06.11 в 12:55 |
||
|
Огги, где наш связной? Thyme 30.06.11 в 12:56 |
||
|
Мы здесь одни. Thyme 30.06.11 в 12:56 |
||
|
Проблемы с погодой. Thyme 30.06.11 в 13:35 |
||
|
Ураганные ветры в Южной Атлантике. Thyme 30.06.11 в 13:35 |
||
|
Им пришлось приземлиться на Фолклендских островах. Thyme 30.06.11 в 13:36 |
||
|
Фолкленды в 250 милях отсюда. Thyme 30.06.11 в 13:40 |
||
|
Ты же в раю с красивым итальянцем. Thyme 30.06.11 в 13:05 |
||
|
Приспособься, преодолей, немного поболтай. Thyme 30.06.11 в 13:05 Прими это, преодолей себя и заведи разговор. Garfy 30.06.11 в 19:08 |
||
|
- И это твой совет? Thyme 30.06.11 в 13:09 |
||
|
У нас уже ночь. Thyme 30.06.11 в 13:10 |
||
|
Если погода позволит, Thyme 30.06.11 в 13:17 Эх, они обещали подъехать Garfy 30.06.11 в 19:15 |
||
|
они надеются вылететь в течение двух часов. Thyme 30.06.11 в 13:17 через пару часов, надеюсь, погода позволит. Garfy 30.06.11 в 19:17 |
||
|
Отлично. Thyme 30.06.11 в 13:49 |
||
|
Не понял. Thyme 30.06.11 в 13:50 |
||
|
Мне пора. Thyme 30.06.11 в 13:50 |
||
|
Позванивай. Thyme 30.06.11 в 13:55 |
||
|
Вот оно как, Карло? Thyme 30.06.11 в 13:55 вот так, Карло? Garfy 30.06.11 в 19:18 |
||
|
Ох. Garfy 30.06.11 в 19:18 |
||
|
Вокруг ничего нет. Thyme 30.06.11 в 13:58 |
||
|
Куда же ты? Thyme 30.06.11 в 13:58 Куда это ты собрался? Garfy 30.06.11 в 19:19 |
||
|
ох! Garfy 30.06.11 в 19:20 |
||
|
Собрался бежать до Буэнос-Айреса? Thyme 30.06.11 в 14:02 Что ты собирался делать... Garfy 30.06.11 в 19:22 |
||
|
Если бы пришлось. Thyme 30.06.11 в 14:03 Ух, да, если надо. Garfy 30.06.11 в 19:38 |
||
|
Нет, нет, нет. В Италию я не вернусь. Thyme 30.06.11 в 14:04 |
||
|
Там люди, Thyme 30.06.11 в 14:05 |
||
|
которые очень хотят заставить меня замолчать. Thyme 30.06.11 в 14:05 которые очень хотят, чтобы я замолчал навсегда. Garfy 30.06.11 в 19:40 |
||
|
Ты хочешь сказать, что тебя ждёт что-то Thyme 30.06.11 в 14:09 |
||
|
хуже, чем ЦРУ? Thyme 30.06.11 в 14:10 похуже ЦРУ? Garfy 30.06.11 в 19:41 |
||
|
У меня задание доставить тебя в целости и сохранности. Thyme 30.06.11 в 14:51 |
||
|
Именно это я и собираюсь сделать. Thyme 30.06.11 в 14:51 |
||
|
Знаешь, я изменил своё мнение. Thyme 30.06.11 в 14:51 |
||
|
В тебе нет ничего итальянского. Thyme 30.06.11 в 14:51 |
||
|
Бежим. Thyme 30.06.11 в 14:52 |
||
|
- Что? Thyme 30.06.11 в 14:52 |
||
|
Тайные связи MaXiMuS_Ru 06.07.11 в 01:29 |
||
|
Давай же! Thyme 30.06.11 в 14:55 |
||
|
O-o-o-o-o! Garfy 30.06.11 в 19:46 |
