House.S05E20.Simple.Explanation / House MD - Простое Объяснение: House.S05E20.Simple.Explanation
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оригинал - www.tvsubtitles.net zhomart 07.04.09 в 09:16 www.tvsubtitles.net lloll 07.04.09 в 09:17 |
|
|
Пока. faeton 07.04.09 в 04:36 Прощай. HungryDaze 07.04.09 в 06:08 |
||
|
Я хочу побыть наедине... faeton 07.04.09 в 04:35 Я хочу остаться один... cepezia 07.04.09 в 16:02 |
||
|
Со своей женой. faeton 07.04.09 в 04:36 С моей женой. cepezia 07.04.09 в 16:00 с моей женой. yaonya 09.04.09 в 22:15 |
||
|
Я эгоистичный сукин сын. faeton 07.04.09 в 04:35 |
||
|
Я ... я так и не свозил тебя в Рио. tamina 07.04.09 в 05:36 Я... я так и не свозил тебя в Рио. yaonya 09.04.09 в 21:30 |
||
|
Всегда находились другие дела flower 07.04.09 в 06:34 Всегда были дела поважнее Voffk 07.04.09 в 07:43 |
||
|
Ты достойна лучшего. faeton 07.04.09 в 04:36 Ты заслуживаешь большего. HungryDaze 07.04.09 в 06:09 |
||
|
Я люблю тебя. faeton 07.04.09 в 04:36 Я тебя люблю. Agusha 08.04.09 в 00:40 |
||
|
Я всегда любила. Cloverfiled 07.04.09 в 05:49 Всегда любила. Creambrule 07.04.09 в 18:39 Всегда любила. Creambrule 07.04.09 в 18:39 И всегда любила. Agusha 08.04.09 в 00:41 |
||
|
- Я готов.
Z23 07.04.09 в 08:28 — Я готов. conquearse 07.04.09 в 12:37 |
||
|
Я знаю... faeton 07.04.09 в 04:40 |
||
|
Кто-нибудь... faeton 07.04.09 в 04:40 кто-нибудь... yaonya 09.04.09 в 21:19 |
||
|
Помогите ей! faeton 07.04.09 в 04:40 помогите ей! yaonya 09.04.09 в 21:19 |
||
|
Помогите ей!! faeton 07.04.09 в 04:40 Помогите ей! yaonya 09.04.09 в 21:20 |
||
|
Доктор Хаус. 5 сезон, 20 серия. faeton 07.04.09 в 04:40 |
||
|
Перевод: участники notabenoid.com fiberg 07.04.09 в 07:03 |
||
|
http://notabenoid.com
dales_man 07.04.09 в 13:58 |
||
|
54-летняя женщина с острой дыхательной недостаточностью. bestfish 07.04.09 в 07:30 |
||
|
Нет анафилаксии, проблем с ленгкими или трахеей. peterlyu 07.04.09 в 05:16 Нет анафилаксии, проблем с лёгкими или поражения трахеи. ajaxss 07.04.09 в 07:11 |
||
|
Токсикология чиста на амфетамины и кокс. peterlyu 07.04.09 в 05:17 |
||
|
Я приведу вам 30 причин martis 07.04.09 в 05:05 Приведу вам 30 причин, Heldes 07.04.09 в 16:48 |
||
|
каждая из которых могла вызывать апноэ flower 07.04.09 в 06:33 каждая из которых могла вызвать отдышку spawnz 07.04.09 в 09:04 каждая из которых могла вызвать одышку Heldes 07.04.09 в 16:49 |
+1 | |
|
что запустило воспаление надгортанника. flower 07.04.09 в 06:07 в результате чего возник отек гортани. Agusha 08.04.09 в 00:42 |
||
|
Почему в цветах нашей радуги пропущены коричневый и би? peterlyu 07.04.09 в 05:20 Почему в нашей радужной коалиции zhomart 07.04.09 в 08:52 Почему в нашей цветовой гамме отсутствует коричневый и би-оттенок? klimentina 07.04.09 в 18:44 Почему это в нашей разноцветной компании нет коричневого и би? Agusha 08.04.09 в 00:43 |
+6 | |
|
Тринадцатая с пациентом, а у Катнера собака заболела. spawnz 07.04.09 в 05:28 Триннадцатая с пациентом, а у Катнера заболела собака flower 07.04.09 в 06:08 Тринадцатая с пациентом, zhomart 07.04.09 в 08:52 |
||
|
Он должен вернуться до ланча. peterlyu 07.04.09 в 05:24 Он должен придти до ланча. zhomart 07.04.09 в 08:53 К обеду должен быть snaky 07.04.09 в 11:28 |
||
|
Это не апноэ, потому что у неё нет проблем со сном flower 07.04.09 в 06:09 Это не отдышка, у нее нет проблем со сном spawnz 07.04.09 в 09:06 |
||
|
Она провела последнии шесть месяцев заботясь о муже peterlyu 07.04.09 в 05:24 Последние полгода она провела у постели своего мужа, Agusha 08.04.09 в 00:45 |
||
|
который умирает от остановки сердца. peterlyu 07.04.09 в 05:26 который умирает от сердечной недостаточности. bestfish 07.04.09 в 07:37 умирающего от сердечной недостаточности. Agusha 08.04.09 в 00:45 |
||
|
Причина 31... чтобы не убивало сердце ее мужа peterlyu 07.04.09 в 05:28 Причина 31: что бы ни убивало сердце её мужа, flower 07.04.09 в 06:10 |
||
|
это так же убивает ее дыхательные пути. peterlyu 07.04.09 в 05:28 |
||
|
И... О Боже! peterlyu 07.04.09 в 05:29 |
||
|
А я думал, что Катнер нянчится с твоим ребром, которое ты сломал flower 07.04.09 в 06:12 Я тут подумал, может Катнер остался дома и лечит ребро, Agusha 08.04.09 в 00:47 |
||
|
прокладывая себе дорогу назад в борьбе за прошлого пациента flower 07.04.09 в 06:23 которое ты ему сломал, расчищая локтями путь к собственной победе. Agusha 08.04.09 в 00:50 |
||
|
Я поспособствовал. peterlyu 07.04.09 в 05:35 |
||
|
И болезнь пациента не связана с ее мужем spawnz 07.04.09 в 05:41 |
||
|
разве что рак легких заразен. bestfish 07.04.09 в 07:40 |
||
|
Интересно. К пациенту не относится. peterlyu 07.04.09 в 05:33 |
||
|
Звучит глупо. spawnz 07.04.09 в 06:18 Это было глупо. flower 07.04.09 в 06:24 |
||
|
Я подумал что вы врете чтобы прикрыть Катнера, peterlyu 07.04.09 в 05:36 Я подумал, что ты врешь, чтобы прикрыть Катнера, spawnz 07.04.09 в 09:08 Я думал что может быть ты врешь чтобы прикрыть Катнера, snaky 07.04.09 в 11:31 |
+1 | |
|
что звучало бы гордо, peterlyu 07.04.09 в 05:36 что было бы благородно flower 07.04.09 в 06:25 |
||
|
если только вы не делаете это из чувства вины, а не из-за любви к нему flower 07.04.09 в 06:28 если только ты не делаешь это из чувства вины, а не из-за любви к нему. spawnz 07.04.09 в 10:39 |
+1 | |
|
Она навещела свою сетру на Гаваях более шести месяцев назад, peterlyu 07.04.09 в 05:37 Она навещала свою сестру на Гавайях около шести месяцев назад, bestfish 07.04.09 в 07:42 |
||
|
прямо перед тем, как ее муж заболел. peterlyu 07.04.09 в 05:38 |
||
|
Она могла подхватить мелиадоз peterlyu 07.04.09 в 05:41 Она могла подхватить мелиоидоз. bestfish 07.04.09 в 07:43 Она могла захватить с собой мелиоидоз snaky 07.04.09 в 11:33 |
||
|
на одном из островов. peterlyu 07.04.09 в 05:41 с одного из островов. snaky 07.04.09 в 11:33 |
||
|
Он бы перекинулся на её мужа flower 07.04.09 в 06:32 |
||
|
и добил бы его слабую иммунную систему. flower 07.04.09 в 06:33 и прикончил его и его никакую имунную систему. snaky 07.04.09 в 11:35 |
||
|
Никаких опухолей, наркотиков, бактерий. peterlyu 07.04.09 в 05:42 |