Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x02 - From Trauma Cometh Something
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Даже в отель ещё не вселился. justafake 05.07.11 в 16:28 Я даже в гостинице ещё не поселился. DoctorWho 05.07.11 в 16:33 |
|
|
Очаровательно! Продолжай. loli 05.07.11 в 08:19 |
||
|
И Йорген... lexyblaise 05.07.11 в 14:43 |
||
|
Ты ведь знаешь Йоргена? lexyblaise 05.07.11 в 14:43 |
||
|
Тот самый, что дал мне твое имя. lexyblaise 05.07.11 в 14:44 Это он дал мне ваш контакт. Sorc 06.07.11 в 11:40 |
||
|
Обожаю Йоргена! lexyblaise 05.07.11 в 14:45 |
||
|
Помнишь тот грёбаный шарф, что он носит? lexyblaise 05.07.11 в 14:46 Всё ещё носит тот сраный шарф? Sorc 06.07.11 в 11:40 |
||
|
Ага. loli 05.07.11 в 08:19 |
||
|
Люблю! loli 05.07.11 в 08:19 Обожаю! lexyblaise 05.07.11 в 14:46 |
||
|
Ближе к делу. lexyblaise 05.07.11 в 14:46 |
||
|
Ну, я и подумал... lexyblaise 05.07.11 в 14:49 |
||
|
Я надеялся, что, может... lexyblaise 05.07.11 в 14:49 |
||
|
и я знаю, что вы очень заняты.. lexyblaise 05.07.11 в 14:50 |
||
|
но, все же, может вы подумаете.. и возьмете меня в свои клиенты. lexyblaise 05.07.11 в 15:00 но, может, вы станете моим агентом. Sorc 06.07.11 в 11:47 |
||
|
И я знаю, что вся эта Нью-Йоркская сцена для меня в новинку, justafake 05.07.11 в 16:35 |
||
|
но у меня богатый опыт... justafake 05.07.11 в 16:36 |
||
|
Не только эта цветочная вода. justafake 05.07.11 в 16:37 |
||
|
Я снимался в социальной рекламе для домашнего насилия. lexyblaise 05.07.11 в 14:55 Я снимался в социальной рекламе Sorc 06.07.11 в 11:48 |
||
|
Ну, не "для". lexyblaise 05.07.11 в 14:57 Ну, естественно, не самого насилия. Sorc 06.07.11 в 11:49 |
||
|
А, конечно же, против. lexyblaise 05.07.11 в 14:58 |
||
|
Ухты ж. loli 05.07.11 в 08:19 |
||
|
Смена часовых поясов меня подкосила. justafake 05.07.11 в 16:44 |
||
|
Может вам портфолио принести? Sorc 06.07.11 в 11:50 |
||
|
Я точно смогу подготовить вам... Sorc 06.07.11 в 11:51 |
||
|
Позволь-ка мне прервать тебя. justafake 05.07.11 в 16:47 |
||
|
Хорошо. loli 05.07.11 в 08:20 |
||
|
Сколько тебе лет? loli 05.07.11 в 08:20 |
||
|
24. justafake 05.07.11 в 16:48 |
||
|
Давно ты работаешь моделью? lexyblaise 05.07.11 в 14:47 |
||
|
Три года... Два с половиной. lexyblaise 05.07.11 в 14:47 |
||
|
В Копенгагене. loli 05.07.11 в 08:20 |
||
|
И в других небольших европейских городах. lexyblaise 05.07.11 в 14:48 |
||
|
Мистер Гуннард. justafake 05.07.11 в 16:48 |
||
|
Уверена, что вся эта история justafake 05.07.11 в 16:49 |
||
|
про "наивного паренька с фермы встречающего сердцеедку" justafake 05.07.11 в 16:50 |
||
|
прокатывала в Скандинавии. justafake 05.07.11 в 16:51 |
||
|
Но вы в Нью-Йорке. justafake 05.07.11 в 16:51 |
||
|
Вы всего лишь крошечный justafake 05.07.11 в 16:55 |
||
|
Ну, я бы, ээм... Я бы начал с низов. justafake 05.07.11 в 16:55 |
||
|
Грёбаные каталоги заказов muchachos92 05.07.11 в 15:07 С дерьмовых почтовых каталогов... justafake 05.07.11 в 16:56 |
||
|
Думаю, мы закончили. justafake 05.07.11 в 16:57 |
||
|
Стойте, стойте. justafake 05.07.11 в 16:57 |
||
|
К тому же моя мама только вышла из тюрьмы, justafake 05.07.11 в 16:58 |
||
|
что конечно не оправдание, justafake 05.07.11 в 16:58 |
||
|
но я очень, очень трудолюбивый, justafake 05.07.11 в 16:58 |
||
|
и я правда отменно получаюсь на фотографиях, justafake 05.07.11 в 16:59 |
||
|
и я знаю, что вся эта индустрия... justafake 05.07.11 в 16:59 |
||
|
Да, по-хрену, тщеславие и огромные эго, justafake 05.07.11 в 17:00 |
||
|
но это всё не про меня. justafake 05.07.11 в 17:00 |
||
|
Я не такой. justafake 05.07.11 в 17:00 |