The Vampire Diaries season 3 / Дневники Вампира сезон 3: The Vampire Diaries s03e07 Ghost World

В предыдущих сериях...

CHAOS 28.10.11 в 06:58

Единственная вещь, которая сильнее

CHAOS 28.10.11 в 06:59

твоей жажды крови - это
твоя любовь к этой девушке.

CHAOS 28.10.11 в 06:59

Отключи чувства.

CHAOS 28.10.11 в 07:09

Нет!

CHAOS 28.10.11 в 07:09

Отключи!

CHAOS 28.10.11 в 07:09

- Что ты наделал?
- Я его излечил.

CHAOS 28.10.11 в 07:10

Клаус уехал.

CHAOS 28.10.11 в 07:10

Он попросил меня приглядывать
за вами до его возвращения.

CHAOS 28.10.11 в 07:10

И теперь вы под моей защитой.

CHAOS 28.10.11 в 07:10

Это похоже на "тяни-толкай".

CHAOS 28.10.11 в 07:10

Я тянусь с другой стороны,
пытаясь с тобой связаться,

CHAOS 28.10.11 в 10:42

и иногда, как сейчас, если ты подтолкнешь...

CHAOS 28.10.11 в 10:42

Бонни, прекрати игнорировать мои звонки.

CHAOS 28.10.11 в 07:11

Почему ты думаешь обо мне,
когда звонишь ей?

CHAOS 28.10.11 в 07:11

Не думаю, что могу перестать думать о тебе.

CHAOS 28.10.11 в 07:11

- Что это за парень с Кэрол?
- Мэйсон Локвуд.

CHAOS 28.10.11 в 07:12

Мэйсон Локвуд - оборотень.

CHAOS 28.10.11 в 07:12

И он убьет меня при первой возможности.

CHAOS 28.10.11 в 07:13

Это будет весело.

CHAOS 28.10.11 в 07:13

Ты, должно быть, издеваешься.

CHAOS 28.10.11 в 07:19

Больно, правда?

CHAOS 28.10.11 в 07:19

О, Стефан!

CHAOS 28.10.11 в 10:43

Удар ниже пояса, Стефан.

Cravingluck 28.10.11 в 08:47

Подлый удар.

Cravingluck 28.10.11 в 08:47

Какого черта с тобой случилось?

CHAOS 28.10.11 в 07:21

Если это какая-то извращенная игра,

CHAOS 29.10.11 в 21:48

не впутывай меня в нее.

Cravingluck 28.10.11 в 08:48

Я этого не делал.

CHAOS 28.10.11 в 07:21

Хватит тут вокруг отираться!

sheypa 17.11.11 в 12:31

- Говорю, это не я.
- Ай.

CHAOS 29.10.11 в 21:49

Все немного запутанно, да?

CHAOS 28.10.11 в 13:37

Ага.

CHAOS 28.10.11 в 07:21

Да,

CHAOS 28.10.11 в 07:21

не переживай.
Я сам распутаюсь.

CHAOS 28.10.11 в 07:22

Дневники вампира сезон 3 серия 7
"Мир призраков"

CHAOS 28.10.11 в 10:43

Как постоянный член исторического общества,

CHAOS 28.10.11 в 07:22

я особенно рад объявить
сегодняшние торжества открытыми.

sheypa 19.11.11 в 13:40

Спасибо вам, добровольцы.

CHAOS 28.10.11 в 07:23

Сегодня вечером мы отключим
электроснабжение города,

Cravingluck 28.10.11 в 08:49

и зажжем наши фонари

Cravingluck 28.10.11 в 08:50

в честь ночи Света,

Cravingluck 28.10.11 в 08:52

которую наши основатели стали отмечать
150 лет назад.

Cravingluck 28.10.11 в 08:54

А теперь с историческим докладом выступит
член семьи основателей Тобиас Фелл.

Cravingluck 28.10.11 в 09:14

Что мы здесь делаем?

CHAOS 28.10.11 в 07:23

Тобиас Фелл - декан
исторического факультета.

Cravingluck 28.10.11 в 08:57

У меня не было выбора.

CHAOS 28.10.11 в 07:23

Ладно, это объясняет,
что ты тут делаешь.

CHAOS 28.10.11 в 07:24

Без твоей помощи мне не справится.

Cravingluck 28.10.11 в 09:14

Эй, простите, что опоздала.
Что я пропустила?

CHAOS 28.10.11 в 07:24