Torchwood Series 4 Mircle Day / Торчвуд Сезон 4: День Чуда: 02. Rendition | Экстрадиция

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет , сейчас не слишком удачный момент.

Brian_Kinney 16.07.11 в 12:55

0

Инвестиционные вопросы?
Я ничего не инвестировала.

Brian_Kinney 16.07.11 в 12:59

0

Возможности инвестирования?
Мне нечего инвестировать.

ssv310 16.07.11 в 17:20

0

$50,000 - это не "ничего",
мисс Драммонд.

Brian_Kinney 16.07.11 в 17:20

0

<i>ТАКОГО ИМЕНИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НЕ СУЩЕСТВУЕТ</i>

ssv310 17.07.11 в 11:19

0

Думаю, вы найдёте очень привлекательными
наши процентные ставки

ssv310 17.07.11 в 09:13

0

на шестимесячный срок.
- У меня нет 50 000 долларов.

ssv310 17.07.11 в 09:14

0

Вы получили денежный перевод сегодня днём.

ssv310 17.07.11 в 09:14

0

От кого?

ssv310 17.07.11 в 09:14

0

Имя не указано, только код.

ssv310 17.07.11 в 09:15

0

Но транзакция была из Пекина.

ssv310 17.07.11 в 09:15

0

Мне нужно идти.

ssv310 17.07.11 в 11:04

0

<i>ЦРУ</i>
<i>Шарлотта Уиллс</i>
<i>Аналитик.</i>

ssv310 17.07.11 в 11:24

0

Мы опечатали её стол,
но её самой тут нет, сэр.

ssv310 17.07.11 в 11:05

0

Онa никyдa не сможет попaсть без пропyскa.

AliceBell 16.07.11 в 21:40

0

Ну, без пропуска ей нигде не пройти,

ssv310 17.07.11 в 11:25

0

A нa нем мaячок.

AliceBell 16.07.11 в 21:40

0

а он электронный.

ssv310 17.07.11 в 11:25

0

То есть кyдa бы онa ни пошлa,
мы yзнaем об этом.

AliceBell 16.07.11 в 21:40

0

То есть, куда бы она ни пошла,
мы должны знать об этом.

ssv310 17.07.11 в 11:26

0

Мы нaшли пропyск.
Он был в мyсорной корзине.

AliceBell 16.07.11 в 21:40

0

Где былa мyсорнaя корзинa?

AliceBell 16.07.11 в 21:42

0

<i>Шарлотта Уиллс</i>

ssv310 17.07.11 в 11:29

0

Конечно, мой пропyск y меня.

AliceBell 16.07.11 в 21:42

0

Привет, Эстер.

ssv310 17.07.11 в 11:30

0

Похоже, что будем
допоздна работать.

ssv310 17.07.11 в 11:30

0

- Да?
- А ты не слышала?

ssv310 17.07.11 в 11:30

0

Китай угрожает ООН.

ssv310 17.07.11 в 11:31

0

Они собираются обесценить валюту до 50 процентов.

Froxery 17.07.11 в 15:51

0

Учитывая "популяционный взрыв"

Froxery 17.07.11 в 15:52

0

к концу года необходимо сосредоточиться на необходимом.

Froxery 17.07.11 в 16:06

0

Что автоматически ведёт
к эскалации торговой войны.

ssv310 17.07.11 в 11:32

0

Вопрос лишь в том, собираются ли они остановиться на пятидесяти или пойдут дальше?

Froxery 17.07.11 в 16:07

0

А ты как считаешь?

ssv310 17.07.11 в 11:33

0

Да.

ssv310 17.07.11 в 11:33

0

Идёшь нa инстрyктaж?

AliceBell 16.07.11 в 21:43

0

Идёшь на планёрку?

ssv310 17.07.11 в 11:33

0

Дa, мне только нaдо..

AliceBell 16.07.11 в 21:43

0

кое-что сделaть.
Зaнятa.

AliceBell 16.07.11 в 21:43

0

Постой. Скажи Форсайту, что мне
пришлось пойти в кибер-отдел, ладно?

ssv310 17.07.11 в 11:34

0

Шарлотта Уиллс покинула
охраняемую территорию

ssv310 17.07.11 в 11:34

0

шестого этажа в 15:53.

ssv310 17.07.11 в 11:35

0

И села в лифт в 15:34.

ssv310 17.07.11 в 11:35

0

- Где она сейчас?
- Я не могу сказать.

Brian_Kinney 16.07.11 в 13:02

0

- Где она сейчас?
- Я не могу определить.

ssv310 17.07.11 в 11:35

0

Нет-нет, это всего лишь учения, не более.

ssv310 22.07.11 в 14:40

0

Да, она в кибер-отделе.
Я только что её видел, на втором этаже.

ssv310 17.07.11 в 11:43

0

Она не покидала здание.

ssv310 17.07.11 в 11:44

0

Она не могла с чужим пропуском.

ssv310 17.07.11 в 11:44

0

Ей пришлось бы пройти
как минимум один КПП.

ssv310 17.07.11 в 11:44

0

Боже мой. Поверить не могу,
что вы до сих пор дежурите.

ssv310 17.07.11 в 11:46

0

Вы работаете по две смены

ssv310 17.07.11 в 11:45

0

уже сколько, три дня?
Четыре дня?

ssv310 17.07.11 в 11:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →