Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x01 - Bags

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эм, один из источников дохода Христиании

xecutioner 28.06.11 в 10:02

0

это потрясающие карго-велосипеды Христиании.

xecutioner 28.06.11 в 10:04

0

это потрясающие грузовые велосипеды Христиании.

loandbehold 28.06.11 в 13:52

3
+1

Завод прямо здесь.
Закажите один.

xecutioner 28.06.11 в 09:59

0

Завод прямо здесь.
Заказывайте, не стесняйтесь.

loandbehold 28.06.11 в 13:53

0

Держите его дома загруженным.
Вы полюбите его.

Telepuzman 28.06.11 в 11:38

-1

Привезёте его домой.
Он вам понравится.

mgmka 28.06.11 в 13:28

2

Теперь, прогуляетесь по этой главной площади,

Telepuzman 28.06.11 в 11:40

0

но не проходите в глубь улиц,

Telepuzman 28.06.11 в 11:40

0

но не ходите в подворотни,

loandbehold 28.06.11 в 13:54

2

не делайте никаких фотографий,

xecutioner 28.06.11 в 10:00

0

и никаких фото,

Sorc 28.06.11 в 15:20

1

иначе кто-нибудь накричит на вас или побьёт, или сделает и то, и другое.

xecutioner 28.06.11 в 10:01

0

иначе на вас наорут или отдубасят,
или и то, и другое.

Sorc 28.06.11 в 15:21

2

Мы встретимся около маленькой русалки, через

Telepuzman 28.06.11 в 11:41

0

15 минут,
так что, через 15 минут, возвращаемся сюда.

xecutioner 28.06.11 в 10:01

0

Веселитесь. Не забывайте, эм, пить.

xecutioner 28.06.11 в 10:12

0

Пей, пей и еще раз пей.

AliceCole 28.06.11 в 08:52

0

Пейте, пейте и еще раз пейте.

mgmka 28.06.11 в 12:56

2

Вьенерброд?

xecutioner 28.06.11 в 10:12

0

Будешь Винерброд?

mgmka 28.06.11 в 12:56

1

Сосиску?

Sorc 28.06.11 в 15:21

0
+1

Не получилось с Кэрол из Кливленда?

xecutioner 28.06.11 в 10:06

0

Слишком убогая.

xecutioner 28.06.11 в 10:07

0

Почему бы тебе не забыть о туристках,

lexyblaise 28.06.11 в 11:52

0

и не переключиться на датских телочек?

lexyblaise 28.06.11 в 11:53

0

Туристы на каникулах.

Hipericum 28.06.11 в 07:45

0

Туристочки на каникулах.

lexyblaise 28.06.11 в 11:59

2

Никто не против перепихона с высоким незнакомцем во время каникул.

lexyblaise 28.06.11 в 11:54

0

Они легкая добыча.

lexyblaise 28.06.11 в 12:00

0

Нет, нет. Пришло время пустить корни, чувак.

xecutioner 28.06.11 в 10:13

0
+4

Посмотри на меня - я местный герой.

xecutioner 28.06.11 в 10:14

1

Глянь на меня - я местечковый чудила.

Sorc 28.06.11 в 15:25

0

Взгляни на меня: я выгляжу как местный.

loandbehold 28.06.11 в 15:29

0

Люди узнают меня.
God morgen! (датск.)

lexyblaise 28.06.11 в 12:04

1

Люди в меня пальцем тыкают.
<i> God morgen!</i>

Sorc 28.06.11 в 15:26

0

Потому что у меня есть копенгагский шарм,

lexyblaise 28.06.11 в 12:13

0

и они говорят: "Эй, а вот это метросексуал-бабник Энди"

lexyblaise 28.06.11 в 12:23

2
+4

А, "Метросексуал Энди."

lexyblaise 28.06.11 в 12:24

0

Я думал, они говорили "бисексуал Энди."

lexyblaise 28.06.11 в 12:24

0

Что? Это оправданное предположение.

lexyblaise 28.06.11 в 12:25

0

Я имею ввиду.. Ну ты же бреешь ноги.

lexyblaise 28.06.11 в 12:26

0

Ого.

lexyblaise 28.06.11 в 12:26

0

Может, они и правда говорят "бисексуал Энди."

lexyblaise 28.06.11 в 12:26

0

Надеюсь, это не навредит моей кампании.

lexyblaise 28.06.11 в 12:27

0

Кому есть дело?

xecutioner 28.06.11 в 10:15

0

Ты баллотируешься в главари группки вонючих хиппи.

lexyblaise 28.06.11 в 12:28

0

Это наоборот тебе поможет.

lexyblaise 28.06.11 в 12:30

0

Христиания - независимая страна, Даг.

xecutioner 28.06.11 в 10:16

0

Я буду править страной.

lexyblaise 28.06.11 в 12:30

0

Да. Да.

lexyblaise 28.06.11 в 12:30

0

Я бы хотел править страной.

lexyblaise 28.06.11 в 12:30

0

Опять же, они все кучка анархистов,

xecutioner 28.06.11 в 10:17

0

C другой стороны, они
просто сборище анархистов.

Alex_ander 29.06.11 в 07:52

1
+1

так что, они никогда не будут слушать, что я говорю.

xecutioner 28.06.11 в 10:17

0

Прости, что ты сказал?

xecutioner 28.06.11 в 10:17

0

Привет.

xecutioner 28.06.11 в 10:17

0

Нэнси Ботвин?

xecutioner 28.06.11 в 10:18

0

У вас посетитель.

xecutioner 28.06.11 в 10:18

0

К вам посетитель.

Sorc 28.06.11 в 15:29

0

Он ждет вас в офисе Эда...

xecutioner 28.06.11 в 10:18

0

за дверью, вниз по коридору.

xecutioner 28.06.11 в 10:18

0

Липшитц.

xecutioner 28.06.11 в 10:19

0

У нас была сделка.

xecutioner 28.06.11 в 10:19

0

У нас была договоренность.

mgmka 28.06.11 в 11:29

0

Мы же договаривались.

Sorc 28.06.11 в 15:29

0

Сделка отменяется.

xecutioner 28.06.11 в 10:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →