Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x05 - Fingers Only Meat Banquet

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всего на секундочку, ладно?

justafake 26.07.11 в 13:04

0

Ты тащишь меня через всю страну, ради мимолётного

justafake 26.07.11 в 13:06

0

разговора о тебе, как о матери?

justafake 26.07.11 в 13:06

0

Я...

drunkenfool 26.07.11 в 08:35

0

Я правда, действительно пока не знаю,
что собираюсь сказать.

(анонимно) 26.07.11 в 11:25

0

Я честно, на самом деле не знаю, что буду говорить.

justafake 26.07.11 в 13:06

0

У м-меня есть предложения.

(анонимно) 26.07.11 в 11:25

0

Может <i>там</i> меня вдохновят.

justafake 26.07.11 в 13:07

0

Может я сравню тебя с Рэй?

justafake 26.07.11 в 13:07

0

Хотела как лучше, ввязалась в неприятности.

justafake 26.07.11 в 13:09

1

А потом ещё и Мари...

justafake 26.07.11 в 13:10

0

А знаешь что?

(анонимно) 26.07.11 в 11:26

0

Будь наблюдателем.
Забудь об этом.

(анонимно) 26.07.11 в 11:27

0

Я буду защищаться сам.

(анонимно) 26.07.11 в 11:27

0

Я <i>сама</i> себя защищу.

justafake 26.07.11 в 13:10

1

Должно пройти хорошо.

(анонимно) 26.07.11 в 11:28

0

Это будет просто замечательно.

justafake 26.07.11 в 13:11

1

Он извиняется.
Она прощает его.

(анонимно) 26.07.11 в 11:28

0

У этого высокого парня тупые шутки.

(анонимно) 26.07.11 в 11:29

0

Высокий парень откалывает тупые шуточки.

justafake 26.07.11 в 13:12

1

Все счастливы.
Конец.

(анонимно) 26.07.11 в 11:29

0

В кои-то веки, остановись и насладись вымыслом, Нэнс.

justafake 26.07.11 в 13:13

0

Я не могу себе это позволить.

(анонимно) 26.07.11 в 11:30

1

Этого я себе позволить не могу.

justafake 26.07.11 в 13:14

0

Привет, это Нэнси.
Оставьте свое сообщение.

(анонимно) 26.07.11 в 11:30

0

Эх, я думал, что ты шутишь
насчет двух дней, Нэнси.

(анонимно) 26.07.11 в 11:31

0

Я знаю, что дал(а) тебе шанс,
когда никто другой не дал бы,

(анонимно) 26.07.11 в 11:32

-1

Знаешь, я дал тебе шанс, когда никто бы не дал,

justafake 26.07.11 в 13:15

0

и вот как ты мне платишь.

(анонимно) 26.07.11 в 11:32

0

и вот как ты мне отплатила.

justafake 26.07.11 в 13:15

1

Я не знаю,
где меню на ланч.

(анонимно) 26.07.11 в 11:32

0

Мой компьютер завис
на изображении Бредли Купера.

(анонимно) 26.07.11 в 11:33

0

Помоги немного, пожалуйста, Нэнси.

(анонимно) 26.07.11 в 11:33

0

Нужна твоя помощь, Нэнси, пожалуйста.

justafake 26.07.11 в 13:16

1

Ну ладно, если в ближайшие полтора часа принесёшь шаверму,

justafake 26.07.11 в 13:18

0

я подумаю о твоём прощении.

justafake 26.07.11 в 13:18

0

Еще один цацики.

(анонимно) 26.07.11 в 11:35

0

И ещё один соус цацики.

justafake 26.07.11 в 13:19

1

Даг Уилсон.

(анонимно) 26.07.11 в 11:36

0

Да, еще одну порцию цацики.

(анонимно) 26.07.11 в 11:36

1

Да, обещаю он перестанет называть вас козлоёбами.

justafake 26.07.11 в 13:21

0

Хорошо. Спасибо.

(анонимно) 26.07.11 в 11:37

0

Нашёл их?

justafake 26.07.11 в 13:21

0

Они отложили слушание.

(анонимно) 26.07.11 в 11:37

0

До ланча?

(анонимно) 26.07.11 в 11:38

0

Ланч плюс два месяца.

(анонимно) 26.07.11 в 11:38

0

Они знают, что у тебя будут проблемы
с тем, чтобы выбраться отсюда опять.

(анонимно) 26.07.11 в 11:41

0

Они знают, что тебе трудно будет снова сюда выбраться.

justafake 26.07.11 в 13:21

1

Они заставляют тебя прыгать через обручи,

(анонимно) 26.07.11 в 11:43

1

Они заставляют тебя сигать в обруч,

justafake 26.07.11 в 13:22

0

деляй тебя сумасшедшим
и потенциально неадекватным.

(анонимно) 26.07.11 в 11:44

-1

пытаясь разозлить и вызвать на неадекватные поступки.

justafake 26.07.11 в 13:23

0

У них очень хорошие юристы.

(анонимно) 26.07.11 в 11:44

0

Итак, Стиви даже не здесь?

(анонимно) 26.07.11 в 11:45

0

Значит, Стиви даже не здесь?

justafake 26.07.11 в 13:23

1

И я даже не увижу его?

(анонимно) 26.07.11 в 11:45

1

Нет.
Это херня какая-то!

(анонимно) 26.07.11 в 11:45

1

- Нет.
- Это херня полная!

justafake 26.07.11 в 13:24

0

Они могут так сделать?
Да, они могут, и это уже сделано.

(анонимно) 26.07.11 в 11:46

0

- Они так могут?
- Херня. И могут.

justafake 26.07.11 в 13:25

1

Ты дерьмовый адвокат.
Сделай что-нибудь.

(анонимно) 26.07.11 в 11:46

0

Ты же, блять, адвокат.
Сделай что-нибудь.

justafake 26.07.11 в 13:25

1

Защита, детка, защита.
Я могу взяться за это. Решить это.

(анонимно) 26.07.11 в 11:48

0

План, детка, план.
Всё сделаю. Работаю над ним.

justafake 26.07.11 в 13:26

1

Ты хочешь кричать?
Хочешь сломать что-нибудь?

(анонимно) 26.07.11 в 11:48

0

Хочешь заплакать?
Хочешь что-нибудь сломать?

justafake 26.07.11 в 13:27

2

Просто отпусти это.
Выкинь из головы.

(анонимно) 26.07.11 в 11:55

-1

Давай выплесни всё.
Просто отпусти.

justafake 26.07.11 в 13:27

1

Вот блин.

justafake 26.07.11 в 13:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →