Leverage (для озвучення від baibako.tv) / Противага: s04e02
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ні. Дякую. Natasha29 25.09.11 в 09:51 |
|
|
Мене не мало б тут бути, га? gray380 23.09.11 в 09:44 |
||
|
Точно. gray380 23.09.11 в 09:46 |
||
|
Мм-мм. gray380 26.09.11 в 10:01 |
||
|
Круто. Круто. gray380 23.09.11 в 09:47 |
||
|
Мужик, у вбранні від GQ. gray380 26.09.11 в 10:05 |
||
|
Це... Natasha29 25.09.11 в 09:52 |
||
|
Вниз! Natasha29 25.09.11 в 09:52 |
||
|
Давай! gray380 18.09.11 в 19:17 |
||
|
Паркер, де це ми? gray380 18.09.11 в 14:33 |
||
|
Бачиш? Я казав тобі, gray380 18.09.11 в 14:34 |
||
|
з цими стінами. gray380 18.09.11 в 14:34 |
||
|
Зачекай, Пар -- gray380 18.09.11 в 14:34 |
||
|
Паркер, зв'язок gray380 18.09.11 в 14:36 |
||
|
та - та таємний прохід -- gray380 18.09.11 в 14:36 |
||
|
О, ти теж чув це? gray380 18.09.11 в 14:37 |
||
|
Ми повинні знаходитись під вечіркою. gray380 23.09.11 в 09:48 |
||
|
Гей, поглянь. gray380 18.09.11 в 14:40 |
||
|
Ти ж розумієш, що я насправді радий, gray380 18.09.11 в 14:45 |
||
|
Але ти не годен принаймні вискочити, gray380 23.09.11 в 09:50 |
||
|
Тобто, що трапилось? gray380 23.09.11 в 09:51 |
||
|
Моріс Бек вампір. gray380 18.09.11 в 14:47 |
||
|
Часом я волію аби хтось gray380 18.09.11 в 14:50 |
||
|
встромив кілка gray380 18.09.11 в 14:51 |
||
|
Я не жартую. gray380 18.09.11 в 14:51 |
||
|
Справжнього кілка. gray380 18.09.11 в 14:51 |
||
|
Досить чув? Natasha29 25.09.11 в 09:54 |
||
|
Еліоте, перевір його куртку на пошкодження. gray380 26.09.11 в 10:13 |
||
|
Я не збираюсь Вам брехати, чоловіче. gray380 18.09.11 в 14:53 |
||
|
Болітиме секунду. gray380 18.09.11 в 14:54 |
||
|
Що за? gray380 18.09.11 в 14:54 |
||
|
Вибач. gray380 18.09.11 в 14:55 |
||
|
Пошкоджень нема, Нейте. gray380 26.09.11 в 10:14 |
||
|
Без пошкоджень. gray380 26.09.11 в 10:14 |
||
|
Я зайшов Паркер. gray380 18.09.11 в 14:55 |
||
|
Та в нас є новини. gray380 18.09.11 в 14:55 |
||
|
Ага. Цей будинок наповнений gray380 18.09.11 в 14:57 |
||
|
Тобі просто тре' потягнути настінну лампу. gray380 18.09.11 в 14:58 |
||
|
О. Ми знайшли сейф та креслення. gray380 23.09.11 в 09:55 |
||
|
Таким чином, ми офіційно скінчили. gray380 18.09.11 в 14:59 |
||
|
Та боюся, що ні. gray380 18.09.11 в 15:00 |
||
|
Але Паркер повернувся. Natasha29 25.09.11 в 09:56 |
||
|
Це не зовсім хороша новина. gray380 18.09.11 в 15:01 |
||
|
Що? Чому? gray380 18.09.11 в 15:01 |
||
|
Це доводить, що тут хто завгодно gray380 18.09.11 в 15:03 |
||
|
Так, це точняк, gray380 18.09.11 в 15:03 |
||
|
Добре, тиша, тиша! gray380 18.09.11 в 15:04 |
||
|
Тиша, всі! gray380 18.09.11 в 15:04 |
||
|
Просто... Просто... gray380 18.09.11 в 15:04 |
||
|
На все добре, мої маленькі друзяки. gray380 18.09.11 в 15:05 |
