The Wire Season 5 / Прослушка, 5 сезон: Episode 3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Потише печатай, мудило.

beproud 29.09.11 в 19:51

0

Ранняя смена.
Так что уебывайте отсюда.

beproud 29.09.11 в 19:53

0

Господи, Банк. Сколько времени?

beproud 29.09.11 в 19:51

0

4:30

beproud 29.09.11 в 19:51

0

Не мог заснуть, так что уебывайте.

beproud 29.09.11 в 19:54

0

Во сколько МакНалки ушел прошлой ночью?

beproud 29.09.11 в 19:54

0

Не уходил. Он в первом кабинете.

beproud 29.09.11 в 19:54

0

Зарылся с головой в какую-то херню.

beproud 29.09.11 в 19:55

0

Еще раз подумай какую хуйню ты делаешь.

beproud 29.09.11 в 19:55

0

Банк, это сработать может.

beproud 29.09.11 в 19:55

0

Может.

beproud 29.09.11 в 19:55

0

Иди нахуй.

beproud 29.09.11 в 19:56

0

Джимми, в четыре, блять, утра?

beproud 29.09.11 в 20:16

0

Как есть.

beproud 29.09.11 в 20:16

0

Всё это?
Убийства бездомных за последние пять лет.

beproud 29.09.11 в 20:17

0

Всё, что раньше есть на микрофильме, но сейчас у нас уже достаточно.

beproud 29.09.11 в 20:22

0

- Джимми.
- Большинство нераскрыто.

beproud 29.09.11 в 20:23

0

У нас не очень получается с убийствами бездомных.

beproud 06.11.11 в 19:48

0

Местные бродяги, ни близких, ни родных.
Всем похуй.

beproud 03.10.11 в 18:33

0

Дела всегда остаются открытыми.

beproud 08.10.11 в 19:59

0

Тебя посадят в тюрьму за эту хрень.
Да, посадят.

beproud 03.10.11 в 18:19

0

Ты знаешь что они делают с полицейскими в тюрьме?
С такими красивыми полицейскими как ты?

beproud 03.10.11 в 18:20

0

У нас дети есть, мудак.

beproud 03.10.11 в 18:20

0

Дома. Платежи за машину. Мебель.

beproud 03.10.11 в 18:21

0

Джимми, я только что купил новые фирменные кресла на лужайку и стеклянный столик в сад.

beproud 29.10.11 в 21:04

0

А ты не сможешь покупать подобную хрень если ты собираешься потерять работу и отправиться в тюрьму.

beproud 29.10.11 в 21:05

0

Ты даже медосвидетельствование не пройдешь.

beproud 29.10.11 в 21:05

0

- Вач ми
- Ты перекидываешь на нас убийства,

beproud 06.11.11 в 19:49

0

которые мы не можем раскрыть, ты ... уровень раскрываемости отдела.

beproud 06.11.11 в 19:55

0

Нахуй эти цифры, блять, уже.

beproud 29.10.11 в 21:37

0

Ебанные числа уничтожили этот департамент, блять.

beproud 29.10.11 в 21:37

0

Лэндсмэн и его уровень раскрываемости пусть сосут волосатое очко.

beproud 06.11.11 в 19:56

0

- Марло не стоит этого. Никто не стоит.
- Марло - мудак.

beproud 09.10.11 в 09:11

0

Он не должен победить.
Мы должны победить.

beproud 06.11.11 в 19:56

0

Это дело не спустится на тормозах потому что начальство не может найти деньги чтобы за это платить.

beproud 06.11.11 в 19:56

0

Эти убийства, блять -

beproud 06.11.11 в 19:57

0

убийства в гетто, но все равно,

beproud 06.11.11 в 19:57

0

я вернулся с Западного чтобы работать над этим делом,

beproud 06.11.11 в 19:57

0

потому что они сказали это сработает.

beproud 06.11.11 в 19:59

0

И вернулся из-за обещания и они сдержут обещание.

beproud 06.11.11 в 20:00

0

Знают они это или нет.

beproud 06.11.11 в 20:00

0

Я расскажу Лэндсмэну.

beproud 06.11.11 в 20:00

0

Ага. Ты это продолжаешь, а я сливаю тебя.

beproud 06.11.11 в 20:01

0

Ну, делай что должен делать.

beproud 06.11.11 в 20:01

0

Моего имени нигде нет в деле.

beproud 06.11.11 в 20:02

0

Я не хочу ебать мозг со всем этим.

beproud 06.11.11 в 20:02

0

Эй, Банк.

beproud 06.11.11 в 20:02

0

- Ты что делаешь?
- ... вышел.

beproud 06.11.11 в 20:07

0

Я хочу увидеть свою статью.

beproud 06.11.11 в 20:08

0

- Сейчас?
- Это мой первый раз на первой полосе.

beproud 06.11.11 в 20:08

0
Минутку...

Следующая страница →