The Playboy Club / Клуб Плейбой: The Playboy Club Pilot S01E01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Можешь подать мой стейк на этом.

kimme 20.09.11 в 10:31

0

И как вы хотите, чтобы он был приготовлен?

kimme 20.09.11 в 10:31

0

Непрожарен.

kimme 20.09.11 в 10:31

1

Слегка розовым.

Rain_Tears 30.09.11 в 11:00

0

Эй, официантка,

kimme 20.09.11 в 10:32

0

в моем меню нет цен.

kimme 20.09.11 в 10:32

0

Потому что все по полтора доллара.

kimme 20.09.11 в 10:33

0

Все?

kimme 20.09.11 в 10:33

0

Если есть в меню, значит стоит полтора доллара.

kimme 20.09.11 в 10:33

0

Если нет в меню, значит это не продается.

kimme 20.09.11 в 10:33

0

Они не проститутки?

kimme 20.09.11 в 10:34

0

Я также и не официантка.

kimme 20.09.11 в 10:34

0

Я Кролик Джейни.

kimme 20.09.11 в 10:34

0

Макс, когда Джейни закончит здесь,

kimme 20.09.11 в 10:35

0

попроси ее подменить Кролика с сигаретами.

kimme 20.09.11 в 10:36

0

Понятия не имею, куда делась эта новенькая.

kimme 20.09.11 в 10:36

0

я понятия не имею, куда делась эта новенькая.

Rain_Tears 30.09.11 в 11:03

-1

Я скажу ей прямо сейчас.

kimme 20.09.11 в 10:37

0

Эти ребята меня бесят.

kimme 20.09.11 в 10:37

0

Не сейчас. Когда она закончит.

kimme 20.09.11 в 10:37

0

Знаешь каково это,

Gater 20.09.11 в 10:36

0

наблюдать как каждый день, в этом клубе,

Gater 20.09.11 в 10:36

1

Когда к твоей девушке каждый вечер

Rain_Tears 30.09.11 в 11:04

0

твоя девушка флиртует с парнями?

Gater 20.09.11 в 10:39

-1

цепляется каждый парень в этом клубе?

Rain_Tears 30.09.11 в 11:05

0

Да. Потому я женился на своей,

Gater 20.09.11 в 10:40

-1

Да, поэтому я женился

Rain_Tears 30.09.11 в 11:06

0

сделал её беременной, и уродливой.

Gater 20.09.11 в 10:42

-1

и сделал свою беременной и страшной.

Rain_Tears 30.09.11 в 11:06

0

Пойдём.

Gater 20.09.11 в 10:42

0

Который раз?

Gater 20.09.11 в 10:44

0

Сколько можно?

kimme 20.09.11 в 10:46

1

Тебе следует пользоваться туалетом, который в гримерке.

kimme 20.09.11 в 10:47

0

Там сломан замок.

kimme 20.09.11 в 10:47

0

И это не единственная вещь здесь, которая требует починки.

kimme 20.09.11 в 10:47

0

Я подбирала обои для этой ванной, Билли,

kimme 20.09.11 в 10:48

0

Я подбирала обои для этой уборной , Билли,

Rain_Tears 30.09.11 в 11:08

0

задолго до того, как ты появился здесь и начал указывать куда мне ходить в туалет.

kimme 20.09.11 в 10:48

0

За долго до того, как ты начал указывать мне ,куда мне ходить по маленькому .

Rain_Tears 30.09.11 в 11:10

-1

Вот полотенце.

kimme 20.09.11 в 10:48

0

Шампунь в душе.

kimme 20.09.11 в 10:49

0

Помоги расстегнуть.

Gater 20.09.11 в 10:48

-1

Нужно чтобы ты помог мне, расстегнуть костюм.

Rain_Tears 30.09.11 в 11:11

0

Спасибо.

Gater 20.09.11 в 10:48

0

Билли Роузен.

kimme 20.09.11 в 10:49

1

Билли Розен.

Gater 20.09.11 в 10:49

0

Это Ник.
Я взял твою машину.

Gater 20.09.11 в 10:50

0

Было срочное дело с Кроликом.

kimme 20.09.11 в 10:50

0

С одной из кроликов произошло чипе.

Rain_Tears 30.09.11 в 11:13

0

Насколько всё плохо?

Gater 20.09.11 в 10:52

0

Ну, она очень хорошенькая, Билли, и я просто не смог устоять.

kimme 20.09.11 в 10:51

0

Неужели? Дай угадаю.

kimme 20.09.11 в 10:51

0

Мой новый Сигаретный Кролик.

kimme 20.09.11 в 10:51

0

Морин.

kimme 20.09.11 в 10:51

0

Так много посетителей жаловались?

kimme 20.09.11 в 10:52

0

Посетители уже жалуются?

Rain_Tears 30.09.11 в 11:13

0

Мне очень жаль.

kimme 20.09.11 в 10:52

0

Не говори Кэрол-Линн.

kimme 20.09.11 в 10:52

0

Но мы все друг другу рассказываем.

kimme 20.09.11 в 10:53

0

Но мы же рассказываем друг другу всё.

Rain_Tears 30.09.11 в 11:15

0

Я привезу твоего Кролика, твой Бьюик

kimme 20.09.11 в 11:02

0

У меня твой Кролик, твой Бьюик

Rain_Tears 30.09.11 в 11:16

-1

и твои деньги за такси утром.

kimme 20.09.11 в 11:02

0

и утром я заплачу за твоё такси.

Rain_Tears 30.09.11 в 11:17

0

Ты такая потрясающая, Джейни.

kimme 20.09.11 в 10:54

0

Макс, помолчи.

shade 20.09.11 в 12:09

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →