Готовый перевод The Sookie Stackhouse "Companion" / Полный гид по миру Соки Стэкхаус: I. "Small-Town Wedding" by Charlaine Harris

Так много людей хочется поблагодарить за такую сравнительно непродолжительную работу! Я забыла упомянуть мою племянницу Даниэль, которая помогала мне в предыдущей части с идеями мест преступлений, так что вот это тебе, Дани! А Иван Ван Лэнингэм предложил мне помощь в той же самой части. Моего коллегу по колледжу, доктора Эда Утмана. Виктория Коски, моя королеву последовательности, которая борется с моим нечётким потоком мысли. И многих людей, которые были достаточно любезны, чтобы помочь мне с произношением голландского: Гея Топпер, Дэйв Беннетт, Ханс Беккерс, Йохем Стин, Лейтон Гейдж, Сара Бьюли, и Саймон Вуд. И Дуэйна Сверчински, который был рядом, чтобы помочь мне избавиться от тел.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/21269/70050

Переводчики: klaypeda