Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides / Пираты Карибского моря: На странных берегах: Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides / Пираты Карибского моря: На странных берегах
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Корабль наш! Lily_Lilyan 19.08.11 в 11:09 |
|
|
Господа. belgita80 20.08.11 в 10:43 |
||
|
Я немного озадачен. doz10us 24.08.11 в 11:09 |
||
|
Я был в каюте...отдыхал... doz10us 24.08.11 в 11:09 |
||
|
...и вдруг услышал ужасный шум на палубе. goodnight 19.08.11 в 21:00 |
||
|
Моряки покинули свои места без приказа или разрешения. goodnight 19.08.11 в 21:01 |
||
|
Мачтовые захватили корабль. goodnight 19.08.11 в 21:08 |
||
|
Помощник, как думаешь, это мятеж? goodnight 19.08.11 в 21:08 |
||
|
Мятеж, капитан. goodnight 19.08.11 в 21:08 |
||
|
- Я не слышу. goodnight 19.08.11 в 21:08 |
||
|
- О да, мятеж. goodnight 19.08.11 в 21:09 |
||
|
И какая же участь ожидает мятежников? goodnight 19.08.11 в 21:10 |
||
|
Мы все знаем ответ, не так ли... goodnight 19.08.11 в 21:23 |
||
|
Мятежников... goodnight 19.08.11 в 21:24 |
||
|
...вешают! goodnight 19.08.11 в 21:24 |
||
|
Капитан, я хочу доложить о мятеже. goodnight 19.08.11 в 21:24 |
||
|
- Я могу назвать пальцем и показать имена. belgita80 20.08.11 в 10:47 |
+2 | |
|
Они лишь овцы, а вы их пастух. goodnight 19.08.11 в 21:26 |
||
|
Сэр, я уже говорил, какая у вас замечательная дочь? goodnight 19.08.11 в 21:26 |
||
|
Утешительное зрелище для обреченной души. goodnight 19.08.11 в 21:34 |
||
|
Прости, папа. Но он нам нужен. goodnight 19.08.11 в 21:34 |
||
|
Если время от времени я не буду убивать кого-нибудь, они забудут, кто я такой! goodnight 19.08.11 в 21:36 |
||
|
- Трус! goodnight 19.08.11 в 21:37 |
||
|
Они не забывают. Твоя команда видит в тебе злодея, коим ты и являешься goodnight 19.08.11 в 21:39 |
||
|
трус, и не важно скольких ты убиваешь goodnight 19.08.11 в 21:40 Трус, скольких бы не убил. belgita80 20.08.11 в 10:52 Ты - трус, и не имеет значения, скольких ты убьешь. doz10us 24.08.11 в 11:20 |
||
|
Уже второй раз за этот день я нахожу себя в замешательстве. goodnight 19.08.11 в 21:41 |
||
|
Это не замешательство, это страх. goodnight 19.08.11 в 21:43 Это не растерянность. Ты чего-то боишься. FegeVar 19.08.11 в 21:49 |
||
|
ты следуешь пути тьмы и несправедливости goodnight 19.08.11 в 21:44 Ты не идешь по пути праведности, belgita80 20.08.11 в 10:53 |
||
|
Нет, сэр, все гораздо проще. Я плохой человек. goodnight 19.08.11 в 21:45 |
||
|
Да, это тоже. goodnight 19.08.11 в 21:45 |
||
|
- Думаю, мне придется убить и тебя, нравоучитель. goodnight 19.08.11 в 21:46 |
||
|
- Испанская кровь, вся в мать. goodnight 19.08.11 в 21:46 |
+1 | |
|
О, я снова забыл, почему миссионер еще с нами. goodnight 19.08.11 в 21:49 |
||
|
Моя дочь боится за мою душу. Или за то, что от нее осталось. goodnight 19.08.11 в 21:49 |
||
|
Ты действительно хочешь меня спасти, дитя моё? goodnight 19.08.11 в 21:50 |
||
|
Все души будут спасены. Lily_Lilyan 19.08.11 в 11:10 Каждая душа может быть спасена. goodnight 19.08.11 в 21:50 |
||
|
- Это правда, церковник? goodnight 19.08.11 в 21:51 |
||
|
Хоть я и думаю,что у вас мало шансов. goodnight 19.08.11 в 22:05 |
||
|
Но все же я молюсь за каждую душу на этом дьявольском судне. goodnight 19.08.11 в 22:06 |
||
|
Ты обезоружил меня своей верой. goodnight 19.08.11 в 22:06 |
||
|
Восемь колоколов. Кто из вас, несчастные души, был на дежурстве? goodnight 19.08.11 в 22:16 |
+2 | |
|
- Я. Я дежурил. goodnight 19.08.11 в 22:17 |
||
|
- Ты ? FegeVar 19.08.11 в 22:13 - Ты? goodnight 19.08.11 в 22:17 |
||
|
Да. Кок. Превосходно. goodnight 19.08.11 в 22:17 |
||
|
Спустить шлюпку. goodnight 19.08.11 в 22:20 |
||
|
Поворачивай. goodnight 19.08.11 в 22:21 |
||
|
- Зачем ты делаешь это? goodnight 19.08.11 в 22:23 |
||
|
Наши законы разрешают капитану проявить снисходительность. goodnight 19.08.11 в 22:24 |
||
|
А я дал ему возможность определить свою судьбу. goodnight 19.08.11 в 22:26 |
||
|
Такой шанс выпадает не каждому. goodnight 19.08.11 в 22:26 |
