The Office / e Office: The.Office.S05E20

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты футбольный фанат? fhm 11.04.09 в 13:48 0
	О. О, да. Я так смущен. Panin 11.04.09 в 16:17 0 Ээ.. Да. Черт, я смущен. nomatter 25.06.09 в 09:32 0
	Ты не должен был этого видеть. Это что-то вроде моей тайной страсти. Alterlana 11.04.09 в 14:49 0
	Что ж, это делает ее нашей. Panin 11.04.09 в 16:18 0 Ну что же, тогда нас тут таких двое. nomatter 25.06.09 в 09:32 0
	- Да нет же. - ага Panin 11.04.09 в 16:18 0 Не может быть! Ага. nomatter 25.06.09 в 09:32 0
	Ненавижу футбол. Alterlana 11.04.09 в 14:50 0 Я футбол ненавижу. nomatter 01.07.09 в 09:36 0
	Угадай кто не ненавидит футбол. Alterlana 11.04.09 в 14:50 0 А угадайте, кто его НЕ ненавидит. nomatter 01.07.09 в 09:36 0
	Чарльз Майнор Alterlana 11.04.09 в 14:50 0
	Я вообще-то был в Германии на финальных матчах чемпионата мира по футболу 2006. Alterlana 11.04.09 в 14:51 1
	О. Красавчик. Panin 11.04.09 в 16:20 -1 Охренеть!! nomatter 25.06.09 в 09:33 0
	Это должен был быть я. Panin 11.04.09 в 16:20 0
	Даа, я люблю спорт. Люблю спорт. Alterlana 11.04.09 в 14:51 0
	- Хорошо, парень. - Круто. Panin 11.04.09 в 16:21 0
	Я никогда не был подлизой. kirnik 11.04.09 в 15:52 0 Я никогда никому не лизал задницу. nomatter 25.06.09 в 09:33 0
	Это не то как я действую. Panin 11.04.09 в 16:21 -1 Это не мой стиль. nomatter 25.06.09 в 09:33 0
	Тоесть, я всегда подписывался под идеей, Panin 11.04.09 в 16:22 0 В смысле, я лично всегда был за то, что... nomatter 25.06.09 в 09:34 0
	что если действительно хочешь впечатить своего начальника, Panin 11.04.09 в 16:22 0 Что если ты действительно хочешь произвести впечатление на твоего босса, Alterlana 11.04.09 в 16:23 0
	то идешь к нему и делаешь посредственную работу. Panin 11.04.09 в 16:23 0
	Наполовину старательно. Panin 11.04.09 в 16:23 0
	Следующее в списке, прочтение почты. Panin 11.04.09 в 16:24 0 Следующий пункт - прочитать почту. nomatter 01.07.09 в 09:37 0
	О, класс. "Michael Scott Paper Company". Panin 11.04.09 в 16:24 0
	Ладно. Panin 11.04.09 в 16:24 0
	Очень официально. Panin 11.04.09 в 16:25 0 Звучит внушительно. nomatter 25.06.09 в 09:35 0
	"Дорогой мистер Скотт, fhm 11.04.09 в 13:48 0
	"Примите к сведению, что Вы нарушаете Panin 11.04.09 в 16:26 0
	договор с кооперативом организовывая офис в Вашем жилом доме. Panin 11.04.09 в 16:31 0
	Штраф за подобные действия составляет... " Panin 11.04.09 в 16:34 0
	Нет, ничего. Все нормально. Все нормально. Panin 11.04.09 в 16:34 0
	Нам просто нужно добавить "Найти офис". Panin 11.04.09 в 16:35 0
	Как мы собираемся найти офис? Alterlana 11.04.09 в 14:52 0
	Как мы сможем платить за офис? Alterlana 11.04.09 в 14:53 0
	Следующее по списку - пародии песен. Panin 11.04.09 в 16:38 0

	Отлично. Давай споем это в машине. Panin 11.04.09 в 16:35 0


	- Да. - Мы можем сделать это. Alterlana 11.04.09 в 14:53 0 Угу. У нас получится. nomatter 25.06.09 в 09:36 0
	- Мы можем сделать это. Alterlana 11.04.09 в 14:53 0 У нас получится. nomatter 25.06.09 в 09:36 0
	Воу, и он прямо бьет.. буум. Panin 11.04.09 в 16:39 0
	- Даа, гол. - Это Пеле. Panin 11.04.09 в 17:11 0
	Ты знаешь, а ты футболист, парень. Panin 11.04.09 в 17:12 0
	Мне больше нравится Марадона. Alterlana 11.04.09 в 14:53 0
	Диего Марадона из Аргентины. Alterlana 11.04.09 в 14:54 0
	Не знал, что у нас столько футбольных фанатов в офисе. Alterlana 11.04.09 в 14:54 0
	Если быть честным, я был первым кто заговорил об этом, но... Panin 11.04.09 в 16:40 0 Но вот вообще-то первым об этом заговорил я, так что... nomatter 25.06.09 в 11:06 0
	Как насчет тебя, Джим? Ты фанат этой игры? Alterlana 11.04.09 в 14:55 0 Ну а ты, Джим? Любишь футбол? nomatter 25.06.09 в 11:07 0
	Ох, нет. Нет. Не совсем. Alterlana 11.04.09 в 14:55 0 Э, нет. Нет. Не то чтобы особенно... nomatter 25.06.09 в 11:07 0
	Ну, это не для всех, я думаю. Alterlana 11.04.09 в 14:55 0
	Это потому что я более игрок.. Panin 11.04.09 в 16:41 0 Потому... потому что я больше игрок, а не фанат. nomatter 25.06.09 в 11:08 0
	- Да? - Ага. - Правда, Джим? Panin 11.04.09 в 16:41 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →