Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x03 - Game Played

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Наверху танцпольчик.

Sorc 12.07.11 в 20:39

0

Там итальянская парилка,

Sorc 12.07.11 в 20:39

0

морозилка на кухне...

Sorc 12.07.11 в 20:40

0

Да, большие были планы.

Sorc 12.07.11 в 20:40

0

И тогда экономика дала сильный крен.

couatl 13.07.11 в 01:49

0

А потом этот кризис.

Sorc 13.07.11 в 05:24

0

Неожиданно, мой ночной клуб
в гребаной могиле

couatl 13.07.11 в 01:50

1

В клубе стало как в сраной могиле.

Sorc 13.07.11 в 05:24

0

Ни одного бутылочника

djoyd 13.07.11 в 05:03

-1

Спиртное не продаётся,

Sorc 13.07.11 в 05:27

1
+3

ни одного частника...
ваще никого

djoyd 13.07.11 в 05:03

-1

частных вечеринок нет...
вообше ничего.

Sorc 13.07.11 в 05:27

1

бизнес протух

djoyd 13.07.11 в 05:04

0

Бизнес закрывается.

Sorc 13.07.11 в 05:48

1

Я пытался продать это место,
но никто не покупает.

couatl 13.07.11 в 01:53

0

Дважды ебана в рот!
Я сдался. Белый флаг.

djoyd 13.07.11 в 05:13

0

Полный пиздец!
Я сдаюсь. Белый флаг.

Sorc 13.07.11 в 05:29

1

я возвращаюсь в северную часть штата
и живу на мансарде моего брата

djoyd 13.07.11 в 05:15

0

Я еду к брату и живу у него в мансарде,

Sorc 13.07.11 в 05:22

1

пока рынок не откроется.

djoyd 13.07.11 в 05:17

0

пока рынок не встанет на ноги.

Sorc 13.07.11 в 05:29

1

так что вы видите то, что получите.

djoyd 13.07.11 в 05:22

0

В общем, что видите - то и получаете.

Sorc 13.07.11 в 05:40

1

Я не получил никакого выхлопа от вложенного.
ноль - как есть.

djoyd 13.07.11 в 05:33

1

Мне сюда вкладывать нечего...
Полный ноль во всей красе.

Sorc 13.07.11 в 05:41

1

Все ремонтные работы за вами

djoyd 13.07.11 в 05:33

0

итак, голые провода, без кухни,

djoyd 13.07.11 в 05:34

0

То есть: оголённые провода, кухни нет,

Sorc 13.07.11 в 05:43

1

нет стены в ванной комнате,
и лифт не работает.

djoyd 13.07.11 в 05:35

0

стены в ванной нет, а лифт не работает.

Sorc 13.07.11 в 05:43

1

Кольцо!

djoyd 13.07.11 в 05:35

0

О, игроки

djoyd 13.07.11 в 05:37

0

Никс против Нетс, Мидоулэндс,
Восемьдесят восьмого, величайшая игра

djoyd 13.07.11 в 05:38

0

не трахай ее

djoyd 13.07.11 в 05:39

-2

Не сломай!

loandbehold 13.07.11 в 15:21

1

Не-не-не-не!
Нет дивана глушить удары

djoyd 13.07.11 в 05:40

-1

Нет, нет, нет!
С софы не бросать.

Sorc 13.07.11 в 20:48

1
+3

Я за ней вернусь полюбому

djoyd 13.07.11 в 05:41

0

Мы берем.

djoyd 13.07.11 в 05:41

0

Прямо здесь, Нью-Йорк-обосрашки!

djoyd 13.07.11 в 05:42

-2

Вот тебе, сраный Нью-Йорк!

Sorc 13.07.11 в 06:23

1

<i> Cкотт такая заноза в жопе!</i>

djoyd 13.07.11 в 05:43

0

Я не знаю почему я
вернулась вместе с ним

djoyd 13.07.11 в 05:44

-1

<i> Не знаю, почему я снова
с ним сошлась.</i>

Sorc 13.07.11 в 06:29

1

Может быть ради детей

djoyd 13.07.11 в 05:44

0

<i> Может из-за детей.</i>

Sorc 13.07.11 в 06:29

1

<i> Может, была минута слабости.</i>

djoyd 13.07.11 в 05:45

1

я не думала что способна сделать это на моей территории

djoyd 13.07.11 в 05:47

-1

<i> Думала, сама я не справлюсь.</i>

Sorc 13.07.11 в 06:30

1
+3

Приятно видеть тебя.
Стиви рядом?

djoyd 13.07.11 в 05:48

0

Рада тебя видеть.
Стиви рядом?

loandbehold 13.07.11 в 15:26

1

<i> Я бы не раздумывая поменялась
с тобой местами, в большинство дней...</i>

Sorc 13.07.11 в 06:40

0

<i> Можно шататься по городу,</i>

Sorc 13.07.11 в 06:40

0

<i> не нужно каждому чистить обувь
от конченой грязюки...</i>

Sorc 13.07.11 в 06:42

0

- Джилл.
- <i> Что?</i>

AliceCole 12.07.11 в 15:14

0

Где черт возьми мой кофе?

AliceCole 12.07.11 в 15:14

0

Стиви.
Хотелось бы увидеть его сейчас.

AliceCole 12.07.11 в 15:14

0

У меня не очень много времени.

AliceCole 12.07.11 в 14:58

0

Нэнси, ты на ЛСД?

AliceCole 12.07.11 в 14:58

0

<i> Нэнси, ты под кайфом?</i>

Sorc 13.07.11 в 06:45

0

Сейчас 10:15.
Стиви в музыкальном классе.

AliceCole 12.07.11 в 14:57

0

<i> Сейчас 10:15.
У Стиви занятия музыкой.</i>

Sorc 13.07.11 в 06:45

0

<i> Я выслала по факсу
его расписание на месяц.</i>

AliceCole 12.07.11 в 14:57

0

<i> Посмотри на чертов факс.</i>

AliceCole 12.07.11 в 14:57

0

<i> И повесь его на холодильник, бля,</i>

Sorc 13.07.11 в 06:47

1

<i> как все это делают, хорошо?</i>

AliceCole 12.07.11 в 15:08

0

Во-первых,
у меня нет холодильника.

AliceCole 12.07.11 в 10:23

0

Во-вторых,
у меня нет факса.

AliceCole 12.07.11 в 10:23

0

так что непонятно,
куда ты шлёшь эти факсы...

AliceCole 12.07.11 в 15:12

0

<i> Итак, коротко о новостях.</i>

Sorc 13.07.11 в 06:49

0

<i> Стиви в музыкальной школе.
Затем у него урок испанского.</i>

Sorc 13.07.11 в 06:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →