Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x04 - A Hole In Her Niqab

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...Очень важный...
очень...важный...

justafake 19.07.11 в 13:26

0

...Важный звонок.

justafake 19.07.11 в 13:26

0

Боевая тревога, Нэнс. ЧП.
В мой офис, немедленно.

loandbehold 19.07.11 в 13:28

2

- Нет, я... но...

- Сейчас.

justafake 19.07.11 в 13:28

0

- Ну... я... ща...
- Резче, резче!

loandbehold 19.07.11 в 13:29

1

Сейчас.

redman46 19.07.11 в 12:28

0

Резче!

loandbehold 19.07.11 в 13:30

1

Хорошо.

redman46 19.07.11 в 12:28

1

Эй. Эй.
Кто этот парень?

Hipericum 19.07.11 в 08:57

1

Парень в костюме?
Понятия не имею.

Hipericum 19.07.11 в 08:57

1

Нет. Хотя стой.
Да-да-да.

justafake 19.07.11 в 13:29

1

Ну да... Это Кляйн.
Гендиректор.

justafake 19.07.11 в 13:29

1

У меня обед с главами японских IT компаний.

justafake 19.07.11 в 13:31

1

Красный, как восходящее солнце

justafake 19.07.11 в 13:32

1

или желтый как лицо Pac-Man'а?

redman46 19.07.11 в 10:31

0

или жёлтый, как их пак-меновские мордашки?

Sorc 19.07.11 в 14:26

0

У твоего телефона есть камера?

redman46 19.07.11 в 11:27

0

У тебя... телефон с камерой?

justafake 19.07.11 в 13:32

1

- Я думаю, да. Но...
- Хорошо.

redman46 19.07.11 в 11:28

0

- Я сейчас вернусь.
- Нэнс!

loandbehold 19.07.11 в 13:31

0

- Сейчас вернусь.
- Нэнс.

justafake 19.07.11 в 13:32

1

Денни, Нэнси.
Нэнси, Денни.

redman46 19.07.11 в 11:27

0
+3

Привет.

redman46 19.07.11 в 11:27

0

Оу, я принимаю заказы на ланчи.

redman46 19.07.11 в 11:27

0

Скажи ему, какой вид травы тебе нужен. Он достанет.

redman46 19.07.11 в 11:26

0

Скажи ему, какая трава тебе нужна.
Он достанет.

Sorc 19.07.11 в 16:43

0

Она в теме.

redman46 19.07.11 в 11:26

0

Я возьму 1/8 унции AK-47,
1/8 Влажной Джулии

redman46 19.07.11 в 11:30

-1

Я возьму 3 грамма АК-47, 3 Мокренькой Джули.

justafake 19.07.11 в 13:37

1

Джулии нету.
Есть гнарли марли, очень хорошая трава.

redman46 19.07.11 в 11:32

-1

Джули кончилась.
Есть шишки Марли, афганка.

justafake 19.07.11 в 13:41

1
+3

Хорошая хорошая трава.

redman46 19.07.11 в 11:34

-2

Афганка сойдёт.
Да, сойдёт.

justafake 19.07.11 в 13:41

2

Нэнси? Я покупаю.

redman46 19.07.11 в 11:34

-1

Нэнси? Я плачу.

justafake 19.07.11 в 13:43

1

Нэнси? Я угощаю.

Sorc 19.07.11 в 16:45

2
+2

Он приходит два раза в день, в 10:00 и 17:00.

redman46 19.07.11 в 11:35

0

Он приходит дважды в день, в 10 и 5.

justafake 19.07.11 в 17:06

0

Обеспечивает травой все здание.

redman46 19.07.11 в 11:35

0

Вот дерьмо.
Из-за этого ты чувствуешь себя неловко?

redman46 19.07.11 в 10:30

0

Она была --
Монашкой.

redman46 19.07.11 в 11:36

0

- Она была...
- Монашкой.

justafake 19.07.11 в 13:43

1

Ну, хм, понятно.

redman46 19.07.11 в 11:37

-1

Всё в порядке.

justafake 19.07.11 в 13:44

1

Улёт!

loandbehold 19.07.11 в 16:09

1
+2

Вернусь в 17-00.
Ты никак упражнялся?

justafake 19.07.11 в 13:46

1

Ты заметил?

justafake 19.07.11 в 13:46

1

Отлично.

justafake 19.07.11 в 13:46

1

Я думаю у меня из-за стеройдов прыщи.

redman46 19.07.11 в 10:34

0

По-моему, из-за стероидов у меня прыщи.

Sorc 19.07.11 в 16:46

1

Запомни эту мысль.

justafake 19.07.11 в 13:47

0

C другой стороны, член у меня уменьшился почти на дюйм.

justafake 19.07.11 в 13:55

0

Теперь он прямой.

justafake 19.07.11 в 13:55

0

Так что, он выпрямился.

Sorc 19.07.11 в 16:47

0

Плавали-знаем.
Это больно.

justafake 19.07.11 в 13:56

1

Они сказал, что мой жир и узкое лицо

justafake 19.07.11 в 13:57

1

будут отвлекать от их узеньких штанишек.

justafake 19.07.11 в 13:59

1

Какая связь?

justafake 19.07.11 в 14:00

1

Я не знаю.

Hipericum 19.07.11 в 08:57

0

Но... у меня есть лекарство.

justafake 19.07.11 в 14:00

1

Афган. Посевная.
Спресованная.

justafake 19.07.11 в 14:03

1

У меня уже есть дилер.

redman46 19.07.11 в 10:10

1

Да, ты и каждый в этом городе.

redman46 19.07.11 в 12:15

0

Да, как и у каждого в этом городе.

Sorc 19.07.11 в 14:30

1

Но, поверь мне...
Эта трава - золото.

redman46 19.07.11 в 12:16

1

В этом вся штука, чел.
В доверии.

justafake 19.07.11 в 14:12

1

Я тебя не знаю.
Не знаю что ты и почем.

justafake 19.07.11 в 14:12

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →