Friends with Benefits / Друзья с Привилегиями [Season 1]: E08 The Benefit of Mentors
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня друзья в госпитале Каира. Gradd 29.09.11 в 13:07 |
|
|
Доктор Лонсдейл. Gradd 29.09.11 в 12:36 |
||
|
Доктор Хабиб. Отлично. Gradd 29.09.11 в 12:36 |
||
|
Оох! Gradd 29.09.11 в 12:36 |
||
|
Ты сказала, что сделаешь это, Райли. Gradd 29.09.11 в 12:37 |
||
|
Ты обещала, что не оставишь парню надежды. Fieldie 28.09.11 в 14:31 |
||
|
О чём ты говоришь? Fieldie 28.09.11 в 14:31 |
||
|
Если парень не может отпустить меня, я ничего не могу сделать. Fieldie 28.09.11 в 14:32 |
||
|
Ты должна была закрыть дверь. Fieldie 28.09.11 в 14:32 |
||
|
Вместо этого ты сделала то, что ты делаешь обычно. Fieldie 28.09.11 в 14:33 |
||
|
Ты оставила её широко открытой. Fieldie 28.09.11 в 14:33 |
||
|
Я не знаю, оставила ли её широко открытой. Fieldie 28.09.11 в 14:33 |
||
|
Может быть я оставила малюсенькую щель. Fieldie 28.09.11 в 14:34 |
||
|
Это и есть плохо! Gradd 29.09.11 в 13:06 |
||
|
Почему ты не могла просто закрыть её? Fieldie 28.09.11 в 14:35 |
||
|
Я имею ввиду, что сложного с том, что бы закрыть дверь Fieldie 28.09.11 в 14:36 |
||
|
отношениям, которых ты не хочешь? Fieldie 28.09.11 в 14:36 |
||
|
Я не знаю. Fieldie 28.09.11 в 14:37 |
||
|
Есть что-то, что пугает тебя? Fieldie 28.09.11 в 14:37 |
||
|
Окей, мне очень сложно говорить про чувства, Fieldie 28.09.11 в 14:38 |
||
|
так что если мы будем об этом говорить, Fieldie 28.09.11 в 14:38 |
||
|
ты должна сделать тупое лицо. Fieldie 28.09.11 в 14:38 |
||
|
Что? Gradd 27.09.11 в 14:03 |
||
|
Просто сделай это. Fieldie 28.09.11 в 14:39 |
||
|
Ох. Gradd 29.09.11 в 12:37 |
||
|
Мм. Gradd 29.09.11 в 12:38 |
||
|
Оу! Это не тупое. Fieldie 28.09.11 в 14:39 |
||
|
Знаешь, я не знаю, кто мой отец. Fieldie 28.09.11 в 14:40 |
||
|
И... Fieldie 28.09.11 в 14:40 |
||
|
Если я прекращу верить в то, что всё возможно, Fieldie 28.09.11 в 14:40 |
||
|
это будет как будто я захлопну дверь перед встречей с ним. Gradd 29.09.11 в 13:05 |
||
|
Могу я перестать корчить рожу? Fieldie 28.09.11 в 14:42 |
||
|
Потому, что мне кажется Fieldie 28.09.11 в 14:42 |
||
|
Ну, твоё плачущее лицо тоже тупое, Fieldie 28.09.11 в 14:43 |
||
|
Я поставлю точку в отношениях с Эверетт. Fieldie 28.09.11 в 14:43 |
||
|
Спасибо. Gradd 25.09.11 в 07:58 |
||
|
Да. Gradd 29.09.11 в 13:06 |
||
|
Просто любопытно. Fieldie 28.09.11 в 14:44 |
||
|
Я полагаю, что это очень далеко Fieldie 28.09.11 в 14:44 |
||
|
и никто не поедет туда за мной. Fieldie 28.09.11 в 14:45 |
||
|
Ты серьёзно знаешь Райли Эллиот? Fieldie 28.09.11 в 14:45 <i>Три месяца спустя.</i> Gradd 30.09.11 в 09:07 |
||
|
Даа. Мы встречались 6 месяцев. Fieldie 28.09.11 в 14:45 |
||
|
Сейчас мы не вместе, Fieldie 28.09.11 в 14:46 |
||
|
Хмм. Gradd 29.09.11 в 13:07 |
||
|
Ты заблокировал работу всей моей жизни! Gradd 29.09.11 в 13:07 |
||
|
Ты разрушил мою карьеру! Gradd 25.09.11 в 07:58 |
||
|
Стоп. Я просто думал, Gradd 29.09.11 в 13:08 |
||
|
что у тебя столько невероятных талантов, Мэри, Gradd 29.09.11 в 13:37 |
||
|
и я буду рад видеть тебя, Gradd 29.09.11 в 13:38 |
||
|
направившую эти таланты на что-нибудь хорошее. Gradd 29.09.11 в 13:38 |
