ER Season 2 / Скорая помощь 2 сезон: 2x01 Welcome Back Carter!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это хорошо оплачивается. Есть соображения?

xenon 13.07.11 в 10:04

0

Нет, я...

xenon 13.07.11 в 10:04

0

Представлю список попозже.

xenon 13.07.11 в 10:04

0

Следующий вопрос, у нас будет инспекторская проверка.

xenon 13.07.11 в 10:05

0

Спокойно ребята. Мы же не зря называемся больницей.

xenon 13.07.11 в 10:06

0

Помогите!
Пожалуйста, кто-нибудь помогите!

xenon 06.07.11 в 05:01

0

Это мой брат! Пожалуйста!
Он упал с лодки!

xenon 06.07.11 в 05:01

0

На каталку его.

xenon 13.07.11 в 10:07

0

- Давай, пожалуйста.
- Непроизвольное дыхание отсутствует

xenon 13.07.11 в 10:08

0

Кислородную маску и отсос.

xenon 13.07.11 в 10:08

0

- Джерри, Первая травма свободна?
- Нет там чинят вентиляцию.

xenon 13.07.11 в 10:09

0

- Во второй бокс.
- Надо респираторное оборудование, он не дышит.

xenon 13.07.11 в 10:11

0

Стоп. Лили, надо будет записывать.

xenon 13.07.11 в 10:11

0

- Пульс 80, у него гипоксия.
- Трубку на 7 с половиной.

xenon 13.07.11 в 10:12

0

- Пожалуйста, скажите, что происходит?
- Сэр, вам придется подождать там.

xenon 13.07.11 в 10:13

0

Уберите рабочих отсюда сейчас же.

xenon 13.07.11 в 10:14

0

Кто-нибудь следит за показаниями?

xenon 13.07.11 в 10:14

0

Пожалуйста

xenon 06.07.11 в 05:02

0

- Трейси, встань сюда, так лучше видно.
- Пожалуйста, не умирай.

xenon 13.07.11 в 10:14

0

- Внутренняя температура 27 и 7.
- Анализы крови, химию.

xenon 13.07.11 в 10:16

0

- Внутренняя температура - 28.
- Общий анализ крови, биохимию, на свертываемость.

_amina_ 15.07.11 в 18:32

0

Не умирай, пожалуйста.

xenon 06.07.11 в 05:02

0

- На этих сборищах всегда так весело?
- На этой неделе просто скучища.

_amina_ 15.07.11 в 18:33

0

Никто ни на кого не набрасывался.

_amina_ 15.07.11 в 18:34

0

Они всегда так отзываются о стажерах?

_amina_ 15.07.11 в 18:35

0

- Хочешь услышать, что они говорили про тебя? - Нет.
- Этот пьяный с сыном...

_amina_ 15.07.11 в 18:36

0

... хочет уйти без разрешения.

_amina_ 15.07.11 в 18:36

0

Марк, это, конечно, не мое дело, но Джейн Пратт? Я думаю, у Моргенштерна есть свое мнение по ее поводу.

_amina_ 15.07.11 в 18:40

0

У меня не было возможности тебя поблагодарить за ночные смены.

_amina_ 15.07.11 в 18:40

0

Знаешь, у меня ведь просрочена выплата за машину.

_amina_ 15.07.11 в 18:41

0

- Ты работал с Керри Уивер?
- Да, наши пути пересекались.

_amina_ 15.07.11 в 18:42

0

Моргенштерн хочет, чтобы я выдвинул ее на зава.

_amina_ 15.07.11 в 18:43

0

- Правда?
- А это плохо?

_amina_ 15.07.11 в 18:43

0

Ты видел "Полет над гнездом кукушки"?

_amina_ 15.07.11 в 18:44

0

- Я слышала, что вы куда-то собираетесь.
- Да. Где мой сын?

_amina_ 15.07.11 в 18:45

0

- Ноа в комнате отдыха, смотрит мультфильмы.
- Хорошо, позовите его. Мы едем домой.

_amina_ 15.07.11 в 18:45

0

У вас электролитный дисбаланс.

_amina_ 15.07.11 в 18:51

0

Повышенное содержание лейкоцитов и, вероятно, у вас пневмония.

_amina_ 15.07.11 в 18:53

0

Мне просто нужно выспаться.

_amina_ 15.07.11 в 18:53

0

Вам нужно влить физраствор и капельницу с антибиотиками.

_amina_ 15.07.11 в 18:53

0

И вы выставите счет на 5 тысяч баксов как в последний раз?

_amina_ 15.07.11 в 18:54

0

Давайте поговорим про последний раз.

_amina_ 15.07.11 в 18:54

0

Вы чуть не захлебнулись собственной рвотой. Ваш сын позвонил в скорую. Как сегодня.

_amina_ 15.07.11 в 18:59

0

- Где моя чертова рубашка?
- Мы ее разрезали.

_amina_ 15.07.11 в 19:00

0

Я за нее заплатил 30 баксов! Кто мне вернет деньги за нее? Вы?

_amina_ 15.07.11 в 19:00

0

Кто-то... Клянусь Богом, кто-то заплатит...

_amina_ 15.07.11 в 19:04

0

... если я не найду рубашку. Где же она, черт возьми?

_amina_ 15.07.11 в 19:05

0

Вы никуда не пойдете.

_amina_ 15.07.11 в 19:06

0

Не знаю уж почему, но ваш сын заботится о вас.

_amina_ 15.07.11 в 19:07

0

Останьтесь и поправляйтесь. Чтобы Ноа было чем гордиться.

_amina_ 15.07.11 в 19:08

0

- Он недостаточно быстро согревается.
- Желудочковая фибрилляция.

_amina_ 15.07.11 в 19:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →