Weeds - Season 7 / Косяки, 7 сезон: 07x06 - Object Impermanence

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

над Психиатрической лечебницей Манхеттена?

Angel888 02.08.11 в 16:43

0

Очень перспективный райончик, так что...

Sorc 02.08.11 в 16:56

0

Спасибо, мистер Ботвин.

Angel888 02.08.11 в 14:00

0

Ну, так вы меня профинансируете?

Sorc 02.08.11 в 16:56

0

Приходите, когда ваша рыночная капитализация
приблизится к...

Sorc 02.08.11 в 17:00

1
+1

Когда у вас будет рыночная капитализация.

Sorc 02.08.11 в 17:00

0

Спасибо, что зашли.

Sorc 02.08.11 в 17:00

0

Спасибо за уделенное время.

Angel888 02.08.11 в 16:43

0

- Круто смотрелся, Ракета.
- Ага...

Sorc 02.08.11 в 17:01

1

Простите, детектив?

Angel888 02.08.11 в 16:45

0

А, ходячая, бля, энциклопедия.
Чего тебе?

Sorc 02.08.11 в 17:02

0

Вы упоминали о деле

Sorc 02.08.11 в 17:08

0

насчёт службы почтовых ящиков в найм,
которую прикрыли.

Sorc 02.08.11 в 17:11

0

с абонентскими ящиками в найм, которые накрыли.

justafake 02.08.11 в 20:53

1
+2

Хотите сказать, это было прикрытие,
типа фальшивого магазина?

Sorc 02.08.11 в 17:13

1

Нет,
это реальный магазин --

Angel888 02.08.11 в 16:46

1

Нет, заведение было настоящим —

Sorc 02.08.11 в 17:13

1

законный бизнесс,
прикрывающий незаконный --

Angel888 02.08.11 в 16:46

0

законный бизнес, прикрывающий незаконный...

justafake 02.08.11 в 20:55

0

проституцию, в том случае.

Angel888 02.08.11 в 16:47

0

проституцию, в данном случае.

justafake 02.08.11 в 20:54

0

Прикрывающий как?
На бумаге?

Angel888 02.08.11 в 16:47

0

Да. И по потоку людей.

Sorc 02.08.11 в 17:14

0

Ничего подозрительного ведь нет,

Sorc 02.08.11 в 17:19

0

когда целый день туда-сюда
ходит куча придурков

Sorc 02.08.11 в 17:19

0

и и проверяют почту, правильно?

Sorc 02.08.11 в 17:20

0

Они ведь ещё и деньги отмывали?

Sorc 02.08.11 в 17:20

0

Ты ходишь на эти занятия,

Sorc 02.08.11 в 17:20

0

потому что не было билетов
на "Все фильмы Николаса Кейджа"

Sorc 02.08.11 в 17:21

1

или тебе и правда интересно?

Sorc 02.08.11 в 17:21

1

Нет, мне очень интересно.

Sorc 02.08.11 в 17:22

0

Ладно. Возьми визитку.

Sorc 02.08.11 в 17:22

0

Будет желание - загляни в участок, как-нибудь,

Sorc 02.08.11 в 17:22

0

Я покажу тебе округу.

Angel888 02.08.11 в 14:00

0

покажу тебя всем.

justafake 02.08.11 в 20:59

1
+1

Звучит...
как-то неприлично.

justafake 02.08.11 в 20:57

1
+2

Я хочу сказать,

Sorc 02.08.11 в 17:25

0

Я имел ввиду,

justafake 02.08.11 в 20:57

0

что в полицейской академии не густо

Sorc 02.08.11 в 17:26

0

таких башковитых из твоего поколения,

Sorc 02.08.11 в 17:26

0

если понимаешь, о чём я.

Sorc 02.08.11 в 17:26

1

Если ты понимаешь о чем я

arbyz 02.08.11 в 17:26

0

Хорошо.

Angel888 02.08.11 в 16:52

0
+1

Пока, Ботвин.

Sorc 02.08.11 в 17:25

1

Увидимся.

AliceCole 02.08.11 в 08:08

0

Подожди, Сайлас! Остановись!

AliceCole 02.08.11 в 08:08

0

Что?

AliceCole 02.08.11 в 08:08

0

Ничего.

Angel888 02.08.11 в 16:53

0

Ты в курсе, что это "Мамочкина травка"?

Sorc 02.08.11 в 17:28

0

Правда?

Angel888 02.08.11 в 16:49

0

Я думал, МИЛФ был утерян?

Angel888 02.08.11 в 16:49

0

Я думала, "Мамочкина травка" пропала.

Sorc 02.08.11 в 17:29

2

Ничто не пропадает.

Sorc 02.08.11 в 17:32

0

Я то думала,

Sorc 02.08.11 в 17:34

0

мы покажем Хейлии деньги,
организуем доставку,

Sorc 02.08.11 в 17:34

0

поясним, зачем нам её товар в Нью-Йорке...

Sorc 02.08.11 в 17:35

0

Мы не можем говорить об этом, ты знаешь.

Angel888 02.08.11 в 16:50

0

Знаешь, мы до сих пор так и не поговорили.

Sorc 02.08.11 в 17:35

1

Я пытался, но ты вечно увиливаешь,
так что сделаем это сейчас.

Sorc 02.08.11 в 17:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →