Breaking Bad - s04e10 - Salud / Во все тяжкие: Salud

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

aist 19.09.11 в 06:42

0

Мои подписи в этих книгах повсюду.

aist 19.09.11 в 06:43

1

на всех этих документах мои подписи

selFish_ 19.09.11 в 13:58

0

Нельзя допустить, чтобы меня начали проверять.

massive 19.09.11 в 08:09

0

Обстоятельства дел с картелем неутешительны.

aist 19.09.11 в 06:46

-1

дела с картелем совсем плохи

selFish_ 19.09.11 в 13:59

0

И мне нужна твоя помощь.

aist 19.09.11 в 06:47

0

Не надо ехать в Мексику.

aist 19.09.11 в 06:47

0

никому не следует ехать в Мексику

selFish_ 19.09.11 в 14:00

0

Картель хочет твою формулу.

aist 19.09.11 в 06:47

0

Картелю нужен твой рецепт

selFish_ 19.09.11 в 14:00

0

А теперь выметайся отсюда нахер и больше не приходи.

aist 19.09.11 в 06:47

1

Ты справишься.

aist 19.09.11 в 06:48

1

у тебя получится

selFish_ 19.09.11 в 14:01

0

Во все тяжкие
сезон четвертый серия десятая
На здоровье

aist 19.09.11 в 06:48

0

переведено на сайте notabenoid.com
координатор aist

aist 19.09.11 в 06:48

0
+1

оригинальные субтитры www.addic7ed.com
синхронизация титров honeybunny

aist 19.09.11 в 07:48

0
+1

Вы позвонили Уолтеру Уайту

mrqwer 19.09.11 в 07:00

0

Оставьте пожалуйста свои имя, номер,

mrqwer 19.09.11 в 07:00

0

И повод вашего звонка.

mrqwer 19.09.11 в 07:01

0

и цель вашего звонка

selFish_ 19.09.11 в 14:01

2

Спасибо.

mrqwer 19.09.11 в 07:01

1

Третья попытка.

mrqwer 19.09.11 в 07:01

1

попытка номер три.

selFish_ 19.09.11 в 14:01

0

Уолт, если ты слышишь, возьми трубку.

mrqwer 19.09.11 в 07:02

0

Уолт, если ты дома, ответь

selFish_ 19.09.11 в 14:02

1

Так, я правда думаю, что нам нужно сделать это вместе,

mrqwer 19.09.11 в 07:04

-2

Ладно, я действительно хотела,чтоб мы сделали это вместе

selFish_ 19.09.11 в 14:02

3

но я слышала как он встал,

mrqwer 19.09.11 в 07:11

0

и похоже, что не смогу его удержать,

aist 19.09.11 в 07:50

0

так что, извини, но я ждала,

mrqwer 19.09.11 в 07:11

0

и я, я думаю придется сделать это без тебя,

mrqwer 19.09.11 в 07:12

0

перезвони мне.

mrqwer 19.09.11 в 07:10

0

С днём рождения, с совершеннолетием.

aist 19.09.11 в 06:56

0

Спасибо, мам.

aist 19.09.11 в 06:49

0

Конечно, я подумала, что ты всё проспишь.

aist 19.09.11 в 07:48

0

Ну, так как уже почти... день

aist 19.09.11 в 06:56

0

думаю, твоим первым большим решением в день рождения

aist 19.09.11 в 06:57

0

будет завтрак или обед.

aist 19.09.11 в 06:57

0

Блинчики?

aist 19.09.11 в 06:57

0

Блинчики.

mrqwer 19.09.11 в 07:08

0

Не окажешь мне услугу?

aist 19.09.11 в 06:58

0

Я забыла забрать газету.

mrqwer 19.09.11 в 07:08

0

Можешь выйти и принести её мне?

aist 19.09.11 в 06:59

0

- Конечно.
- Спасибо.

aist 19.09.11 в 06:59

0

Сюрприз!

aist 19.09.11 в 06:59

0

Это от меня и папы.

aist 19.09.11 в 06:59

0

Весьма коварно, да?

mrqwer 19.09.11 в 07:14

0

Ага. Спасибо, мам.

aist 19.09.11 в 06:59

0

Это.. Это круто.

mrqwer 19.09.11 в 07:14

0

Знаешь, я действительно долго искала,

mrqwer 19.09.11 в 07:15

0

и, я не знаю,

mrqwer 19.09.11 в 07:15

0

эта машина просто приглянулась мне.

mrqwer 19.09.11 в 07:16

0

У нее есть куча преимуществ -

mrqwer 19.09.11 в 07:16

0

мощная, надежный двигатель

selFish_ 19.09.11 в 09:38

0

Она очень вместительна,

aist 19.09.11 в 07:00

0

так что ты сможешь прокатить всех своих друзей

aist 19.09.11 в 07:00

0

и конечно же, она безопасна,

aist 19.09.11 в 07:00

0

потому что я всё ещё твоя мать.

aist 19.09.11 в 07:00

0
Минутку...

Следующая страница →