Torchwood Series 4 Mircle Day / Торчвуд Сезон 4: День Чуда: 02. Rendition | Экстрадиция

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Дайте мне мою дочь!
- Я из Торчвуда

kateblur 16.07.11 в 13:13

0

Я секретный агент. Я не в списках.

kateblur 16.07.11 в 13:13

0

И супруг может взять ребёнка.

kateblur 16.07.11 в 13:13

0

Нет, нет, вы отдадите её обратно и отдадите прямо сейчас!

kateblur 16.07.11 в 13:14

0

Рекс, пожалуйста, я прошу тебя.

Brian_Kinney 16.07.11 в 10:15

0

Рекс, пожaлyйстa, yмоляю!

AliceBell 16.07.11 в 20:30

0

Гвен, чем больше ты сопротивляешься,
тем больше он этим наслаждается.

Brian_Kinney 16.07.11 в 10:17

0

- Она моя дочь.
- Отведите их на самолёт.

Brian_Kinney 16.07.11 в 10:18

0

Рекс, пожалуйста, выслушай.
Кто-то пытается убить нас, понимаешь?

ssv310 16.07.11 в 09:41

4

Я сохраню её в безопасности.
Я позабочусь о ней.

TheSurin95 16.07.11 в 07:59

0

Мне нужно охранять её.
- Я присмотрю за ней.

ssv310 16.07.11 в 09:41

4

Рис! Рис!
Я обещаю, Гвен!

TheSurin95 16.07.11 в 07:56

0

- Энди!
- Рис! Рис!

Brian_Kinney 16.07.11 в 07:45

0

Я присмотрю за ней,
я обещаю!

Brian_Kinney 16.07.11 в 07:45

0

Анвен, я вернусь, слышишь?

Klev 16.07.11 в 18:26

1

Я вернусь!
Я заставлю тебя ответить за это!

geffy 16.07.11 в 13:53

0

Я вернусь! И ты за все ответишь.

Klev 16.07.11 в 18:26

0

И я вернусь!

TheSurin95 16.07.11 в 08:03

0

Я вернусь, негодяй!
Я вернусь, сволочь!

TheSurin95 16.07.11 в 08:04

0

Я вернyсь, негодяй!
Я вернyсь, ты, yблюдок!

AliceBell 16.07.11 в 20:32

0
+1

<b><font color="">Торчвуд: День Чуда 4x02
Экстрадиция
Перевод группы TeamTARDIS</font></b>

kirill_v 16.07.11 в 10:29

0

К сожалению, всё, что я смог найти - это аспирин.

TheSurin95 16.07.11 в 08:08

0

Он был в кармане второго пилота.

ssv310 16.07.11 в 17:31

0

Я сполоснул её от ворса.

ssv310 17.07.11 в 16:13

0
+1

Это Денни, верно?

TheSurin95 16.07.11 в 08:05

0

Тебя Дэнни зовут, так?

ssv310 16.07.11 в 16:09

1

Ты Дэнни, тaк?

AliceBell 16.07.11 в 20:34

0

Да.
Теперь слушайте, я не гей.

TheSurin95 16.07.11 в 08:05

0

- Да.
- Теперь послушай. Я не гей,

ssv310 16.07.11 в 16:10

1

но позволю себя полапать, если принесёшь мне водки.

TheSurin95 16.07.11 в 08:06

1

О...

TheSurin95 16.07.11 в 08:07

0

Но я не гей.

TheSurin95 16.07.11 в 08:12

0

Я тоже не гей.

ssv310 16.07.11 в 16:10

1

Хорошо, тогда я позволю тебе полапать её, если принесёшь мне водки.

Brian_Kinney 16.07.11 в 08:28

0

Мы, как предполагается, при исполнении
служебных обязанностей.

Brian_Kinney 16.07.11 в 10:21

0

Мы должны выполнять слyжебные обязaнности.

AliceBell 16.07.11 в 20:35

0

Это в лекарственных целях.

Brian_Kinney 16.07.11 в 10:21

0

Кроме того, что ты думаешь должно случится?

kateblur 16.07.11 в 13:16

0

Кроме того, что, по-твоему, может произойти?

ssv310 16.07.11 в 16:11

1

Они должны выбить окно и прыгнуть с 10 тысяч метров?

kateblur 16.07.11 в 13:18

0

Они выбьют окно и спрыгнут с 9 000 метров?

ssv310 16.07.11 в 16:12

1
+1

Поверь мне.
Просто сиди сложа руки и расслабься.

TheSurin95 16.07.11 в 08:17

0

Поверь мне.
Просто присядь и расслабься.

Brian_Kinney 16.07.11 в 10:22

2

Следующие 6 часов будут заполнены скукой,

kateblur 16.07.11 в 13:18

0

сопровождаемой однообразием.

kateblur 16.07.11 в 13:19

0

(голос Рекса вторит)
Как я выжил?

kateblur 16.07.11 в 13:20

0

[Голос Веры]
Я не знаю.

Brian_Kinney 16.07.11 в 08:29

0

[Голос Рекса] Мы все внезапно стали суперменами, так?

kateblur 16.07.11 в 13:21

0

Мы все стaли сyперменaми зa ночь, верно?

AliceBell 16.07.11 в 20:36

0

Я вылечусь или буду покалечен до конца жизни?

kateblur 16.07.11 в 13:22

0

Они потратили много денег на нас.

TheSurin95 16.07.11 в 08:18

0

Очистили целый самолёт для заключённых.

kateblur 16.07.11 в 13:23

0

Всё на деньги налогоплательщиков. Неплохо, да?

kateblur 16.07.11 в 13:22

0

Каждый раз, когда ты возвращается все летит к чертям.

geffy 16.07.11 в 13:54

0

Что ты сделал?
(Кричит)

geffy 16.07.11 в 13:55

0

Некоторым людям совсем нечем заняться.

geffy 16.07.11 в 13:55

0

Я тебя умоляю.
Этот человек - убийца и педофил.

Brian_Kinney 16.07.11 в 08:35

2

О, да ладно. Это человек - убийца и педофил.

geffy 16.07.11 в 13:56

0

Он даже не умер.
С ним все в порядке.

geffy 16.07.11 в 13:57

0

Остaвь его с его глyпым юмором.

AliceBell 16.07.11 в 20:38

0
+1
+1
+1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →