The Playboy Club / Клуб Плейбой: The Playboy Club "A Matter of Simple Duplicity" S01E03

Проверка вне конкуренции?

Rain_Tears 05.10.11 в 04:49

Это только кажется справедливым,
он проверял мою девушку.

Rain_Tears 05.10.11 в 04:56

Этот парень придурок.

Rain_Tears 05.10.11 в 04:57

Хорошо финансированный придурок.

Rain_Tears 05.10.11 в 04:58

Так, почему коллегия адвокатов

Rain_Tears 05.10.11 в 05:00

покинула твою компанию?

Rain_Tears 05.10.11 в 05:01

Говорят, что я не постучал в
бизнес-сообщества,

Rain_Tears 05.10.11 в 05:02

где настоящие деньги.

Rain_Tears 05.10.11 в 05:03

И, пока я не сделаю, мне не победить.

Rain_Tears 05.10.11 в 05:07

Теперь, когда я работаю
на твою компанию,

Rain_Tears 05.10.11 в 05:11

эти жирные коты будут
выписывать чеки направо и налево!

Rain_Tears 05.10.11 в 05:13

И как ты осуществил бы
это небольшое чудо?

Rain_Tears 05.10.11 в 11:19

Два простых слова--
Фрэнсис Данхилл.

Rain_Tears 05.10.11 в 11:21

Кто?

Rain_Tears 05.10.11 в 11:22

Дочь Артура Данхилла.

Rain_Tears 05.10.11 в 11:41

В Днанхилл Индастриал, как в...

Rain_Tears 05.10.11 в 11:45

Больше денег чем у Бога.

Rain_Tears 05.10.11 в 11:48

Ты хочешь, что бы я спросил ее о пожертвованиях?

Armalina 05.10.11 в 16:58

Нет,я хочу что бы ты провёл сней вечер.

Rain_Tears 05.10.11 в 17:38

Что?

Armalina 05.10.11 в 16:59

Щедрость - это хорошо.

Armalina 05.10.11 в 17:00

JFK доказало это.

Armalina 05.10.11 в 17:01

Но без правильной девушки...

Armalina 05.10.11 в 17:01

У меня есть девушка.

Armalina 05.10.11 в 17:02

Я люблю Кэрол-Линн,

Armalina 05.10.11 в 17:04

но она работает здесь.

Armalina 05.10.11 в 17:11

Это 1961, но большинство избирателей

Armalina 05.10.11 в 17:07

все еще застряли в 50-х.

Armalina 05.10.11 в 17:09

Они хотят увидеть тебя с их пониманием

Armalina 05.10.11 в 17:11

о правильной девочке.

Armalina 05.10.11 в 17:13

И это, правильная девочка.

Armalina 05.10.11 в 17:14

Я взял выходной, что бы пригласить ее присоединиться к нам сегодня вечером.

Armalina 05.10.11 в 17:16

- Конечно ты можешь.
- И когда пойдет поток наличных,

Rain_Tears 05.10.11 в 18:07

не забудь кто сделал этот дождь .

Rain_Tears 05.10.11 в 18:09

Мисс Фрэнсис Данхилл.

Armalina 05.10.11 в 17:19

Встречайте Ник Далтон,

Armalina 05.10.11 в 17:20

нашего следующего государственного прокурора.

Armalina 05.10.11 в 17:21

Это удовольствие.

Rain_Tears 05.10.11 в 18:12

Это удовольствие для меня.

Armalina 05.10.11 в 17:22

Давайте проясним картину.

Armalina 05.10.11 в 17:23

Люблю галстуки.

Rain_Tears 05.10.11 в 18:20

Мило и удобно.

Armalina 05.10.11 в 17:25

Ребята вы отлично смотритесь вместе.

Rain_Tears 05.10.11 в 18:22

Вы извините меня, я всего на одну минутку?

Rain_Tears 05.10.11 в 18:25

Я слышал, что Ник и Карол-Линн снова вместе.

Armalina 05.10.11 в 17:30

Это слухи.

Armalina 05.10.11 в 17:30

Вы имеете в виду доступные, правильно?

Armalina 05.10.11 в 17:32

Не для владельцев ключей.

Armalina 05.10.11 в 17:34

Поверь мне, никто не скажет ни слова владельцу ключа.

Rain_Tears 05.10.11 в 18:38

Ну, тогда я догадываюсь, что мне не следовало также.

Armalina 05.10.11 в 17:39