Leverage (для озвучення від baibako.tv) / Противага: s04e02
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лади. careless_t 15.09.11 в 20:59 |
|
|
Забудь про креслення. careless_t 15.09.11 в 20:59 |
||
|
Якщо ти не вбивав того тіпа... careless_t 15.09.11 в 20:59 |
||
|
"Якщо"? careless_t 15.09.11 в 21:00 |
||
|
Якщо ти не вбивав його, careless_t 15.09.11 в 21:01 |
||
|
тоді ти єдиний свідок. careless_t 15.09.11 в 21:01 |
||
|
Краще тобі розкрити це вбивство, Нейте. careless_t 15.09.11 в 21:01 |
||
|
Або? careless_t 15.09.11 в 21:02 |
||
|
Або його на тебе повісять. careless_t 15.09.11 в 21:03 Або відповідати будеш ти. careless_t 15.09.11 в 21:04 |
||
|
Відчиніть! careless_t 15.09.11 в 21:04 |
||
|
Так? careless_t 15.09.11 в 21:04 |
||
|
Хемет. careless_t 15.09.11 в 21:04 |
||
|
Мені потрібно побачити Містера Бека. careless_t 15.09.11 в 21:05 |
||
|
Вибачте. Це неможливо. careless_t 15.09.11 в 21:07 |
||
|
Яку частину "Детектива Хеммета" ти не одержуєш, друже? JackDBlack 16.09.11 в 21:26 |
||
|
Ну, його тут немає. careless_t 15.09.11 в 21:07 |
||
|
І він наказав нам не говорити нікому де він є. careless_t 15.09.11 в 21:08 |
||
|
І він платить за це. careless_t 15.09.11 в 21:08 |
||
|
Ось ви де. careless_t 15.09.11 в 21:08 |
||
|
Потрібно, щоб ви пройшли зі мною до танцювальної зали , careless_t 15.09.11 в 21:10 |
||
|
Якщо ви не проти. careless_t 15.09.11 в 21:10 |
||
|
Послухайте, Міс Сумак... careless_t 15.09.11 в 21:10 |
||
|
Потрібно, щоб ви пройшли зі мною, детективе. careless_t 15.09.11 в 21:11 |
||
|
Один з гостей careless_t 15.09.11 в 21:11 |
||
|
Хороша робота, Софі. careless_t 15.09.11 в 21:11 |
||
|
Займи його, careless_t 15.09.11 в 21:12 |
||
|
Хоч одне добре. careless_t 15.09.11 в 21:12 |
||
|
У вбивці та ж проблема, що і у нас... careless_t 15.09.11 в 21:13 |
||
|
Немає шляхів відступів з острова аж до ранку. careless_t 15.09.11 в 21:13 |
||
|
Нейте? careless_t 15.09.11 в 21:15 |
||
|
Ти мене чуєш? careless_t 15.09.11 в 21:15 |
||
|
Еліоте, потрібно, щоб ти допоміг мені знайти вбивцю. careless_t 15.09.11 в 21:16 |
||
|
І як саме мені це зробити? careless_t 15.09.11 в 21:16 |
||
|
Це погана ідея. careless_t 15.09.11 в 21:16 |
||
|
Зазвичай, мій спосіб витягування інформації у людей - гучний і брудний. careless_t 15.09.11 в 21:21 |
||
|
Сьогодні ти - шахрай. careless_t 15.09.11 в 21:23 |
||
|
Так, коли це закінчиться, JackDBlack 16.09.11 в 21:27 |
||
|
ти і я збиралися менше розмовляти. JackDBlack 16.09.11 в 21:28 |
||
|
Просто скажи мені як він виглядав. careless_t 15.09.11 в 21:23 |
||
|
Середньої статури, careless_t 15.09.11 в 21:24 |
||
|
Бінго. careless_t 15.09.11 в 21:24 |
||
|
А зараз, Я хочу, щоб ти перевірив вміст його внутрішньої кишені піджака. careless_t 15.09.11 в 21:25 |
||
|
чи немає там чого блискучого. careless_t 15.09.11 в 21:25 |
||
|
Перепрошую. careless_t 15.09.11 в 21:26 |
||
|
Усе так. careless_t 15.09.11 в 21:26 |
||
|
Ти Капріоті, так? careless_t 15.09.11 в 21:26 |
||
|
А тобі яке діло? careless_t 15.09.11 в 21:27 |
||
|
Ти пересікався з Міс Сумак. careless_t 15.09.11 в 21:28 |
||
|
Іноземна ляля? careless_t 15.09.11 в 21:28 |
||
|
Прекрасні буфера. careless_t 15.09.11 в 21:29 |
