Merry Sisters of Fate by Beth Ravis: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Есть два типа людей в мире - те, кто создают воспоминания и те, кто поглощают их. selyukason 17.09.11 в 20:25 |
|
|
Девон был одним из последних. selyukason 17.09.11 в 20:25 |
||
|
Он сидел в тени аллеи, темный человек с темными мыслями, который наблюдал и ждал. selyukason 17.09.11 в 20:26 |
||
|
Девушка с волосами цвета заката прошла мимо, ее красные каблуки выбивали равномерный ритм на тротуаре, в такт движению ее бедер и шелесту ее волос. selyukason 17.09.11 в 20:33 |
||
|
Девон едва заметил ее; его глаза скользили через улицу и в глаза другого человека. selyukason 17.09.11 в 20:38 |
||
|
Когда их взгляды встретились, вспышка понимания сверкнула между ними. selyukason 17.09.11 в 20:36 |
||
|
Их мир сузился. selyukason 17.09.11 в 20:36 |
||
|
Больше не существовало толп людей на оживленной городской улице, не было даже красивых девушек с волосами цвета заката. selyukason 17.09.11 в 20:40 |
||
|
Остались только двое из них, покупатель и продавец. selyukason 17.09.11 в 20:43 |
||
|
Что-то в другом человеке заставило Девона колебаться. selyukason 17.09.11 в 20:45 |
||
|
Волна дежа вю прокатилась по нему. selyukason 17.09.11 в 20:46 |
||
|
Он отбросил это прочь. selyukason 17.09.11 в 21:18 |
||
|
Такого как он будут всегда преследовать бессмысленные дежа вю. selyukason 17.09.11 в 21:18 |
||
|
У другого человека было каменное лицо того, кто достаточно силен, чтобы скрыть свою боль. selyukason 17.09.11 в 21:19 |
||
|
Он пересек улицу, не проверяя движение и пошел прямо через тени к Девону. selyukason 17.09.11 в 21:13 |
||
|
- У меня есть дело для вас,- сказал он без предисловий. selyukason 17.09.11 в 21:02 |
||
|
Девон поднял глаза, пытаясь не выказать интереса. selyukason 17.09.11 в 21:05 |
||
|
- Я не понимаю, что вы имеете ввиду, - сказал он. selyukason 17.09.11 в 21:05 |
||
|
- Нет, вы понимаете. selyukason 17.09.11 в 21:06 |
||
|
Делал предложение. selyukason 19.09.11 в 13:11 |
||
|
Девон пожал плечами. selyukason 17.09.11 в 21:00 |
||
|
Возможно,- сказал он. selyukason 17.09.11 в 21:01 |
||
|
- Но я хочу точно знать, что вы продаете. selyukason 17.09.11 в 21:08 |
||
|
Человек открыл рот, но Девон схватил его за руку и бросил быстрый взгляд на улицу. selyukason 17.09.11 в 21:11 |
||
|
- Не здесь, - сказал он. selyukason 17.09.11 в 20:58 |
||
|
- Следуйте за мной. selyukason 17.09.11 в 20:59 |
||
|
Девон стоял, держась за грязную стену к которой он был прислонен. selyukason 17.09.11 в 21:29 |
||
|
Он сделал глубокий вздох. selyukason 17.09.11 в 21:25 |
||
|
Другой человек наблюдал за его усилиями, но не сделал не единого движения чтобы помочь ему. selyukason 17.09.11 в 21:27 |
||
|
Он выказал отвращение присутствию Девона. selyukason 17.09.11 в 21:34 |
||
|
Девону было все равно. selyukason 17.09.11 в 21:33 |
||
|
Лишь немного спотыкаясь, он вел другого человека вниз по аллее. selyukason 17.09.11 в 21:33 |
||
|
Здания возвышались над ними, загораживая солнце и то немногое тепло, которое оно давало. selyukason 17.09.11 в 21:36 |
||
|
Аллея витвилась за стенами, огибая здания и избегая общественных улиц. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:46 |
||
|
Она была усыпана мусорными баками, тряпичными коробками и мазками грязи. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:51 |
||
|
- Как вас зовут? - спросил человек. selyukason 17.09.11 в 21:23 |
||
|
Девон закатил глаза, но человек шедший позади него не мог этого видеть. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:53 |
||
|
Только те, у кого были собственные воспоминания, все еще беспокоились об именах. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:54 |
||
|
Не было никакого смысла в запоминании имен. selyukason 17.09.11 в 21:37 |
||
|
Воспоминания о таких мелочах, едва обладали каким - либо вкусом. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:55 |
||
|
- Они зовут меня Девон,- сказал он и на этом остановился. selyukason 17.09.11 в 21:39 |
||
|
Нет никакого смысле обьеснять, что этот человек цепляется за его воспоминания, которые были не его собственными. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:56 |
||
|
Он слышал при переходе с последнего, после того, как пришел в себя после удара. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:57 |
||
|
Это имя было хорошим, как и любое другое, что были даны тем, кого они заботили. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:57 |
||
|
- Я Томас. selyukason 17.09.11 в 21:12 |
||
|
Девон пожал плечами. selyukason 17.09.11 в 21:14 |
||
|
Ему было все равно. selyukason 17.09.11 в 21:14 |
||
|
Это не имело значения. selyukason 17.09.11 в 21:14 |
||
|
Когда Девон остановился перед залом добычи, Томас колебался. _twilight_sun_ 18.09.11 в 04:59 |
||
|
Девон оказался не увереным в том, что он мог сказать что - то, чтобы заманить другого человека внутрь. _twilight_sun_ 18.09.11 в 05:00 |
