The Playboy Club / Клуб Плейбой: The Playboy Club Pilot S01E01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Красные, красные.

kimme 20.09.11 в 10:07

0

О, черт. Они закончились.

kimme 20.09.11 в 10:07

0

Эм, я могу принести еще,

kimme 20.09.11 в 10:14

0

если вы не возражаете подождать минуту.

kimme 20.09.11 в 10:14

0

Я не возражаю.

lolipop25 20.09.11 в 10:07

0

Хорошо.

lolipop25 20.09.11 в 10:07

0

Отлично выглядишь.

lolipop25 20.09.11 в 10:07

0

Буду выглядеть лучше через две минуты.

lolipop25 20.09.11 в 10:08

0

Алмазы?

lolipop25 20.09.11 в 10:08

-1

Брильянты?

Rain_Tears 30.09.11 в 10:50

2

Если хочешь, называй их так.

Gater 20.09.11 в 10:30

0

Ты выиграл дело?

kimme 20.09.11 в 10:14

0

По 50000$ каждой жертве.

kimme 20.09.11 в 10:15

0

По 50000$ компенсации каждой жертве.

Rain_Tears 30.09.11 в 10:47

0

Мои поздравления.

lolipop25 20.09.11 в 10:09

0

Поздравляю.

Gater 20.09.11 в 10:30

1

Где мне подписать, чтобы стать жертвой?

kimme 20.09.11 в 10:15

1

Где мне подписать, чтобы тоже стать жертвой?

Rain_Tears 30.09.11 в 10:48

0

Ты бы не смогла быть жертвой, даже если бы попыталась.

lolipop25 20.09.11 в 10:11

0

Ты не сможешь быть жертвой, даже если постараешься.

Rain_Tears 30.09.11 в 10:49

0

О, я могу быть чем угодно ради настоящих бриллиантов.

lolipop25 20.09.11 в 10:12

-1

О,я могу стать кем угодно за настоящие брильянты!

Rain_Tears 30.09.11 в 10:50

0

Мне нужно вернуться .
Займи третий столик.

kimme 20.09.11 в 10:16

0

Я жду сигарет.

lolipop25 20.09.11 в 10:10

0

Да, ты и все остальные.

lolipop25 20.09.11 в 10:10

0

Привет.

lolipop25 20.09.11 в 10:12

0

Очень сухой, очень холодный,

kimme 20.09.11 в 10:19

0

в небольшом бокале, безо льда, с тремя оливками.

kimme 20.09.11 в 10:19

0

Спасибо, Макс.

lolipop25 20.09.11 в 10:10

0

Я всего лишь хотел потанцевать, а ты меня оттолкнула.

kimme 20.09.11 в 10:19

0

Простите, сэр, но мне нужно возвращаться...

kimme 20.09.11 в 10:20

0

Нет, тебе не нужно.

kimme 20.09.11 в 10:20

0

Мне нужно.

kimme 20.09.11 в 10:23

0

Вы не видели Сигаретного Кролика?

Devonne 20.09.11 в 11:36

1

Красивая, неправда ли?

lolipop25 20.09.11 в 10:13

0

Ты привлекаешь много взглядов, девочка.

House_md 20.09.11 в 13:59

0

Нет!

lolipop25 20.09.11 в 10:13

0

Отвали от меня!

lolipop25 20.09.11 в 10:13

0

Эй!

lolipop25 20.09.11 в 10:14

0

Отстань от нее!

lolipop25 20.09.11 в 10:15

0

А ну отойди от неё!

Rain_Tears 30.09.11 в 10:54

0

Я позвоню в полицию.

lolipop25 20.09.11 в 10:14

0

Ты хоть понимаешь, кого ты только что убила?

lolipop25 20.09.11 в 10:19

0

Я имею ввиду, он напал на меня.

lolipop25 20.09.11 в 10:19

0

Это была самозащита.

kimme 20.09.11 в 10:23

0

Да.

kimme 20.09.11 в 10:23

0

А он известен большинству людей

kimme 20.09.11 в 10:24

0

как Клайд Хилл, уважаемый женатый бизнесмен,

kimme 20.09.11 в 10:24

0

но его настоящее имя - Бруно Бьянки.

Rain_Tears 30.09.11 в 10:55

0

Он глава Фирмы.

kimme 20.09.11 в 10:26

0

Он бос Чикагского синдиката.

Rain_Tears 30.09.11 в 10:56

1

Что?

kimme 20.09.11 в 10:26

0

Чего?

Rain_Tears 30.09.11 в 10:56

0

Мафии.

kimme 20.09.11 в 10:26

0

Так, что если мы оба не хотим умереть

kimme 20.09.11 в 10:27

0

в течении 24 часов, мы не будем никуда звонить.

kimme 20.09.11 в 10:27

0

в ближайшие 24 часа,мы не кому звонить не будем.

Rain_Tears 30.09.11 в 10:58

-1

Приведи в порядок свой поднос с сигаретами.

kimme 20.09.11 в 10:30

0

Подожди здесь.

lolipop25 20.09.11 в 10:28

0

Мне не нужна тарелка.

kimme 20.09.11 в 10:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →