Strike Back: Project Dawn / Ответный удар: Проект Рассвет: Strike Back: Project Dawn s2 ep 3/Ответный удар: Проект Рассвет, сезон 2, серия 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ "ОТВЕТНЫЙ УДАР": Britu 27.08.11 в 08:54 |
|
|
Ты куда-то собрался? Britu 27.08.11 в 08:57 |
||
|
Мы не можем так продолжать. Britu 27.08.11 в 08:57 |
||
|
Что это? Britu 27.08.11 в 08:58 |
||
|
Это список моих требований, Britu 27.08.11 в 08:58 |
||
|
если я соглашусь работать в 20 отделе. Britu 27.08.11 в 08:58 |
||
|
"Работать в 20 отделе"? Britu 27.08.11 в 08:59 |
||
|
Мы с вашим парнем спасли жизни остальных заложников. Britu 27.08.11 в 08:59 |
||
|
Этот отель сгорел бы, как свечка, если бы не мы! Britu 27.08.11 в 09:01 |
||
|
Этого человека мы приняли за Латифа? Britu 27.08.11 в 09:01 |
||
|
Его зовут Абази Савала. Britu 27.08.11 в 09:02 |
||
|
Латиф переиграл всех нас. Britu 27.08.11 в 09:02 |
||
|
Вы расскажете все, что мне нужно. Britu 27.08.11 в 09:02 |
||
|
Вас наняли, чтобы опознать Латифа, Britu 27.08.11 в 09:04 |
||
|
которого, как выяснилось, вы никогда не видели. Britu 27.08.11 в 09:04 |
||
|
Латиф связан с тем, что случилось со мной в Ираке. Britu 27.08.11 в 09:06 |
||
|
Ты собираешься все это доказать Britu 27.08.11 в 09:06 |
||
|
и в итоге получить пулю в голову? Britu 27.08.11 в 09:06 |
||
|
Подтвердите цель. Britu 27.08.11 в 09:09 |
||
|
Мы получили картинку. Britu 27.08.11 в 09:09 |
||
|
Цель номер 1 подтверждена. Выдвигайтесь. Britu 27.08.11 в 09:11 |
||
|
Повторяю, цель номер 1 подтверждена. Britu 27.08.11 в 09:12 |
||
|
Что за хрень здесь творится? Britu 27.08.11 в 09:14 |
||
|
Я стою как фаллоимитатор в Диснейленде. Britu 27.08.11 в 09:15 |
||
|
Стой на месте. Сьерра-1, камера включена. Britu 27.08.11 в 09:15 |
||
|
Мы вас видим. Britu 27.08.11 в 09:16 |
||
|
Цель номер 1 приближается. Britu 27.08.11 в 09:16 |
||
|
Цель номер 1 - Берути Лефу, южно-африканский националист. Britu 27.08.11 в 09:18 |
||
|
В преступном мире он игрок среднего ранга. Britu 27.08.11 в 09:21 |
||
|
Здесь снята его встреча с известным контактом ... Латифа. Britu 27.08.11 в 09:22 |
||
|
Ок, он выставил часового около "Трех бездельников". Britu 27.08.11 в 09:28 |
||
|
Похоже, они добрались до места назначения. Britu 27.08.11 в 09:24 |
||
|
Он нанял телохранителя и выехал. Britu 27.08.11 в 09:32 |
||
|
Я хочу, чтобы вы были там. Britu 27.08.11 в 09:31 |
||
|
Я хочу знать, что он перевозит. Britu 27.08.11 в 09:31 |
||
|
Но еще больше я хочу знать, с кем он встречается. Britu 27.08.11 в 09:33 |
||
|
Должите готовность. Britu 27.08.11 в 09:35 |
||
|
Сьерра на позиции. Britu 27.08.11 в 09:35 |
||
|
Кило на позиции. Britu 27.08.11 в 09:35 |
||
|
- Дельта на позиции. Britu 27.08.11 в 09:36 |
||
|
Ладно, давайте выдвигаться. Три... два... Britu 27.08.11 в 09:37 |
||
|
С кем ты разговариваешь? Britu 27.08.11 в 09:37 |
||
|
Ни с кем, приятель. Ни с кем. Просто продолжай готовить. Britu 27.08.11 в 09:39 |
||
|
- Что за хрень? Britu 27.08.11 в 09:40 |
||
|
Не сейчас, приятель, не сейчас. Britu 27.08.11 в 09:41 |
||
|
Что за ерунда? Britu 27.08.11 в 09:42 |
||
|
- С кем ты разговариваешь? Britu 27.08.11 в 09:42 |
||
|
Ты разговариваешь с Богом? Britu 27.08.11 в 09:43 |
||
|
А что здесь смешного? Britu 27.08.11 в 09:43 |
||
|
Эй, Бог! Он с тобой разговаривает. Britu 27.08.11 в 09:44 |
