Strike Back: Project Dawn / Ответный удар: Проект Рассвет: Strike Back: Project Dawn s2 ep 5/Ответный удар: Проект Рассвет, сезон 2, серия 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаю. Уже иду. Britu 19.09.11 в 13:05 |
|
|
Если хочешь, чтобы я отнес тебя на руках, так и скажи. Britu 19.09.11 в 13:05 |
||
|
Ты не можешь это делать, пока мы не поженимся. Britu 19.09.11 в 13:06 |
||
|
Пять минут. Я обещаю. Britu 19.09.11 в 13:06 |
||
|
Нет, сейчас. Ты знаешь, что здесь опасно оставаться. Конвой уже уезжает. Britu 19.09.11 в 13:06 |
||
|
Хорошо. Я иду. Britu 19.09.11 в 13:07 |
||
|
Ладно. Britu 19.09.11 в 13:07 |
||
|
Что произошло? Britu 19.09.11 в 13:07 |
||
|
Это его мать. Они собирали хворост. Britu 19.09.11 в 13:07 |
||
|
На них напали дженджавиды. Britu 19.09.11 в 13:10 |
||
|
Дженджавиды? Где? Britu 19.09.11 в 13:09 |
||
|
Ох! Все хорошо. Britu 19.09.11 в 13:10 |
||
|
- Субин, ты сможешь позаботиться о нем? Britu 19.09.11 в 13:10 |
||
|
Осторожнее. Очень аккуратно. Britu 19.09.11 в 13:11 |
||
|
Вы слышите меня? Britu 19.09.11 в 13:11 |
||
|
У нее колотая рана. Britu 19.09.11 в 13:11 |
||
|
Большая потеря крови. Britu 19.09.11 в 13:12 |
||
|
Ей нужна операция. Britu 19.09.11 в 13:12 |
||
|
Клер! У нас нет времени. Britu 19.09.11 в 13:12 |
||
|
Если мы ее оставим, она погибнет. Britu 19.09.11 в 13:12 |
||
|
Клер, это не обсуждается. Britu 19.09.11 в 13:13 |
||
|
Ладно. Только скажи это мальчику сам. Britu 19.09.11 в 13:13 |
||
|
Давай, скажи ему, потому что я не могу. Britu 19.09.11 в 13:13 |
||
|
Скажи ему, что мы должны бросить его мать умирать, потому что нам надо ехать. Britu 19.09.11 в 13:13 |
||
|
А потом утащи меня отсюда, как обещал, Britu 19.09.11 в 13:14 |
||
|
потому что только так ты заставишь меня покинуть ее. Britu 19.09.11 в 13:14 |
||
|
Привет! Вы слышите меня? Britu 19.09.11 в 13:15 |
||
|
Я доктор Клер Соммерсби. Britu 19.09.11 в 13:15 |
||
|
Ну, как ее дела? Britu 19.09.11 в 13:15 |
||
|
Хорошо. Britu 19.09.11 в 13:15 |
||
|
Она стабильна. Britu 19.09.11 в 13:15 |
||
|
Спасибо, что ты остался. Britu 19.09.11 в 13:15 |
||
|
Он говорит, что ты спасла жизнь его матери, Britu 19.09.11 в 13:16 |
||
|
а с помощью этого амулета Britu 19.09.11 в 13:16 |
||
|
Нет, я не могу. Britu 19.09.11 в 13:16 |
||
|
Ты должна его взять. Britu 19.09.11 в 13:16 |
||
|
Благодарю. Britu 19.09.11 в 13:17 |
||
|
Его ему подарила мать, чтобы он защищал его, Britu 19.09.11 в 13:17 |
||
|
а теперь он дарит его тебе. Britu 19.09.11 в 13:17 |
||
|
Они идут. Britu 19.09.11 в 13:18 |
||
|
Вставайте! Уходим! Уходим! Britu 19.09.11 в 13:18 |
||
|
Наим, она еще под наркозом и не может идти. Britu 19.09.11 в 13:19 |
||
|
- Надо уходить! Britu 19.09.11 в 13:19 |
||
|
Бакри, мы не можем его оставить! Britu 19.09.11 в 13:19 |
||
|
Хватит говорить о мученичестве. Britu 19.09.11 в 13:20 |
||
|
Нам надо спасаться, Britu 19.09.11 в 13:20 |
||
|
Уходи! Все хорошо. Britu 19.09.11 в 13:20 |
||
|
Окей. Britu 19.09.11 в 13:20 |
||
|
Уходим, уходим! Britu 19.09.11 в 13:21 |
||
|
Назад, назад! Britu 19.09.11 в 13:21 |
