Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x03 - Game Played

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У мужика есть лента Твиттера и долбаное приложение для Айфона.

AliceCole 12.07.11 в 15:05

0

У чувака Твиттер и приложение для iPhone, бля.

Sorc 12.07.11 в 18:30

1

Тыц-пиздыц - и курьер у тебя.

Sorc 12.07.11 в 18:31

1

Тык-пик.
И уже в дверь звонит.

justafake 14.07.11 в 07:54

0

Пейджер... Сучке только
костяной заколки не хватает.

Sorc 12.07.11 в 18:32

0

Пейджер. У этой суки наверное и кость в волосах есть.

justafake 14.07.11 в 07:56

0
+1

Джамайка Бэй, Куинс?

DoctorWho 12.07.11 в 10:51

1

Нет. Слишком далеко.
Оставайся на острове.

DoctorWho 12.07.11 в 10:52

0

Нет. Слишком далеко.
Ищи в Манхэттене.

Sorc 12.07.11 в 18:39

2

В Вашингтон Хайтс найти что-нибудь легче.

DoctorWho 12.07.11 в 10:53

0

Проще добираться до Вашингтон Хайтс.

loandbehold 12.07.11 в 11:14

1

Трех-комнатные действительно дорогие.

DoctorWho 12.07.11 в 10:53

0

Большие квартиры нереально дороги.

loandbehold 12.07.11 в 13:05

2
+1

У нас всё ещё достаточно
денег на обратные билеты.

DoctorWho 12.07.11 в 10:53

0

У нас пока хватает денег
на дорогу обратно.

Sorc 12.07.11 в 18:39

1

Может, нам всем вернуться.

DoctorWho 12.07.11 в 10:53

0

Может стоит вернуться?

Sorc 12.07.11 в 18:42

0

Это на арендную плату. Ну же.

DoctorWho 12.07.11 в 10:54

0

К этому ты шёл, больше никакой цветочной воды.

DoctorWho 12.07.11 в 10:57

0

Ты этого добивался...
Хватит рекламы цветочной воды.

Sorc 12.07.11 в 18:43

1

Большое Яблоко. Прорывайся и кусай.

DoctorWho 12.07.11 в 10:57

1

Запретный плод.
Просто иди и отведай.

justafake 14.07.11 в 08:01

0

Некончающийся бекон!

DoctorWho 12.07.11 в 10:58

1

Да!

DoctorWho 12.07.11 в 10:58

1

Ухожу на Уолл-стрит.

loandbehold 12.07.11 в 13:09

0

Чувствую себя быком.

DoctorWho 12.07.11 в 11:00

1

Или медведем?

DoctorWho 12.07.11 в 11:00

1

В инвесторную компанию для геев?

loandbehold 12.07.11 в 13:10

1

Ты просто злишься,

DoctorWho 12.07.11 в 11:04

1

потому что ты никогда не знал,
что у меня такая прекрасная задница.

DoctorWho 12.07.11 в 11:04

1

Идёшь с нами увидеть мать?

DoctorWho 12.07.11 в 11:02

0

- Нет. Собеседование.
- Хорошо.

DoctorWho 12.07.11 в 11:02

0

Я передам ей привет.

DoctorWho 12.07.11 в 11:02

0

Ещё увидимся.

DoctorWho 12.07.11 в 11:05

0

Займёмся делом.

DoctorWho 12.07.11 в 11:05

0

Три минуты. У Клаймана перерыв.

DoctorWho 12.07.11 в 11:06

0

Привет.

DoctorWho 12.07.11 в 11:06

0

Так, прошлый вечер? Анализ мочи?

DoctorWho 12.07.11 в 11:07

0

Есть вероятность вернуться в тюрьму?

DoctorWho 12.07.11 в 11:07

0

Советник Эд потянул за нужные нити,
занятия для наркоманов, восемь раз.

DoctorWho 12.07.11 в 11:12

0

Советник Эд потянул за нужные нити,
занятия для наркоманов, восемь раз.

DoctorWho 12.07.11 в 11:12

0

Советник Эд задействовал связи...
Посещу восемь занятий для наркоманов.

Sorc 13.07.11 в 12:07

0

А где Сайлас?

Sorc 12.07.11 в 18:45

0

У него неотложные дела.

DoctorWho 12.07.11 в 11:07

0

Ага, всё ещё злится на меня.

DoctorWho 12.07.11 в 11:08

0

Да.

DoctorWho 12.07.11 в 11:08

0

Ну сколько можно. Насчёт Ларса?

Sorc 12.07.11 в 18:46

0

Да брось. Дело в Ларсе?

santa1337 12.07.11 в 18:46

0

Говорил насчёт того,

Sorc 12.07.11 в 18:48

0

мы должны обязательно обсудить это как-нибудь в будущем, всей семьёй.

santa1337 12.07.11 в 18:48

0

что в какой-то момент нужно
было устроить семейный совет,

Sorc 12.07.11 в 18:49

1

о чем нам в один прекрасный день неплохо поговорить всей семьей,

loandbehold 13.07.11 в 15:40

0
+1

о жизни полной лжи, и всё такое.

Sorc 12.07.11 в 18:50

0

об обмане, тянувшемся целую жизнь, и всё такое.

loandbehold 13.07.11 в 15:42

0

Ну...

Sorc 12.07.11 в 18:51

0

Я, правда, хотела сказать вам...

Sorc 12.07.11 в 18:52

0

Спасибо, что прилетели.

Sorc 12.07.11 в 18:52

0

Я рада видеть тебя.
Как там Копенгаген? Классно?

AliceCole 12.07.11 в 15:05

0

- Как...
- У меня есть девушка.

AliceCole 12.07.11 в 15:06

0

Была.

AliceCole 12.07.11 в 15:06

0

Я присылал тебе фото.

AliceCole 12.07.11 в 15:06

0

Ей 34...

AliceCole 12.07.11 в 15:06

0

Разведена, работает
в кукольном театре,

Sorc 12.07.11 в 18:54

0

хочет ребёнка, заморочки с сестрой...
Рената Отечерт.

Sorc 12.07.11 в 18:56

0

- Одешерд.
- Отычёрт.

Sorc 12.07.11 в 18:56

1
+1

Одешерд - её фамилия.

Sorc 12.07.11 в 18:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →