Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x01 - Bags

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в "Косяках"...</i>

holyshit 28.06.11 в 06:14

1

<i> Ранее в сериале...</i>

Sorc 28.06.11 в 09:33

4
+1

Я не могу больше находится в этой стране.

holyshit 28.06.11 в 06:18

1

Так, с этой страной покончено.

lexyblaise 28.06.11 в 09:40

4

Ииитак, с этой страной все кончено.

Artem_Xayc 01.07.11 в 21:32

0

Нужно уехать куда-нибудь далеко-далеко.

holyshit 28.06.11 в 06:19

1

Нам надо свалить куда-нибудь далеко-далеко.

Artem_Xayc 01.07.11 в 21:33

0

Ладно, слушай я еду в Копенгаген,
с тобой или без тебя.

holyshit 28.06.11 в 06:20

1

Слушай, я отправляюсь в Копенгаген.
С тобой или без.

Artem_Xayc 01.07.11 в 21:34

0

О, моя сестричка Нэнси.

holyshit 28.06.11 в 06:23

1

Какой, блядь, большой сюрприз.

holyshit 28.06.11 в 06:23

-1

Какой неебический сюрприз.

Sorc 28.06.11 в 13:34

1

Агент Липшиц,
мой клиент очень занятой человек.

holyshit 28.06.11 в 06:24

1

Ваша жена, мистер Рейес -

holyshit 28.06.11 в 06:24

0

Кстати, о вашей жене, господин Рейес,

loandbehold 28.06.11 в 13:31

3

Что касается вашей жены, мистер Рейес —

Artem_Xayc 01.07.11 в 21:37

1
+1

попросите ее позвонить,
когда увидите.

holyshit 28.06.11 в 06:25

7

Попросите ее позвонить, когда в следующий раз увидите ее.

zeller 28.06.11 в 17:31

0

попросите её позвонить нам,
когда свяжитесь с ней.

Artem_Xayc 01.07.11 в 21:38

0

Я скажу ей.

holyshit 28.06.11 в 06:25

1

Я ей передам.

loandbehold 28.06.11 в 13:31

1

Дам ей знать.

Artem_Xayc 01.07.11 в 21:38

0

Если я не получу своего сына,

holyshit 28.06.11 в 06:34

1

это будет передано
в полицию.

holyshit 28.06.11 в 06:35

-1

И твоего сына арестуют
за убийство.

holyshit 28.06.11 в 06:35

1

Ты уверен, что
хочешь так поступить?

holyshit 28.06.11 в 06:36

1

Потому что, однажды,
я много всего узнала.

holyshit 28.06.11 в 06:36

1

Мертвые шлюхи не болтают.

holyshit 28.06.11 в 06:37

2

Отведи её в туалет.
И приведи в порядок.

holyshit 28.06.11 в 06:39

1

Энди?
Да, да, заткнись.

holyshit 28.06.11 в 06:39

1

План "В".

holyshit 28.06.11 в 06:39

1

Нэнси!

holyshit 28.06.11 в 06:39

1

Ты сделал всё как я просила?

holyshit 28.06.11 в 06:40

0

Ты сделал, как я просила?

loandbehold 28.06.11 в 13:39

1

- Да, но..
- А где ребенок?

holyshit 28.06.11 в 06:41

1

Он вон там.

holyshit 28.06.11 в 06:41

1

Я сменю ребенку памперс,
а вы идите, ребят.

holyshit 28.06.11 в 06:43

1
+1

Она не полетит?

holyshit 28.06.11 в 06:42

1

Нет.

holyshit 28.06.11 в 06:43

1

Сайлас, садись в самолет.

holyshit 28.06.11 в 06:44

1

Значит, полиция не узнает
ничего о Шейне?

holyshit 28.06.11 в 06:45

1

А ты я погляжу заботливая мать, да?

holyshit 28.06.11 в 06:45

1

Ты расскажешь, что-нибудь
хорошее обо мне Стиви?

holyshit 28.06.11 в 06:46

1

Я скажу, что мать
очень сильно любила его.

holyshit 28.06.11 в 06:46

1

Что она жертвовала
всем ради него,

holyshit 28.06.11 в 06:47

1

но это тебя не спасет.

holyshit 28.06.11 в 06:47

1

А что спасет?

holyshit 28.06.11 в 06:49

1

Ничего.

holyshit 28.06.11 в 06:49

1

Кроме плана "В".

holyshit 28.06.11 в 06:49

1

Ты о чём?

holyshit 28.06.11 в 06:49

1

Руки вверх!
Руки вверх! ФБР!

holyshit 28.06.11 в 06:50

1

Я убила Пилар Суазо.
Пожалуйста, арестуйте меня.

holyshit 28.06.11 в 06:50

1

<b>Косяки</b>
Сезон 7, Эпизод 1

holyshit 28.06.11 в 06:51

1
+1

Три года спустя...

holyshit 28.06.11 в 21:41

1

Не могли бы вы,
для протокола,

holyshit 28.06.11 в 06:52

0
+1

назвать свое имя?

holyshit 28.06.11 в 06:52

0

Нэнси Ботвин -
Б-о-т-в-и-н -

holyshit 28.06.11 в 06:53

0

номер 81426-370.

holyshit 28.06.11 в 06:53

0

Мисс Ботвин, мы
позвали вас сюда сегодня,

holyshit 28.06.11 в 06:54

2

Мисс Ботвин, сегодняшнее слушание
созвано,

Sorc 28.06.11 в 10:54

3

Мисс Ботвин, мы собрались сегодня здесь для того,

lexyblaise 28.06.11 в 14:08

0
+8

чтобы определить, можете ли
вы быть досрочно освобождены.

holyshit 28.06.11 в 06:55

0

чтобы определить возможность
вашего досрочного освобождения.

Sorc 28.06.11 в 13:38

2

Подождите.

holyshit 28.06.11 в 06:53

1

Тут написано, что она отбыла

loandbehold 28.06.11 в 07:09

4

лишь три года своего срока.

loandbehold 28.06.11 в 07:10

4
+1
Минутку...

Следующая страница →