True Blood s04-s05 / Перевод группы TrueTransLate – переводчики (27 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. knoppka 10409 (47%) 4 0.00
2. julah 5680 (25%) 780 0.14
3. Agcooper 1889 (8%) 606 0.32
4. Vitalogy (не в группе) 872 (3%) 315 0.36
5. castle (не в группе) 827 (3%) 0 0.00
6. AgataKristy 537 (2%) 4 0.01
7. Quatra 311 (1%) 252 0.81
8. wishera 293 (1%) 69 0.24
9. green_zone (не в группе) 266 (1%) 209 0.79
10. GriKa 225 (1%) 36 0.16
11. veste (не в группе) 221 (0%) 0 0.00
12. kpymo 202 (0%) 67 0.33
13. PERITTA (не в группе) 148 (0%) 130 0.88
14. angelica91 135 (0%) 0 0.00
15. Mekc (не в группе) 56 (0%) 56 1.00
16. Pod_snezhnik 28 (0%) 0 0.00
17. REinHARD 16 (0%) 16 1.00
18. Ananasik (не в группе) 4 (0%) 4 1.00
19. geragod (не в группе) 3 (0%) 0 0.00
20. opel 1 (0%) 1 1.00
21. Katz (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
22. TrueTransLate (создатель) 0 0
23. NiagaRA 0 0
24. cepylka 0 0
25. monster 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
26 июня 2011, владелец: TrueTransLate
Скачали:
64 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат группа
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
86.16% КП = 1.0
Инструментарий