Raising Hope S01 EP18-22 / Растущая надежда (сезон 1 серии 18-22): S01E21 Baby Monitor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бёрт... chakiandchaki 18.09.11 в 17:52 |
|
|
Прошло уже 15 минут. chakiandchaki 18.09.11 в 17:52 |
||
|
Не думаю, что бумеранг вернется. chakiandchaki 18.09.11 в 17:52 |
||
|
Они <i>всегда</i> должны возвращаться назад! chakiandchaki 18.09.11 в 17:53 |
||
|
[звуки из аудионяни] chakiandchaki 18.09.11 в 17:55 |
||
|
Так не должно быть. chakiandchaki 18.09.11 в 17:55 |
||
|
Что это такое? chakiandchaki 18.09.11 в 17:56 |
||
|
Расслабься. Я видела это chakiandchaki 18.09.11 в 17:57 |
||
|
и в куче других ситкомов. chakiandchaki 18.09.11 в 17:57 |
||
|
Мы просто ловим сигнал chakiandchaki 18.09.11 в 17:57 |
||
|
от какой-то другой аудионяни. chakiandchaki 18.09.11 в 17:58 |
||
|
Я клянусь,это все, что я могу сделать, chakiandchaki 18.09.11 в 17:59 |
||
|
Игрушки по всему полу... chakiandchaki 18.09.11 в 17:59 |
||
|
... и кто-то точит зубы о мои туфли. chakiandchaki 18.09.11 в 18:01 |
||
|
Вот она. chakiandchaki 18.09.11 в 18:02 |
||
|
Похоже, что я шучу? chakiandchaki 18.09.11 в 18:02 |
||
|
Я плохой человек, раз думал, chakiandchaki 18.09.11 в 18:04 |
||
|
что она окажется толстой? chakiandchaki 18.09.11 в 18:04 |
||
|
Да, тебе надо поработать над этим. chakiandchaki 18.09.11 в 18:04 |
||
|
И правда. chakiandchaki 18.09.11 в 18:04 |
||
|
Это место - настоящая катастрофа. chakiandchaki 18.09.11 в 18:05 |
||
|
Я устала быть твоей мамочкой. chakiandchaki 18.09.11 в 18:05 |
||
|
(хныкание) chakiandchaki 18.09.11 в 18:06 |
||
|
(плач) chakiandchaki 18.09.11 в 18:06 |
||
|
У меня была "ситуация" в ванной, chakiandchaki 18.09.11 в 18:07 |
||
|
и я не знал, что собаки убежали на улицу. chakiandchaki 18.09.11 в 18:07 |
||
|
Вот почему у нас есть chakiandchaki 18.09.11 в 18:07 |
||
|
аудионяня, идиот. chakiandchaki 18.09.11 в 18:08 |
||
|
Ты должен брать ее с собой в ванную! chakiandchaki 18.09.11 в 18:08 |
||
|
(плачет) chakiandchaki 18.09.11 в 18:08 |
||
|
(хныкает) chakiandchaki 18.09.11 в 18:08 |
||
|
Оо. chakiandchaki 18.09.11 в 18:09 |
||
|
Я правда не хотела это видеть. chakiandchaki 18.09.11 в 18:09 |
||
|
Sync & corrections by Alice chakiandchaki 18.09.11 в 18:09 |
||
|
(энергичная рекламная мелодия) chakiandchaki 18.09.11 в 18:10 |
||
|
У нас в "У Хоуди" не так, как в больших chakiandchaki 18.09.11 в 18:11 |
||
|
У нас нет десяти различных видов яблок. chakiandchaki 18.09.11 в 18:11 |
||
|
У нас просто яблоки. chakiandchaki 18.09.11 в 18:11 |
||
|
Они дешевые, круглые и красные, chakiandchaki 18.09.11 в 18:12 |
||
|
"У Хоуди". Потому что жизнь chakiandchaki 18.09.11 в 18:12 |
||
|
Как все вы знаете, в прошлом году, chakiandchaki 18.09.11 в 18:14 |
||
|
владельцы магазина выбрали рекламу chakiandchaki 18.09.11 в 18:15 |
||
|
Хоуди Вест, а не ту, chakiandchaki 18.09.11 в 18:17 |
||
|
которую сделал я. chakiandchaki 18.09.11 в 18:17 |
||
|
Безумие, ведь моя реклама просто супер! chakiandchaki 18.09.11 в 18:18 |
||
|
(энергичная рекламная мелодия) chakiandchaki 18.09.11 в 18:18 |
||
|
Я Барни Хьюз, старший... chakiandchaki 18.09.11 в 18:19 |
||
|
менеджер магазина "У Хоуди". chakiandchaki 18.09.11 в 18:19 |
||
|
(игра слов) Позвольте нам... chakiandchaki 18.09.11 в 18:20 |
||
|
сэкономить ваши деньги в бакалее. chakiandchaki 18.09.11 в 18:20 |
