Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x03 - Game Played

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы получили звание
"Лучший театр для детей".

Sorc 12.07.11 в 19:20

0

Класс! Куклы?
Марионетки или перчаточные?

Sorc 12.07.11 в 19:20

0

Марионетки.

Sorc 12.07.11 в 19:21

0

Это Слейпнир,
восьминогая лошадь,

bazh 12.07.11 в 19:55

0

Это Слейпнир, восьминогий конь,

Sorc 12.07.11 в 20:07

2
+1

а это Бертелина,

bazh 12.07.11 в 19:55

0

принцесса овец, которая затанцевала
своего мужа до смерти.

bazh 12.07.11 в 19:58

0

Хугин и Мунин, говорящие мифические вороны.

bazh 12.07.11 в 20:01

0

Ух ты, какие красивые!

bazh 12.07.11 в 20:05

0

Итак, и надолго вы в городе?

AliceCole 12.07.11 в 10:19

0

Мы не, мы не возвратимся обратно.
Мы остаемся.

AliceCole 12.07.11 в 10:20

0

Мы не... не полетим обратно.
Мы останемся.

Sorc 12.07.11 в 20:08

1

У Клайман скоро заканчивается перерыв.

bazh 12.07.11 в 20:06

0

Да. Хорошо.

AliceCole 12.07.11 в 14:54

0

Вы собираетесь жить здесь?

AliceCole 12.07.11 в 10:19

0

Не звучит так весело.

AliceCole 12.07.11 в 15:07

0

Похоже, ты не в восторге.

Sorc 12.07.11 в 20:11

0

О, нет. Я...

AliceCole 12.07.11 в 15:07

0

Я рада.

AliceCole 12.07.11 в 15:07

0

Просто все изменилось, действительно изменилось.

AliceCole 12.07.11 в 15:07

0

Я не буду...

AliceCole 12.07.11 в 10:20

0

Вы выросли.

AliceCole 12.07.11 в 10:20

0

Вы уже взрослые.

Sorc 12.07.11 в 20:12

0

Ого.
Выйти на пенсию после материнства.

AliceCole 12.07.11 в 15:23

0

Ого! Уходишь в отставку с поста матери!

loandbehold 13.07.11 в 15:29

1

Я знал, что от чего-то нужно будет отказаться,
но не предполагал, что от этого...

loandbehold 13.07.11 в 15:30

1
+1

Нет. Каждый должен быть ответственен сам за себя.

AliceCole 12.07.11 в 14:55

0

И как ты думаешь,
чем мы занимались последние три года?

AliceCole 12.07.11 в 14:55

0

Хорошо.

AliceCole 12.07.11 в 14:55

0

Итак, что ты собираешься здесь делать?

AliceCole 12.07.11 в 15:24

0

Каков твой план?
Я не хочу слышать о куклах.

AliceCole 12.07.11 в 14:55

0

Я не знаю.
Получу работу.

AliceCole 12.07.11 в 14:56

0

Нет. Ты три года развлекался.
Поэтому с тебя четыре.

bazh 12.07.11 в 20:11

0

Нет. На игры у тебя было три года.
Теперь ты должен мне четыре.

Sorc 12.07.11 в 20:16

1

Ты пойдешь в колледж.

AliceCole 12.07.11 в 14:56

0

Из-за меня ты проебал старшие классы.
И я не...

bazh 12.07.11 в 20:12

0

Время, Ботвин.

AliceCole 12.07.11 в 10:21

0

Итак...

AliceCole 12.07.11 в 14:56

0

Хорошо.

AliceCole 12.07.11 в 14:56

0

Пока.

AliceCole 12.07.11 в 14:56

0

Сайлас "Ган-нерд" ("Пушко-задрот")

bazh 12.07.11 в 20:14

0

Сайлас Гавнёр...

Sorc 12.07.11 в 20:18

1

Правильно "Гуннард".

bazh 12.07.11 в 20:14

0

Нард.

bazh 12.07.11 в 20:14

0

Хильде... Хильде...

Sorc 12.07.11 в 20:20

0

Хильдебломст.

Sorc 12.07.11 в 20:20

0

Это... напиток.
Очень освежает.

Sorc 12.07.11 в 20:21

0

Это пойдет в печать?
Мой агент мне не говорил.

bazh 12.07.11 в 20:25

0

Привет.
Я - Максин, дизайнер.

Sorc 12.07.11 в 20:35

1
+1

Я думала, что это наш секрет.

bazh 12.07.11 в 20:26

0

Для публики - Максин это Ивонна.

Sorc 12.07.11 в 20:36

0

На людях Ивонну зовут Максин.

loandbehold 13.07.11 в 15:36

0

Я решила в этом не участвовать,

bazh 12.07.11 в 20:28

0

Я решила не выводить на рынок

Sorc 12.07.11 в 20:36

1

чтобы сохранить личную жизнь.

bazh 12.07.11 в 20:32

0

свою личность.

Sorc 12.07.11 в 20:36

1

У меня двойная фамилия.

AliceCole 12.07.11 в 14:56

0

Одна - это товар, а другая - настоящий я.

bazh 12.07.11 в 20:33

0

Ты идеален для показа.

AliceCole 12.07.11 в 10:22

0

Сделаешь это?
Одна ночь, 2000 баксов.

AliceCole 12.07.11 в 10:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →