The big bang theory, Season 5 / Теория Большого Взрыва, Сезон 5: The Big Bang Theory - 05x04 - The Wiggly Finger Catalyst/ Криворукий катализатор

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Теория большого взрыва.
Сезон 5, серия 4.
Криворукий катализатор.

tetyakaa 08.10.11 в 00:03

0

Перевод Суверенного Лепрозория.

tetyakaa 08.10.11 в 00:04

0

Итак, полагаю, чуть позже
мы используем этот воск

bessporno 07.10.11 в 20:55

0

чтобы привести в порядок
область бикини друг у друга.

bessporno 07.10.11 в 20:57

0

Моя область бикини
в порядке.

f_up_blind_kids 09.10.11 в 14:57

0

Неудивительно.

tetyakaa 07.10.11 в 22:18

0

Ну, Бернадетт, как идёт подготовка
к свадьбе?

bessporno 07.10.11 в 21:03

0

Мне интересно совсем не как потенциальной
подружке невесты.

bessporno 07.10.11 в 21:06

0

Чур, я! Чур, я!

bessporno 07.10.11 в 21:06

0

Вчера выбирали свадебный торт.

bessporno 07.10.11 в 21:08

0

Вместе с Раджем.

bessporno 07.10.11 в 21:08

0

Он разрыдался и съел половину образцов.

bessporno 07.10.11 в 21:09

0

Бедняжка Радж, ему так одиноко.

bessporno 07.10.11 в 21:10

0

Мы должны его с кем-нибудь познакомить.

bessporno 07.10.11 в 21:11

0

Знаете, у меня на работе есть одна милая девушка.

bessporno 07.10.11 в 21:13

0

Она замужем за парнем, который принимает участие
в клинических испытаниях лекарств.

bessporno 07.10.11 в 21:21

0

Ку-ку!

bessporno 07.10.11 в 21:21

0

Она замужем.

bessporno 07.10.11 в 21:21

0

Ну да, но у её мужа

bessporno 07.10.11 в 21:24

0

тяжелая сердечная недостаточность,

bessporno 07.10.11 в 21:24

0

и ходят слухи, что вместо лекарства
он получает плацебо.

bessporno 07.10.11 в 21:25

0

Отлично, значит будущая
убитая горем вдова

bessporno 07.10.11 в 21:29

0

первая в списке.

bessporno 07.10.11 в 21:29

0

Готовы сделать заказ?

bessporno 07.10.11 в 21:30

0

Минуточку.

bessporno 07.10.11 в 21:30

0

Я провожу эксперимент.

bessporno 07.10.11 в 21:31

0

С кубиками из «Подземелья и Драконов»?

bessporno 07.10.11 в 21:33

0

Верно. С этого момента я буду принимать
все рутинные решения,

bessporno 07.10.11 в 21:53

0

основываясь на результатах,
выпавших на кубиках,

bessporno 07.10.11 в 21:56

0

что должно освободить мой разум

bessporno 07.10.11 в 21:56

0

для того, что ему удаётся лучше всего —
просвещать и восхищать.

bessporno 07.10.11 в 21:57

0

Страница 14, пункт 7.

bessporno 07.10.11 в 21:57

0

Ну, и что там в меню?

bessporno 07.10.11 в 21:58

0

Кукурузно-фасолевая похлёбка суккоташ.

bessporno 07.10.11 в 22:01

0

Ммм. Интересно.

bessporno 07.10.11 в 22:02

0

Эм, Говард, можно тебя на минуточку?

bessporno 07.10.11 в 22:02

0

Я больше не буду показывать
никому из твоих приятелей,

bessporno 07.10.11 в 22:03

0

как я помещаюсь в детский стульчик.

bessporno 07.10.11 в 22:03

0

Ох, нет, я не за тем.
Просто пойдём со мной, прошу!

bessporno 07.10.11 в 22:05

0

Посмотрим, чем я буду запивать
мой суккоташ.

bessporno 07.10.11 в 22:05

0

Кувшин «Маргариты».

bessporno 07.10.11 в 22:06

0

Ты в самом деле хочешь
это съесть?

bessporno 07.10.11 в 22:07

0

Вся прелесть в том,

bessporno 07.10.11 в 22:15

0

что это не важно!

bessporno 07.10.11 в 22:15

0

Мой разум свободен думать
о более важных вещах.

bessporno 07.10.11 в 22:16

0

И о чём он думает прямо сейчас?

bessporno 07.10.11 в 22:17

0

О гамбургере с лимонадом.

bessporno 07.10.11 в 22:18

0

Радж, я хочу тебя кое с кем познакомить.

bessporno 07.10.11 в 22:18

0

Это моя подруга Эмили. Мы вместе
ходим в спортзал.

bessporno 07.10.11 в 22:20

0

Радж, расслабься. Она не слышит тебя.
Она глухонемая.

bessporno 07.10.11 в 22:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →